כאשר אדם הופך ל-하나님, הוא הופך לאור

1לכן, האות עשר (十) היא בדיוק מה שה-המושיע יצא איתו בסוף, ומכיוון שה-המושיע עצמו הוא האות עשר (十), ומכיוון שהוא ה-십승지, ומכיוון שה-המושיע עצמו הוא ה-십승지, אם רק יופיע ה-המושיע שהופך ל-십승지, האם העולם הזה יעבור 천지개벽, או לא?그런고로 열 십(十)자가 바로 구세주가 마지막에 열 십(十)자를 들고나오게 되어 있고, 구세주 자신이 열 십(十)자인 고로, 십승지인 고로, 구세주 자신이 십승지인 고로, 십승지가 되는 구세주가 나오기만 하면 이 세상이 천지개벽이 돼, 안 돼?

2זה יעבור 천지개벽, נכון?천지개벽이 되는 거죠?

3כאשר יתרחש ה-천지개벽 וזו תהפוך לממלכת ה-영생, האם האנשים שהתנגדו לאמת הזו והפריעו לאמת הזו ירקדו? אה?천지개벽이 되어서 영생의 나라가 될 때, 이 진리를 반대하고 이 진리를 방해하던 사람들이 춤을 추겠지? 어?

4עד אז, האם האנשים שהתנגדו והפריעו לאמת הזו יחפשו חור עכבר?그때쯤 되면 이 진리를 반대하고 방해하던 사람들 쥐구멍을 찾겠죠?

5הם לא יוכלו שלא לחפש חור עכבר. למה? האם אז זה יהיה עולמו של ה-하나님, או עולמו של ה-마귀?쥐구멍을 안 찾을 수가 없어. 왜 그러느냐 하면. 그때는 하나님의 세상이야, 그때는 마귀의 세상이야?

6זה עולמו של ה-하나님. מבינים?하나님의 세상이야. 아시겠어요?

7אז אם 이 사람 יהפוך ל-하나님, הוא יהפוך לאור. מבינים?그래서 바로 이 사람이 하나님이 되어 버리면 빛이 되어 버려요. 아시겠어요?

8אם הוא יהפוך לאור, האם האדם שרוח ה-마귀 נכנסה בו יישאר אדם כפי שהוא, או, 이제 그대로, לא יישאר אדם כפי שהוא?빛이 되어 버리면 마귀의 영이 들어가 있는 사람은 그대로 사람인 채로 있을까, 이제 그대로, 사람인 채로 안 있을까?

9הוא נשאר כאדם.사람 채로 있어요.

10אז, 이제 그대로, מכיוון שאל המוות הוסר לחלוטין והמוות נעלם, האם גם החוטאים ימותו אז, או לא ימותו?그래서, 이제 그대로, 죽음의 신을 완전히 제거해서 죽음이 없어진 고로, 죄인들도 그때는 죽을까, 안 죽을까?

11הם לא ימותו, אבל מכיוון שאנשי ה-하나님 שהפכו ל-하나님, אור יפרוץ מגופם, ומכיוון שיפרוץ אור חזק פי טריליונים מאור השמש, האם זה יהיה נסבל מחום, או בלתי נסבל?안 죽는데, 하나님이 된 하나님의 사람들이 몸에서 빛이 발하는 고로, 햇빛에 몇조만 배 되는 빛이 발하는 고로, 뜨거워서 견뎌, 못 견뎌?

12זה בלתי נסבל מחום. זה גיהנום.뜨거워서 못 견뎌. 그게 지옥이야.

13עבור החוטאים, מלכות שמיים היא גיהנום. מבינים?죄인에게는 하늘나라가 지옥인 거예요. 아시겠어요?

14מלכות שמיים היא גן עדן עבור ה-하나님, אבל עבור החוטאים היא גיהנום. מבינים?하늘나라는 하나님에게 낙원이지만, 죄인에게는 지옥이에요. 아시겠어요?

