Être conscient de soi est un péché, et être conscient de l'autre est un 죽을 죄

1C'est pourquoi, mes amis, dans la Bible, il y a diverses paroles, n'est-ce pas ? Il est dit qu'il faut naître de nouveau de la 성령 pour obtenir le salut, qu'il faut être ressuscité pour obtenir le salut, qu'il faut manger le 생명과일 pour obtenir le salut, qu'il faut embrasser le cœur de 하나님 pour obtenir le salut.그래서 여러분들, 성경상에서는 성령으로 거듭나야 구원을 얻는다, 부활함을 입어야 구원을 얻는다, 생명과일을 먹어야 구원을 얻는다, 하나님의 마음을 품어야 구원을 얻는다, 여러 가지 말씀이 있죠?

2이제 그런가 하면 또한, si vous n'êtes pas comme un enfant, où ne pouvez-vous pas aller ?이제 그런가 하면 또한, 어린아이와 같지 아니하면 어딜 못 간다?

3Il a été dit que vous ne pouvez pas aller au ciel, n'est-ce pas ?천국에 못 간다고 그랬죠?

4Un enfant a-t-il beaucoup de pensées parasites ?어린아이가 잡념이 많죠?

5Non, il n'en a pas.잡념이 없죠.

6La parole qui dit que si vous n'êtes pas comme un enfant, vous ne pouvez pas aller au ciel, c'est précisément cela, cette parole est la parole de vérité.어린아이와 같지 아니하면 천국에 갈 수 없다는 말씀이 바로 이제 뭐냐면, 그 말씀이 진리의 말씀이에요.

7Le salut est accompli en suivant cette parole ; ce n'est pas en ne la suivant pas, en ayant beaucoup de pensées, ou en sachant beaucoup de choses que cela se réalise.그 말씀대로 이루어져야 구원이지, 그 말씀대로 이루어지지 아니하고 생각이 많이 돌아가고, 뭘 많이 알아서 되는 게 아니에요.

8이제 그대로, 이 사람 n'est pas devenu un 이긴자 en lisant beaucoup de livres, 이 사람 n'est pas devenu un 이긴자 en sachant beaucoup de choses. Comprenez-vous ?이제 그대로, 이 사람이 책을 많이 읽어가지고, 이 사람이 많은 것을 알아가지고 이긴자가 된 게 아니야. 아시겠어요?

9C'est après que 이 사람 a tout oublié de ce qu'il savait dans ce monde, et qu'il a finalement complètement éliminé '나'라고 하는 의식, qu'il est devenu un 이긴자 ; il n'est absolument pas devenu un 이긴자 en sachant beaucoup de choses. Comprenez-vous ?이 사람이, 이 세상에서 모든 알고 있는 것을 다 잊어버린 다음, 마지막에 '나'라는 의식마저 완전히 제거한 다음에, 이긴자가 된 거지, 결단코 이제 뭘 많이 알아가지고 이긴자가 된 것이 아니예요. 아시겠어요?

10C'est pourquoi vous aussi devez complètement effacer '나'라고 하는 의식 avec une gomme.그래서 바로 여러분들도 '나'라고 하는 것을 완전히 지우개로 지워버려야 합니다.

11Puisque vous effacez complètement '나'라고 하는 의식, ce qui fait qu'on ne peut pas être conscient de '나' même si on essaie, c'est que si '나' n'est pas conscient, l'autre peut-il l'être ?완전히 '나'라고 하는 것을 지워버리는 고로, '나'를 의식하려 의식할 수 없는 것은 뭐냐면, '나'라는 것이 의식이 안 되면, 상대방이 의식이 될까?

12Puisque '나' n'existe pas, l'autre personne n'existe pas non plus, n'est-ce pas ? Comprenez-vous cela ?'나'라는 게 없으니까 상대방도 없는 거죠? 그걸 아시겠어요?

13Comprenez-vous le sens de ces paroles ?이 말귀를 알아듣겠어요?

14L'autre n'existe pas. Comprenez-vous ?상대방이 없어. 아시겠어요?

15C'est pourquoi, le fait même d'être conscient de « toi » et de « moi », c'est précisément une 죽을 죄. Comprenez-vous ?그래서 바로 이제 '너', '나'를 의식하는 자체가, 그게 바로 죽을 죄야. 아시겠어요?

16Mes amis, où pouvez-vous entendre de telles paroles ?여러분들, 이런 말을 어디 가서 들어볼 수 있어요?

17Vous ne pouvez pas les entendre, n'est-ce pas ?들어볼 수가 없죠.

18C'est pourquoi, être conscient de soi est un péché, et être conscient de l'autre est aussi un péché.그래서 나를 의식해도 죄가 되고, 상대방을 의식해도 죄가 되는 거예요.

19Par conséquent, j'ai dit que les religions de ce monde ne savaient pas ce qu'était le péché, n'est-ce pas ?그런 고로, 이 세상의 종교들은 죄가 뭔지 몰랐다는 말씀을 한 거죠?

20Ce péché, qu'est-ce que c'est ? C'est l'esprit du 마귀 qui est le péché ; la pensée du 마귀, qui n'est pas l'esprit de 하나님, qui n'est pas la pensée de 하나님, toutes les pensées qui ne sont pas les pensées de 하나님, qu'est-ce que c'est ? Ce sont tous des péchés, n'est-ce pas ?그 죄라는 것이 무엇이냐면, 바로 마귀의 영이 죄요, 하나님의 영이 아닌, 하나님의 생각이 아닌 마귀의 생각이, 하나님의 생각이 아닌 생각은 전부 뭐예요? 전부 죄죠?

21Ce sont tous des péchés. Comprenez-vous ?전부 죄야. 아시겠어요?

22Par conséquent, aujourd'hui, lorsque vous devenez des personnes qui sont loyales uniquement envers 하나님, qui aspirent toujours à 하나님 seul, et qui luttent et s'efforcent de plaire uniquement à 하나님, c'est alors que l'esprit de cette personne commence à grandir petit à petit. Comprenez-vous ?그런 고로 오늘날, 오직 하나님만을 위해서 충성을 하고, 하나님만을 늘 사모하고, 하나님만을 기쁘게 하기 위하여 애를쓰고 기를쓰는 여러분들이 됐을 때에, 그 사람이 바로 조금씩 조금씩 영이 자라기 시작하는 거예요. 아시겠어요?

23Cet esprit, quel esprit est-ce qui grandit ?그 영이, 무슨 영이 자라는 거예요?

24C'est l'esprit de 하나님 qui grandit.하나님의 영이 자라는 거예요.

25La croissance de l'esprit de 하나님 signifie que le cœur de 하나님 grandit progressivement.하나님의 영이 자란다는 건, 하나님의 마음이 점점 자란다는 것을 말하는 거예요.

26C'est pourquoi le cœur doit se mouvoir uniquement selon le cœur de 하나님 ; si le cœur d'un homme se meut, ou si un cœur inutile se meut, cela correspond immédiatement à une 죽을 죄, et finalement, on meurt. Comprenez-vous ?그래서 마음이 하나님의 마음만 움직여야지, 사람의 마음이 움직인다든지 쓸데없는 마음이 움직이면, 그건 바로 죽을 죄에 해당되므로, 결국은 죽는 거예요. 아시겠어요?