נבואת התנ"ך שישו לא יוכל למלוך עוד כאשר יופיע המושיע האמיתי

1כְּשֶׁנּוֹצְרָה הַדֶּרֶךְ, מֹשֶׁה צִוָּה אֶת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לַעֲבֹר אֶל הַדֶּרֶךְ.길이 나니까 길을 향해서 모세가 이스라엘 백성들에게 건너가라고 명령을 했던 겁니다.

2ולכן, לאחר שבני ישראל עברו, פרשי מצרים רדפו אחריהם.그래서 이스라엘 백성들이 건너가고 나서 그다음에 애굽의 기마병들이 뒤따라왔던 겁니다.

3ובכן, לאחר שכל בני ישראל עברו אל המדבר, פרשי מצרים עברו אל תוך הים.그러니까 이스라엘 백성들이 다 그 광야에까지 건너간 뒤에, 애굽 나라 기마병들이 바다 가운데까지 건너오고 있는 겁니다.

4אז, כשמי ים סוף, המים שעמדו כחומה, התאחדו בפתאומיות, פרשי מצרים טבעו ומתו, נכון?그때 그 홍해 바닷물, 벽을 치고 있던 물이 갑자기 합쳐지게 되니까, 애굽 나라 기마병들이 물을 죽도록 처먹고 죽었겠지?

5כך היה, או לא?그랬어, 안 그랬어?

6זה מה שכתוב בתנ"ך.성경책에 써 있는 말이야.

7אילו שתו מעט מים, אולי היו נשארים בחיים, אבל הם שתו הרבה מים ומתו.물을 조금만 먹었다면 살았는지 모르겠는데 물을 많이 처먹고 죽었어.

8ולכן, עבודת רוח 하나님, במקור רוח 하나님 של אברהם עברה לרוח 하나님 של יצחק, ורוח 하나님 של יצחק עברה לרוח 하나님 של יעקב.그래서 바로 하나님의 신의 역사가 원래 아브라함의 하나님의 신이 이삭의 하나님의 신으로 옮겨졌고, 이삭의 하나님의 신이 야곱의 하나님의 신으로 옮겨지게 된 겁니다.

9לאחר מכן, אנשים אינם יודעים לאיזה מבניו השנים עשר עברה רוח 하나님 של יעקב, אך אם מסתכלים היטב בתנ"ך, בבראשית פרק מ"ט, יש דברים שיעקב ניבא לבניו השנים עשר על העתיד, נכון?그다음에 야곱의 하나님의 신이 12 자손 가운데 어느 아들에게 갔는지 사람들은 모르고 있지만, 성경을 자세히 보면 창세기서 49장에 야곱이가 12 아들에게 장래 일을 예언하는 말씀이 있지요?

10בראשית מ"ט ט"ז-י"ז: "דן ידין עמו, יהי דן נחש עלי דרך שפיפון עלי אורח הנושך עקבי סוס ויפול רוכבו אחור."창세기 49장 16절 "단은 그 백성을 심판하리라, 첩경에 독사가 되어 말굽을 물어 말 탄 자를 떨어뜨리리라."

11"לישועתך קיוויתי יהוה." דברים כאלה כתובים, נכון?"여호와여 구원을 기다리나이다." 이런 말씀이 쓰여 있지요?

12בראשית פרק מ"ט מדבר על עתידם של שנים עשר בני יעקב.창세기 49장은 야곱의 12아들에 대한 장래 일을 말하는 겁니다.

13ולכן, בראשית מ"ט ט'-י': "יהודה גור אריה, לא יסור שבט מיהודה עד כי יבוא שילה."그래서 바로 창세기 49장 9절 "유다는 사자 새끼로다 홀이 함께 하는데 실로가 나타날 때까지다."

14"שבט" מדבר על מלכות, נכון?홀이라는 건 왕권을 말하는 거지요?

15הוא יהיה מלך, אך מכיוון שנאמר "עד כי יבוא שילה", הוא ימלוך רק עד ששילה יופיע, נכון?왕이 되기는 되는데 실로가 나타날 때까지라고 했으니까 실로가 나타날 때까지만 왕 노릇한다는 거지요?

16יהודה הוא אביו הקדמון של ישו, נכון?유다는 예수의 조상이지요?

17ישו מולך, אך הוא מולך רק עד שהמושיע יופיע, וכאשר המושיע יופיע, נחש נושך את עקב הסוס שעליו רוכב ישו המולך, זה כואב, או לא?예수가 왕 노릇을 하는데, 구세주가 나타날 때까지만 왕 노릇하지, 구세주가 나타나면 왕 노릇하는 그 예수가 타고 있는 그 말의 뒷발꿈치를 독사가 무니까, 따가워, 안 따가워?

18מכיוון שזה כואב, האם הסוס יבעט לשמיים, או רק מעט?따가우니까 (그 말이) 뒷발질을 하늘로 올릴까, 이제 조금만 올릴까?