Doctrine du ciel et de l'enfer Chapitre 1

Quand l'homme devient 하나님, il devient lumière

1Par conséquent, le 구세주 est destiné à apparaître à la fin avec le caractère 십 (dix), et puisque le 구세주 lui-même est le caractère 십 (dix), puisque c'est le 십승지, puisque le 구세주 lui-même est le 십승지, dès que le 구세주 qui est le 십승지 apparaît, ce monde subit-il un 천지개벽, oui ou non ?그런고로 열 십(十)자가 바로 구세주가 마지막에 열 십(十)자를 들고나오게 되어 있고, 구세주 자신이 열 십(十)자인 고로, 십승지인 고로, 구세주 자신이 십승지인 고로, 십승지가 되는 구세주가 나오기만 하면 이 세상이 천지개벽이 돼, 안 돼?

2Il y a un 천지개벽, n'est-ce pas ?천지개벽이 되는 거죠?

3Quand il y aura un 천지개벽 et que ce sera le royaume de 영생, les gens qui s'opposaient à cette vérité et l'entravaient danseront-ils ? Hein ?천지개벽이 되어서 영생의 나라가 될 때, 이 진리를 반대하고 이 진리를 방해하던 사람들이 춤을 추겠지? 어?

4À ce moment-là, les gens qui s'opposaient à cette vérité et l'entravaient chercheront-ils un trou de souris ?그때쯤 되면 이 진리를 반대하고 방해하던 사람들 쥐구멍을 찾겠죠?

5Ils ne pourront pas s'empêcher de chercher un trou de souris. Pourquoi ? À ce moment-là, est-ce le monde de 하나님, ou le monde de 마귀 ?쥐구멍을 안 찾을 수가 없어. 왜 그러느냐 하면. 그때는 하나님의 세상이야, 그때는 마귀의 세상이야?

6C'est le monde de 하나님. Comprenez-vous ?하나님의 세상이야. 아시겠어요?

7Ainsi, si 이 사람 devient 하나님, il devient lumière. Comprenez-vous ?그래서 바로 이 사람이 하나님이 되어 버리면 빛이 되어 버려요. 아시겠어요?

8Si cela devient lumière, la personne possédée par l'esprit de 마귀 restera-t-elle telle quelle, en tant qu'être humain, 이제 그대로, ou ne restera-t-elle pas en tant qu'être humain ?빛이 되어 버리면 마귀의 영이 들어가 있는 사람은 그대로 사람인 채로 있을까, 이제 그대로, 사람인 채로 안 있을까?

9Elle reste en tant qu'être humain.사람 채로 있어요.

10Ainsi, 이제 그대로, puisque le dieu de la mort a été complètement éliminé et que la mort a disparu, les pécheurs mourront-ils à ce moment-là, ou non ?그래서, 이제 그대로, 죽음의 신을 완전히 제거해서 죽음이 없어진 고로, 죄인들도 그때는 죽을까, 안 죽을까?

11Ils ne mourront pas, mais puisque les gens de 하나님 qui sont devenus 하나님 émettent de la lumière de leur corps, puisque la lumière émise est des millions de milliards de fois plus intense que la lumière du soleil, peuvent-ils supporter la chaleur, ou non ?안 죽는데, 하나님이 된 하나님의 사람들이 몸에서 빛이 발하는 고로, 햇빛에 몇조만 배 되는 빛이 발하는 고로, 뜨거워서 견뎌, 못 견뎌?

12Ils ne peuvent pas supporter la chaleur. C'est ça l'enfer.뜨거워서 못 견뎌. 그게 지옥이야.

13Pour les pécheurs, le royaume des cieux est l'enfer. Comprenez-vous ?죄인에게는 하늘나라가 지옥인 거예요. 아시겠어요?

14Le royaume des cieux est un paradis pour 하나님, mais c'est l'enfer pour les pécheurs. Comprenez-vous ?하늘나라는 하나님에게 낙원이지만, 죄인에게는 지옥이에요. 아시겠어요?

