La vie de foi Chapitre 25

Adapte le cycle de ton cœur

1C'est pourquoi, précisément, 이제 그대로, vous tous, comme je l'ai dit hier, c'est le 'cycle du cœur' qui est le problème. Le 'cycle du cœur'.그래서 바로, 이제 그대로, 여러분들, 어제도 말씀드렸지만, '마음의 사이클'이 문제인 거야. '마음의 사이클'.

2Si le 'cycle du cœur' de 하나님 et mon 'cycle du cœur' s'alignent parfaitement, cela fonctionnera-t-il ou non ?과연 하나님의 '마음의 사이클'과 내 '마음의 사이클'이 딱, 맞으면 통할까, 안 통할까?

3Cela fonctionnera. Comprenez-vous ?통하는 거야. 아시겠어요?

4Donc, cette grâce de la rosée descend, oui, mais la rosée ne va qu'aux personnes dont le cycle du cœur est aligné, elle ne va pas à ceux dont le cycle du cœur n'est pas aligné. Comprenez-vous ?그래서 이 이슬은혜가 내리기는 내리는데, 마음의 사이클이 맞는 사람에게만 이슬이 가지, 마음의 사이클이 안 맞는 사람에게는 안 가. 아시겠어요?

5Donc, au lieu que la rosée ne leur parvienne pas, qu'est-ce qui leur parviendra ?그러니까 그 이슬이 안 가는 대신에 그 사람에게 뭐가 갈까?

6Le 마귀 entre, n'est-ce pas ?마귀가 들어가죠?

7Le 마귀 entre.마귀가 들어가.

8C'est pourquoi il est dit que les méchants deviennent encore plus méchants, et les bons deviennent de plus en plus bons, est-ce écrit dans la Bible, ou non ?그래서 악한 사람은 더욱더 악해지고, 선한 사람은 점점 더 선해지게 된다는 말이 성경에도 쓰여 있어, 안 쓰여 있어?

9C'est écrit, n'est-ce pas ?쓰여 있죠.

10Par conséquent, ce que ce 이 사람 a discuté hier en disant « Alignez le cycle de votre cœur », c'est que그런고로 "마음의 사이클을 맞춰라" 하는 것을 이 사람이 어제도 논한 것은 뭐냐면

11si vous n'alignez pas le 'cycle de votre cœur', c'est en vain.여러분들이 '마음의 사이클'을 안 맞추면, 헛거야.

12Venir ici pendant 10 ans, ou même 100 ans, ne servira à rien. Comprenez-vous ?여기 뭐 10년 아니라 100년을 나와봐야 소용없어. 아시겠어요?

13C'est pourquoi il faut aligner le cycle du cœur pour recevoir la rosée, et en recevant la rosée, en recevant la grâce de l'이슬성신, des changements se produisent dans le corps, dans le cœur, et dans le sang, et ainsi, vous aurez une preuve certaine en vous, ou en dehors de vous ?그래서 마음의 사이클을 맞춰야 이슬을 받고, 이슬을 받아야, 이슬성신 은혜를 받아야 몸의 변화도 오고, 마음의 변화도 오고, 피의 변화도 와서, 그래서 확실한 증거를 내 안에 갖게 돼, 내 밖에 갖게 돼?

14Il y a une preuve certaine en vous. Comprenez-vous ?내 안에 확실한 증거가 있는 거야. 아시겠어요?

15Si vous avez une preuve certaine en vous, 이제 그대로, même si une personne âgée dit n'importe quoi, cela vous entrera-t-il dans l'oreille ?내 안에 확실한 증거가 있으면, 이제 그대로, 아무리 고참이 되는 사람이 무슨 개소리를 해도 그게 귀에 들어올까?

16Les absurdités n'entrent pas dans l'oreille.개소리는 귀에 안 들어와.

17Même si, 이제 그대로, une personne est une ancienne qui est venue en premier à ce 제단, une personne nouvellement arrivée dont le cycle du cœur est aligné et qui reçoit continuellement la grâce a une preuve en elle, donc, même si elle dit n'importe quoi, cela lui entrera-t-il dans l'oreille, ou non ?암만, 이제 그대로, 이 제단에 먼저 나온 고참이 된다 하더라도, 마음의 사이클이 맞아가지고 새로 나온 사람이 계속해서 은혜받는 사람은 자기 안에 증거가 있는 고로, 개소리를 암만해도 귀에 들어올까, 안 들어올까?

18Cela n'entre pas dans l'oreille. Comprenez-vous ?귀에 안 들어와. 아시겠어요?