15אם רצון ה-하나님 יתגשם אז, ומכיוון שאין אל המוות, האם החוטאים יוכלו למות, או לא יוכלו?죄인이 그때 하나님의 뜻이 이루어지면 사망의 신이 없는 고로 죽을 수가 있을까, 없을까?

16אם יתלו את עצמם, האם ימותו?목을 매달면 죽을까?

17גם אם יתלו את עצמם, הם לא ימותו. מבינים?목매달아도 안 죽어. 아시겠어요?

18אם יאכלו רעל עכברים?쥐약을 먹으면?

19גם אם יאכלו רעל עכברים, הם לא ימותו.쥐약 먹어도 안 죽어.

20באותו יום, האם הרעל ייעלם, או לא ייעלם?그날에는 독이 없어져, 안 없어져?

21כשרצון ה-하나님 מתקיים, וכשרצון ה-하나님 מתקיים בעולם הזה ומלכות השמיים מתגשמת, הרעל נעלם, וגם אם תכניס יד לפי נחש ארסי, האם הנחש ינשך, או לא ינשך?하나님의 뜻이 이루어지고, 이 세상에 하나님의 뜻이 이루어지고 하늘나라가 이루어지면, 독이 없어지고, 독사의 입에다 손을 넣어도 독사가 물어, 안 물어?

22הנחש לא ינשך. הרעל נעלם. הרעל נעלם.독사가 물지를 않아. 독이 없어져. 독이 없어져요.

23האם אריה או נמר ינשכו, או לא ינשכו?사자나 호랑이가 물을까, 안 물을까?

24כיוון שהרשע נעלם, הם גם לא ינשכו. אתם מבינים?악이 없어진 고로 물지도 않아. 아시겠어요?

25לכן, 이제 그대로, באותה מלכות שמיים, כיוון שאור ה-하나님, שהוא פי מאות מיליוני מיליארדים מאור השמש, קורן, החוטאים וה-마귀 אינם יכולים לשאת את החום, ואם תשאלו אם הם מתים מהחום, הם אינם מתים.그래서, 이제 그대로, 그 천국은 빛이 태양 빛의 억조만 배 되는 하나님의 빛이 발하는 고로, 죄인과 마귀가 뜨거워서 못 견디고, 그래서 뜨거워서 죽느냐 하면 안 죽어요.

26הם לא מתים, אלא רק קופצים ומשתוללים כל חייהם, לנצח נצחים. אתם מבינים?죽지 않고 평생 동안 영원무궁 토록 펄펄 뛰기만 하는 거야. 아시겠어요?

27אז זה מפחיד, או לא מפחיד?그러니까 무서워, 안 무서워?

28זה מפחיד.무서운 거야. 이게.

29לכן, מנקודת מבטו של ה-마귀, המושיע לא צריך להופיע. אם המושיע מופיע, ה-마귀 נמצא בצרות גדולות, או לא בצרות גדולות?그러기 때문에 구세주가 나오지를 말아야지, 마귀 입장에서 보면. 구세주가 나오면 마귀는 큰일 났어, 큰일 안 났어?

30ה-마귀 נמצא בצרות גדולות. אתם מבינים?큰일 난 거야 마귀는. 아시겠어요?

31אז גם אם ה-마귀 יתייאש ויתפרע, כמה זמן נשאר לו?그래서 마귀가 발악을 해 봐야 얼마 남았을까?

32לא נשאר הרבה זמן. גם אם יתייאש ויתפרע.얼마 안 남았어. 발악을 해 봐야.

