마귀 ניצח את 하나님
1하나님 נלחם עם ה-마귀, ו-하나님 הפסיד ל-마귀.하나님과 마귀와 싸워 가지고 마귀한테 하나님이 지신 겁니다.
2לכן, 하나님 איבד את עולמו זה ל-마귀.그래서 이 하나님의 세계를 하나님이 마귀한테 빼앗긴 겁니다.
3לכן, העולם הזה נקרא עולם ה-마귀, נכון?그래서 이 세상이 마귀 세상이라 그러죠?
4מכיוון שהוא נלקח על ידי ה-마귀, לכן הוא נקרא עולם ה-마귀.마귀한테 빼앗겼기 때문에 마귀 세상이라고 그러는 겁니다.
5לכן, אנשי ארצנו קראו ליחסי זוגיות 'נֶאֶוֶוה' (פנים-חוץ), נכון?그래서 우리나라 사람들이 부부지간을 내외(內外)라고 그랬죠?
6נֶאֶוֶוה, 'נֶה' (פנים) מתייחס לאישה, נכון?내외, 내(內)는 여자를 가리키는 거죠?
7'וֶוה' (חוץ) מתייחס לגבר, נכון?외(外)는 남자를 가르키는 거죠?
8אבל למה קוראים לזה נֶאֶוֶוה? כי האישה למעלה והגבר למטה, וזה הופך להיות ביטוי מזלזל. אתם מבינים?그런데 왜 내외라고 하느냐 하면은, 여자가 위고 남자가 아래로, 무시하는 말이 되는 겁니다. 아시겠습니까?
9אז אומרים נֶאֶוֶוה, ואיזו עוד מילה יש?그래서 그 내외라고 말하고 또 무슨 말이 있지요?
10귀신!귀신(鬼神)!
11את ה-귀신 של ה-마귀 מציבים את התו '귀' (רוח רפאים) למעלה, ואת התו '신' (אלוהות) של ה-하나님 מציבים למטה. כי הוא הפסיד, אתם מבינים? 귀신!마귀 귀신을 귀(鬼)자를 위로 올려 놓고, 하나님의 신(神)자를 밑에다 놓는 겁니다. 졌기 때문에, 아시겠습니까? 귀신!
12עוד? 음양!또? 음양(陰陽)!
13למה צריך לומר 'יאנג-אום', ולמה אומרים 음양? זה בגלל שזה הפך להיות עולם ה-마귀. אתם מבינים?왜 양음이라 그래야지, 왜 음양이라고 그래. 마귀 세상이 돼서 그래요. 아시겠어요?
14לכן, הביטוי הזה, שאומרים כך, כתוב כולו ב-격암유록.그래서 그렇게 말을 한다는 그 표현을 격암유록에 다 써 있습니다.
15למה ב-격암유록 ייאמר 음양?격암유록에 왜 음양이라고 하겠어요?
16יאנג-אום, נכון?양음이라고 그러지, 그렇죠?
17לכן, גם העובדה שהחלו לומר 음양 היא בגלל שזה הפך להיות עולם ה-마귀, וה-마귀 למעלה וה-하나님 ירד למטה.그래서 음양이라는 말을 하게 된 것도 마귀 세상이 돼 버렸기 때문에 마귀가 위고 하나님이 밑으로 내려가 있는 겁니다.
18מה עוד אמרתי?또 뭐라고 그랬죠?
19אתם לא זוכרים עוד?또 생각 안 나요?
20밤낮! למה צריך לומר 'יום-לילה', ולמה אומרים 밤낮? נכון?밤낮! 왜 낮밤이라고 그래야지, 왜 밤낮이라고 그러겠어요. 그렇죠?
21כלומר, זה העולם הזה שבו החושך למעלה והאור תמיד למטה.그러니까 어둠이 위고 항상 빛이 밑으로 되어 있는 이 세상 말입니다.
22밤낮! אני לא חשבתי על זה, אבל זה אכן נכון. נכון?밤낮! 나는 생각 못 했는데, 그게 맞긴 맞구나. 그렇죠?
23יש עוד?또 있어요?
24연놈! למה אומרים 연놈 במקום 놈녀? נכון?연놈! 놈녀라고 그러든지 하지 왜 연놈이라고 그래. 그렇죠?
25עוד? 흑백!또? 흑백(黑白)!
26למה צריך לומר 'לבן-שחור', ולמה אומרים 흑백?왜 백흑이라고 그래야지, 왜 흑백이라고 그러겠어요?
27זה בדיוק בגלל שזה עולם ה-마귀 שאומרים כך.이게 바로 마귀 세상이기 때문에 그렇게 말을 하는 겁니다.
28זה כתוב ב-격암유록, נכון?그것이 격암유록에 쓰여 있죠?
29כלומר, בגלל שהעולם הזה הוא עולם ה-마귀, אנשים מתים.그러니까 이 세상이 마귀 세상이기 때문에 사람이 죽는 겁니다.
30לא רק אנשים מתים, אלא כל היצורים החיים הולכים ומתים, נכון?사람만 죽는 것이 아니고 생명이 있는 만물이 다 죽어가고 있죠?