15Quand la volonté de 하나님 sera accomplie à ce moment-là, puisque le dieu de la mort n'existera plus, les pécheurs pourront-ils mourir, ou non ?죄인이 그때 하나님의 뜻이 이루어지면 사망의 신이 없는 고로 죽을 수가 있을까, 없을까?

16S'ils se pendent, mourront-ils ?목을 매달면 죽을까?

17Même s'ils se pendent, ils ne mourront pas. Comprenez-vous ?목매달아도 안 죽어. 아시겠어요?

18S'ils prennent du poison pour rats ?쥐약을 먹으면?

19Même s'ils prennent du poison pour rats, ils ne mourront pas.쥐약 먹어도 안 죽어.

20Ce jour-là, le poison disparaîtra-t-il, ou non ?그날에는 독이 없어져, 안 없어져?

21Quand la volonté de 하나님 sera accomplie, quand la volonté de 하나님 sera accomplie sur cette terre et que le royaume des cieux sera établi, le poison disparaîtra, et même si l'on met la main dans la gueule d'un serpent venimeux, le serpent mordra-t-il, ou non ?하나님의 뜻이 이루어지고, 이 세상에 하나님의 뜻이 이루어지고 하늘나라가 이루어지면, 독이 없어지고, 독사의 입에다 손을 넣어도 독사가 물어, 안 물어?

22Le serpent ne mordra pas. Le poison disparaîtra. Le poison disparaîtra.독사가 물지를 않아. 독이 없어져. 독이 없어져요.

23Les lions ou les tigres mordront-ils, ou non ?사자나 호랑이가 물을까, 안 물을까?

24Puisque le mal aura disparu, ils ne mordront pas non plus. Comprenez-vous ?악이 없어진 고로 물지도 않아. 아시겠어요?

25Ainsi, 이제 그대로, puisque ce ciel émet la lumière de 하나님, une lumière des millions de milliards de fois plus intense que la lumière du soleil, les pécheurs et 마귀 ne peuvent pas supporter la chaleur, et s'ils meurent de cette chaleur, la réponse est non, ils ne meurent pas.그래서, 이제 그대로, 그 천국은 빛이 태양 빛의 억조만 배 되는 하나님의 빛이 발하는 고로, 죄인과 마귀가 뜨거워서 못 견디고, 그래서 뜨거워서 죽느냐 하면 안 죽어요.

26Ils ne meurent pas, mais sautent et bondissent pour l'éternité, sans fin, toute leur vie. Comprenez-vous ?죽지 않고 평생 동안 영원무궁 토록 펄펄 뛰기만 하는 거야. 아시겠어요?

27Alors, est-ce effrayant, ou non ?그러니까 무서워, 안 무서워?

28C'est effrayant. C'est ça.무서운 거야. 이게.

29C'est pourquoi le 구세주 ne devrait pas apparaître, du point de vue de 마귀. Si le 구세주 apparaît, 마귀 est-il dans de grands ennuis, ou non ?그러기 때문에 구세주가 나오지를 말아야지, 마귀 입장에서 보면. 구세주가 나오면 마귀는 큰일 났어, 큰일 안 났어?

30마귀 est dans de grands ennuis. Comprenez-vous ?큰일 난 거야 마귀는. 아시겠어요?

31Alors, même si 마귀 se débat désespérément, combien de temps lui reste-t-il ?그래서 마귀가 발악을 해 봐야 얼마 남았을까?

32Il ne lui reste pas beaucoup de temps. Même s'il se débat désespérément.얼마 안 남았어. 발악을 해 봐야.