33לכן, גם אם ה-마귀 הזה יתייאש ויתפרע, זה חסר תועלת. עוד מעט קט, רצון ה-하나님 יתגשם, ובני אדם יהפכו ל-하나님 ויקרינו אור.그런고로 이 마귀가 아무리 발악을 해 봐야 소용없어. 조금만 있으면 하나님의 뜻이 이루어져가지고 사람이 하나님으로 변해가지고 빛을 발하는 고로

34לכן, החוטאים שהופכים ל-마귀 אינם יכולים לשאת את החום וקופצים ומשתוללים, 이제 그대로, נכנסים לכבשן וקופצים ומשתוללים.그런고로 마귀가 되는 죄인들은 뜨거워서 못 견디고 펄펄 뛰면서, 이제 그대로, 용광로에 들어가서 펄펄 뛰는

35אם נכנסים לכבשן, מתים ולא יודעים דבר, אבל זה אפילו לא מת. כיוון שמלאך המוות הושמד לחלוטין. הוא לא מת. אתם מבינים?용광로에 들어가면 죽기나 죽어서 아무것도 모르지만, 이건 죽지도 않아요. 죽음의 사신을 완전히 없애버린 고로. 안 죽어. 아시겠어요?

36אז גן עדן הוא גיהינום ל-마귀. אתם מבינים?그러니까 천국이 마귀한테는 지옥이야. 아시겠어요?

37ממה אפשר לדעת שגן עדן הוא גיהינום ל-마귀? כש-이 사람 עושה לכם 안찰 על העיניים או על הבטן, זה כואב, או לא כואב? זה כואב, נכון?천국이 마귀한테 지옥이란 걸 뭘 봐서 알 수 있냐 하면, 이 사람이 여러분들 눈 안찰이나 배 안찰하면 아파, 안 아파? 아프죠?

38האם זה כואב כי ה-마귀 מת, או כי ה-마귀 חי?마귀가 죽는고로 아플까, 마귀가 사는 고로 아플까?

39זה כואב כי ה-마귀 מת. אתם מבינים?마귀가 죽는 고로 아픈 거예요. 아시겠어요?

40לכן, 이제 그대로, כיוון שה-마귀 קופץ ומשתולל לפני אור ה-하나님, סופו של ה-마귀 ביום האחרון הזה הוא מדהים. אתם מבינים?그래서, 이제 그대로, 마귀가 하나님의 빛 앞에서는 펄펄 뛰는 고로, 그 마지막 날에 그 마귀의 그 종말이라는 것은 기가 맥힌 거예요. 아시겠어요?

41לכן, 이제 그대로, האם עליכם למהר ולהיות ל-하나님, או לא להיות ל-하나님?그래서, 이제 그대로, 여러분들은 빨리빨리 하나님이 되어야 될까, 하나님이 안 되어야 될까?

42אם אתם רוצים למהר ולהיות ל-하나님, עליכם להיות נאמנים ל-하나님, ועליכם להקדיש את גופכם, נפשכם וחייכם ל-하나님, או לא להקדיש אותם?빨리빨리 하나님이 될려면, 여러분들이 하나님에게 충성을 하고, 하나님에게 내 몸과 마음과 생명을 바쳐야 돼, 안 바쳐야 돼?

43עליכם להקדיש את חייכם, נכון?생명을 바쳐야죠?

44כאשר אתם נאמנים ל-하나님, 이제 그대로, הוא שופך עליכם את ה-이슬성신, שהוא רוח ה-하나님, ומגשים זאת במהירות, נכון?여러분들이 하나님을 위해서 충성을 할 때에, 이제 그대로, 여러분들에게 하나님의 영이 되는 이슬성신을 부어줘서 빨리빨리 이루어지게 하는 거죠?

45כשזה מתגשם במהירות ואתם הופכים ל-하나님, לא רק שתיהנו מ-영생 לנצח נצחים, אלא גם תחיו בשמחה ובאושר לנצח נצחים, נכון?빨리빨리 이루어져서 하나님이 되어 여러분들이 영원무궁토록 영생을 누릴 뿐만 아니라 영원무궁토록 즐거움과 기쁨 가운데서 살게 되는 거죠?