ה-하나님 נמצא בתוכנו דרך שושלת הדם
1אם עוקבים אחורה אחר תולדות האנושות, 이제 그대로, אתם יכולים לדעת איך רוח ה-하나님 התחברה וירדה דרך שושלות דם, נכון?인류 역사를 쭉~ 더듬어서 보면, 이제 그대로, 여러분들이 하나님의 신이 어떻게 혈통을 타고 연결돼서 내려온 것을 알 수가 있는 거죠?
2이제 그대로, רוח ה-하나님 בימים ההם, לפני חמשת אלפים שנה מהיום, סבא בשם נוח בדיוק נשא את רוח ה-하나님, נכון?이제 그대로, 하나님의 신이 그 옛날, 지금부터 5천 년 전에는 노아라고 하는 할아버지가 바로 하나님의 신을 모시고 있었던 거죠?
3האדם אברהם, שהיה צאצא שלו, נשא את רוח ה-하나님, נכון?그 후손이 되는 아브라함이라는 사람이 하나님의 신을 모셨던 거죠?
4בזמן שאברהם נשא את רוח ה-하나님 הזו, האם הוא העביר אותה לבנו יצחק, או לא העביר אותה?그 하나님의 신을 아브라함이라는 사람이 모시고 있다가, 그 자식 이삭에게 넘겨 줬어, 안 넘겨 줬어?
5בזמן שיצחק נשא את רוח ה-하나님, האם רוח ה-하나님 הזו הועברה לבנו יעקב, או לא הועברה?이삭이 하나님의 신을 모시고 있다가, 당신의 아들 야곱에게 그 하나님의 신이 옮겨졌어, 안 옮겨졌어?
6הועברה, נכון?옮겨졌죠~
7מכיוון שיעקב, שנשא את רוח ה-하나님, עבר לסבא 단군, האם סבא 단군, בזמן שנשא את רוח ה-하나님, מסר אותה לילדו, או שזרק אותה לים ההוא?하나님의 신을 모시고 있는 야곱이가 단군 할아버지에게 넘어오셨으니까, 단군 할아버지가 하나님의 신을 모시고 있다가, 당신의 자식에게 인계했을까, 저 바다로 내동댕이쳤을까?
8הוא מסר אותה לילדו. אתם מבינים?당신의 자식에게 인계한 거야. 아시겠어요?
9לכן זה התחבר דרך הדם.그래서 피를 타고 연결된 거야.
10לכן אנחנו נוצרנו מדם אמא ואבא, ואמא ואבא נוצרו מדם סבא, וסבא מסבא רבא, וסבא רבא מסבא רבא רבא, וסבא רבא רבא מאב קדמון דור חמישי, ואב קדמון דור חמישי מאב קדמון דור שישי, ואב קדמון דור שביעי מאב קדמון דור שמיני, אב קדמון דור עשירי, אב קדמון דור עשרים, אב קדמון דור שלושים, אב קדמון דור ארבעים, אב קדמון דור חמישים, אב קדמון דור מאה, אב קדמון דור מאתיים, אב קדמון דור שלוש מאות, אב קדמון דור חמש מאות, אב קדמון דור אלף, וכך זה עולה, נכון?그래서 여러분들이 어머니 아버지 피로 우리가 만들어 졌고, 어머니 아버지는 할아버지 피로 만들어졌고, 할아버지는 증조 할아버지, 증조 할아버지는 고조 할아버지, 고조 할아버지는 5대조부, 5대조부는 6대조부, 7대조부는 8대조부, 10대조부, 20대조부, 30대조부, 40대조부, 50대조부, 100대조부, 200대조부 300대조부 500대조부 1000대조부, 이와 같이 올라가죠?
11אם עולים, בסופו של דבר הדם של ה-하나님 שלנו נמצא בתוכנו, או שהוא נמצא במקום אחר?올라가면 결국은 우리 하나님의 피가 우리 속에 와 있는 거야, 다른 데 가서 있는 거야?
12הוא נמצא בתוכנו, נכון?우리 속에 와 있는 거죠?
13מכיוון שדם ה-하나님 נמצא בתוכנו, לכן המצפון הוא בדיוק הפעולה של דם ה-하나님.하나님의 피가 우리 속에 와 있는 고로, 그런 고로 양심이 바로 하나님의 피의 작용이요.
14פעולת דם ה-하나님 היא עצם קיום החיים, ולכן, האם האדם חי היום משום ש-하나님 קיים, או משום ש-하나님 אינו קיים?하나님의 피의 작용이 바로 생명의 존재인 고로, 오늘날 사람이 살아 있는 것은 바로 하나님이 계신 고로 살아 있는 거야, 하나님이 없는 고로 살아 있는 거야?
15הוא חי משום ש-하나님 קיים, אתם מבינים?하나님이 계신 고로 살아 있는 거야, 아시겠어요?
16האדם חי משום ש-하나님 קיים.사람이 살고 있는 것은 하나님이 계신 고로 살고 있는 거예요.
17כל אדם חי הוא 하나님. אתם מבינים?살아 있는 사람은 전부 하나님이야. 아시겠어요?
18אם שונאים אדם חי, את מי שונאים?살아 있는 사람을 미워하면 누굴 미워하는 거야?
19שונאים את ה-하나님.하나님을 미워하는 거야.
20אם שונאים אדם חי, שונאים את ה-하나님, ולכן, האם בסופו של דבר יקולל על ידי ה-하나님, או לא?살아 있는 사람을 미워하면 바로 하나님을 미워하는 고로, 결국 하나님에게 저주받을까, 안 받을까?
21הוא יקולל. אתם מבינים?저주받는 거야. 아시겠어요?
22אסור בהחלט לשנוא אדם חי. אתם מבינים?절대로 살아 있는 사람을 미워하면 안 되는 거야. 아시겠어요?