33Par conséquent, peu importe à quel point ce 마귀 se débat désespérément, c'est inutile. Dans peu de temps, la volonté de 하나님 sera accomplie, et les gens se transformeront en 하나님 et émettront de la lumière.그런고로 이 마귀가 아무리 발악을 해 봐야 소용없어. 조금만 있으면 하나님의 뜻이 이루어져가지고 사람이 하나님으로 변해가지고 빛을 발하는 고로

34Par conséquent, les pécheurs qui deviennent 마귀 ne peuvent pas supporter la chaleur et sautent et bondissent, 이제 그대로, entrant dans un haut fourneau et sautant et bondissant.그런고로 마귀가 되는 죄인들은 뜨거워서 못 견디고 펄펄 뛰면서, 이제 그대로, 용광로에 들어가서 펄펄 뛰는

35Si l'on entre dans un haut fourneau, on meurt et on ne sait plus rien, mais ici, on ne meurt même pas. Parce que le messager de la mort a été complètement éliminé. On ne meurt pas. Comprenez-vous ?용광로에 들어가면 죽기나 죽어서 아무것도 모르지만, 이건 죽지도 않아요. 죽음의 사신을 완전히 없애버린 고로. 안 죽어. 아시겠어요?

36Donc, le ciel est l'enfer pour 마귀. Comprenez-vous ?그러니까 천국이 마귀한테는 지옥이야. 아시겠어요?

37Comment pouvons-nous savoir que le Ciel est l'enfer pour 마귀 ? C'est que lorsque ce 이 사람 fait un 안찰 sur vos yeux ou votre ventre, ça fait mal, n'est-ce pas ? Ça fait mal, n'est-ce pas ?천국이 마귀한테 지옥이란 걸 뭘 봐서 알 수 있냐 하면, 이 사람이 여러분들 눈 안찰이나 배 안찰하면 아파, 안 아파? 아프죠?

38Est-ce que ça fait mal parce que 마귀 meurt, ou est-ce que ça fait mal parce que 마귀 vit ?마귀가 죽는고로 아플까, 마귀가 사는 고로 아플까?

39Ça fait mal parce que 마귀 meurt. Comprenez-vous ?마귀가 죽는 고로 아픈 거예요. 아시겠어요?

40Alors, 이제 그대로, puisque le 마귀 se débat violemment devant la lumière de 하나님, la fin de ce 마귀 au dernier jour est absolument stupéfiante. Comprenez-vous ?그래서, 이제 그대로, 마귀가 하나님의 빛 앞에서는 펄펄 뛰는 고로, 그 마지막 날에 그 마귀의 그 종말이라는 것은 기가 맥힌 거예요. 아시겠어요?

41Alors, 이제 그대로, devriez-vous devenir 하나님 rapidement, ou ne pas devenir 하나님 ?그래서, 이제 그대로, 여러분들은 빨리빨리 하나님이 되어야 될까, 하나님이 안 되어야 될까?

42Si vous voulez devenir 하나님 rapidement, vous devez être loyal envers 하나님, et vous devez offrir votre corps, votre esprit et votre vie à 하나님, n'est-ce pas ? Ou pas ?빨리빨리 하나님이 될려면, 여러분들이 하나님에게 충성을 하고, 하나님에게 내 몸과 마음과 생명을 바쳐야 돼, 안 바쳐야 돼?

43Vous devez offrir votre vie, n'est-ce pas ?생명을 바쳐야죠?

44Lorsque vous êtes loyal envers 하나님, 이제 그대로, l'이슬성신, qui est l'Esprit de 하나님, vous est déversé pour que les choses se réalisent rapidement, n'est-ce pas ?여러분들이 하나님을 위해서 충성을 할 때에, 이제 그대로, 여러분들에게 하나님의 영이 되는 이슬성신을 부어줘서 빨리빨리 이루어지게 하는 거죠?

45En se réalisant rapidement et en devenant 하나님, non seulement vous jouirez de la 영생 pour l'éternité, mais vous vivrez aussi dans la joie et le bonheur pour l'éternité, n'est-ce pas ?빨리빨리 이루어져서 하나님이 되어 여러분들이 영원무궁토록 영생을 누릴 뿐만 아니라 영원무궁토록 즐거움과 기쁨 가운데서 살게 되는 거죠?