هنگام سرگردانی در دنیا
Se-sang-e-seo Bang-hwang-hal Ttae
세상에서 방황할 때 나 주님을 몰랐네
내 맘대로 고집하며 온갖 죄를 저질렀네
내 주여 이 죄인도 영생 받을 수 있나요
벌레만도 못한 내가 영생 받을 수 있나요
هنگامی که در دنیا سرگردان بودم، تو را ای 주님 نمی‌شناختم.
سرسختانه از اراده خود پیروی می‌کردم و انواع گناهان را مرتکب شدم.
ای 주님 من، آیا حتی این گناهکار هم می‌تواند حیات ابدی یابد؟
آیا من که از کرمی هم بدترم، می‌توانم حیات ابدی یابم؟
Se-sang-e-seo Bang-hwang-hal Ttae Na Ju-nim-eul Mol-lat-ne
Nae Mam-dae-ro Go-jib-ha-myeo On-gat Joe-reul Jeo-jil-leot-ne
Nae Ju-yeo I Joe-in-do Yeong-saeng Bat-eul Su It-na-yo
Beol-le-man-do Mot-han Nae-ga Yeong-saeng Bat-eul Su It-na-yo
많은 사람 찾아와서 나의 친구가 되어도
병든 몸과 상한 마음 위로받지 못 했다오
내 주여 이 죄인을 불쌍히 여겨 줍소서
의지할 것 없는 이 몸 위로받기 원합니다
گرچه بسیاری آمدند و دوستانم شدند،
جسم بیمار و قلب زخمی‌ام تسلی نیافت.
ای 주님 من، بر این گناهکار رحم کن.
این جسم که هیچ تکیه‌گاهی ندارد، آرزوی تسلی دارد.
Man-eun Sa-ram Chaj-a-wa-seo Na-ui Chin-gu-ga Doe-eo-do
Byeong-deun Mom-gwa Sang-han Ma-eum Wi-ro-bat-ji Mot Haet-da-o
Nae Ju-yeo I Joe-in-eul Bul-ssang-hi Yeo-gyeo Jup-so-seo
Ui-ji-hal Geot Eop-neun I Mom Wi-ro-bat-gi Won-hap-ni-da
이 죄인의 애통함을 주님께서 들으셨네
엄마 같은 사랑의 손 나를 어루 만지셨네
내 주여 이 죄인이 참회 눈물 흘립니다
우리 주님 나 이제는 아무 걱정 없어요
주님 ناله این گناهکار را شنید.
دستی پر از محبت، همچون دست مادر، مرا به آرامی لمس کرد.
ای 주님 من، این گناهکار اشک‌های توبه می‌ریزد.
주님 ما، من اکنون هیچ نگرانی ندارم.
I Joe-in-eui Ae-tong-ham-eul Ju-nim-kke-seo Deul-eu-syeot-ne
Eom-ma Gat-eun Sa-rang-eui Son Na-reul Eo-ru Man-ji-syeot-ne
Nae Ju-yeo I Joe-in-i Cham-hoe Nun-mul Heul-lim-ni-da
U-ri Ju-nim Na I-je-neun A-mu Geok-jeong Eop-seo-yo
내 모든 죄 무거운 짐 이젠 모두 다 벗었네
우리 주님 어디든지 나와 함께 계신다오
내 주여 이 죄인이 무한 감사 드립니다
나의 몸과 모든 것을 주께 모두 맡깁니다
تمام گناهانم، بارهای سنگینم، اکنون همه را از خود دور کرده‌ام.
주님 ما، هر کجا که باشم، با من است.
ای 주님 من، این گناهکار سپاس بی‌کران تقدیم می‌کند.
بدنم و هر آنچه دارم، همه را به تو می‌سپارم.
Nae Mo-deun Joe Mu-geo-un Jim I-jen Mo-du Da Beo-seot-ne
U-ri Ju-nim Eo-di-deun-ji Na-wa Ham-kke Gye-sin-da-o
Nae Ju-yeo I Joe-in-i Mu-han Gam-sa Deu-rim-ni-da
Na-ui Mom-gwa Mo-deun Geot-eul Ju-kke Mo-du Mat-gim-ni-da