Doctrine du 신 Chapitre 10

하나님 est venu en nous par la lignée sanguine

1Si l'on retrace toute l'Œuvre humaine, 이제 그대로, vous pouvez savoir comment l'esprit de 하나님 s'est connecté à travers les lignées sanguines et est descendu, n'est-ce pas ?인류 역사를 쭉~ 더듬어서 보면, 이제 그대로, 여러분들이 하나님의 신이 어떻게 혈통을 타고 연결돼서 내려온 것을 알 수가 있는 거죠?

2이제 그대로, l'esprit de 하나님, dans les temps anciens, il y a 5000 ans, était directement servi par un grand-père nommé Noé, n'est-ce pas ?이제 그대로, 하나님의 신이 그 옛날, 지금부터 5천 년 전에는 노아라고 하는 할아버지가 바로 하나님의 신을 모시고 있었던 거죠?

3C'est Abraham, son descendant, qui a servi l'esprit de 하나님, n'est-ce pas ?그 후손이 되는 아브라함이라는 사람이 하나님의 신을 모셨던 거죠?

4Abraham, qui servait l'esprit de 하나님, l'a-t-il transmis à son fils Isaac, ou non ?그 하나님의 신을 아브라함이라는 사람이 모시고 있다가, 그 자식 이삭에게 넘겨 줬어, 안 넘겨 줬어?

5Isaac, qui servait l'esprit de 하나님, cet esprit de 하나님 a-t-il été transféré à son fils Jacob, ou non ?이삭이 하나님의 신을 모시고 있다가, 당신의 아들 야곱에게 그 하나님의 신이 옮겨졌어, 안 옮겨졌어?

6Il a été transféré~옮겨졌죠~

7Puisque Jacob, qui servait l'esprit de 하나님, est passé à Grand-père 단군, Grand-père 단군, qui servait l'esprit de 하나님, l'a-t-il transmis à son enfant, ou l'a-t-il jeté à la mer ?하나님의 신을 모시고 있는 야곱이가 단군 할아버지에게 넘어오셨으니까, 단군 할아버지가 하나님의 신을 모시고 있다가, 당신의 자식에게 인계했을까, 저 바다로 내동댕이쳤을까?

8Il l'a transmis à son enfant. Comprenez-vous ?당신의 자식에게 인계한 거야. 아시겠어요?

9C'est ainsi que cela s'est connecté par le sang.그래서 피를 타고 연결된 거야.

10Ainsi, nous avons été créés par le sang de nos mères et pères, et nos mères et pères ont été créés par le sang de nos grands-pères, et nos grands-pères par nos arrière-grands-pères, nos arrière-grands-pères par nos arrière-arrière-grands-pères, nos arrière-arrière-grands-pères par nos ancêtres de la 5ème génération, nos ancêtres de la 5ème génération par nos ancêtres de la 6ème génération, nos ancêtres de la 7ème génération par nos ancêtres de la 8ème génération, nos ancêtres de la 10ème génération, de la 20ème génération, de la 30ème génération, de la 40ème génération, de la 50ème génération, de la 100ème génération, de la 200ème génération, de la 300ème génération, de la 500ème génération, de la 1000ème génération, cela remonte ainsi, n'est-ce pas ?그래서 여러분들이 어머니 아버지 피로 우리가 만들어 졌고, 어머니 아버지는 할아버지 피로 만들어졌고, 할아버지는 증조 할아버지, 증조 할아버지는 고조 할아버지, 고조 할아버지는 5대조부, 5대조부는 6대조부, 7대조부는 8대조부, 10대조부, 20대조부, 30대조부, 40대조부, 50대조부, 100대조부, 200대조부 300대조부 500대조부 1000대조부, 이와 같이 올라가죠?

11Si l'on remonte, finalement, le sang de 하나님 est-il en nous, ou est-il ailleurs ?올라가면 결국은 우리 하나님의 피가 우리 속에 와 있는 거야, 다른 데 가서 있는 거야?

12Il est en nous, n'est-ce pas ?우리 속에 와 있는 거죠?

13Puisque le sang de 하나님 est en nous, c'est pourquoi la conscience est précisément l'action du sang de 하나님.하나님의 피가 우리 속에 와 있는 고로, 그런 고로 양심이 바로 하나님의 피의 작용이요.

14Puisque l'action du sang de 하나님 est l'existence même de la vie, le fait que les gens soient en vie aujourd'hui, est-ce parce que 하나님 existe qu'ils sont en vie, ou parce que 하나님 n'existe pas qu'ils sont en vie ?하나님의 피의 작용이 바로 생명의 존재인 고로, 오늘날 사람이 살아 있는 것은 바로 하나님이 계신 고로 살아 있는 거야, 하나님이 없는 고로 살아 있는 거야?

15C'est parce que 하나님 existe qu'ils sont en vie. Comprenez-vous ?하나님이 계신 고로 살아 있는 거야, 아시겠어요?

16Le fait que les gens vivent est parce que 하나님 existe.사람이 살고 있는 것은 하나님이 계신 고로 살고 있는 거예요.

17Toutes les personnes vivantes sont 하나님. Comprenez-vous ?살아 있는 사람은 전부 하나님이야. 아시겠어요?

18Si vous détestez une personne vivante, qui détestez-vous ?살아 있는 사람을 미워하면 누굴 미워하는 거야?

19Vous détestez 하나님.하나님을 미워하는 거야.

20Puisque détester une personne vivante, c'est détester 하나님, finalement, serez-vous maudit par 하나님, ou non ?살아 있는 사람을 미워하면 바로 하나님을 미워하는 고로, 결국 하나님에게 저주받을까, 안 받을까?

21Vous serez maudit. Comprenez-vous ?저주받는 거야. 아시겠어요?

22Il ne faut absolument jamais détester une personne vivante. Comprenez-vous ?절대로 살아 있는 사람을 미워하면 안 되는 거야. 아시겠어요?