영모님 박태선, 구세주ای را که پس از شش هزار سال متولد شده است, گواهی میدهد.
1برای اینکه پیروز شوید، باید کاملاً از حالت ملک 마귀 بودن رها شده و ملک 하나님 شوید؛ تنها در این صورت میتوانید پیروز شوید و 영생 را به دست آورید.승리자가 되려면 마귀의 소유 상태에서 완전히 석방된 상태가 되어서 하나님의 소유가 되어야 그래야 이긴자가 되고 그래야 영생을 얻었다가 되는 겁니다.
2منطق حرفهای 이 사람 درست است یا نه؟이 사람 말의 이치가 맞아요, 안 맞아요?
3پس، این درباره فریب دادن 마귀 است.그러니까 마귀를 속이는 겁니다.
4پس، چون 이 사람 مدتی طبق دستورات 마귀 حرکت میکرد، هر کسی او را میدید، فکر میکرد او گناهکاری بیپروا است، درست است؟그러니까 이 사람이 한동안은 마귀가 시키는 대로 움직이었기 때문에 누가 보던지 망나니 죄인이라고 생각했겠죠?
5اینکه برای هر کسی گناهکاری بیپروا به نظر برسد، اکنون به همان صورت، 마귀 را خوشحال میکرد، اما در واقع، این یک استراتژی برای سرنگونی کامل 마귀 بود.누가 보든지 망나니 죄인으로 보이는 건, 이제 그대로, 마귀는 기뻐하지만, 사실은 마귀를 완전히 꺼꾸러뜨리기 위한 하나의 전략이었던 겁니다.
6اما 하나님 راز سرنگونی 마귀 را نمیدانست، اما 이 사람 آن را میدانست.그런데 마귀를 꺼꾸러뜨리는 비결을 하나님도 몰랐는데 이 사람은 알았던 겁니다.
7پس، سخن 영모님 این است: «هیچ جایی نیست که روشی برای شستن گناهان از آن بیرون آمده باشد، نمیدانم چگونه آن تعداد زیاد، گناهان را با استفاده از روش شستن گناهان میشویند.» این سخن از میان سخنان 영모님 میآید، درست است؟그래서 영모님 말씀이 이제 "어디서 죄 씻는 방법이 나온 데가 없는데, 어떻게 그 많은 수를, 죄를 씻는 방법을 이용해서 죄를 씻는지 모르겠다." 하는 말씀이 영모님 말씀 가운데서 나오죠?
8پس، 이 사람 چیزی را کشف کرد که حتی 하나님 هم نمیدانست.그러니까 하나님도 몰랐던 것을 이 사람이 알아낸 겁니다.
9이 사람 چنین روشی را برای شکستن و سرنگون کردن 마귀 کشف کرد.마귀를 꺾어 무너뜨릴 수 있는 그러한 방법을 이 사람은 알아낸 겁니다.
10پس، حتی 하나님 هم تحسین کرد، اینطور نیست؟그러니까 하나님도 탄복을 했죠?
11آیا یک بار به آن نوار ضبط شده گوش دهیم؟ یک بار دیگر پخش کن.그 녹음테이프 한 번 들어볼까? 다시 틀어봐 한 번.
12[سخنان موعظه 영모님] «آنچه درخت زیتون و شخص بعدی نمیتوانند انجام دهند، چون درخت زیتون اختیار دارد، قدرت دگرگونی را در میان تعداد بیشمار فزاینده به شخص سوم میدهد.»[영모님 설교 말씀] "감람나무와 그다음 사람까지는 할 수 없는 것을 그건 감람나무에게 권한이 있는 고로, 그 끝없는 수가 불어난 속에서 변신할 수 있는 권세를 셋째 번 사람에게 줘"
13«درخت زیتون اعطا میکند، متوجه هستی؟»"감람나무가 부여한다 말이야, 알겠어?"
14«دگرگون شو.»"변신을 해"
15«آن آزادی است، هر کس که باشد.»"그건 자유야, 누구랍시든 간에."
16«پس، وقتی یک نفر شد، 하나님 مینشیند، من در سمت راست مینشینم، و کسی که اول میدود، در سمت چپ مینشیند، جلو میآید و اینجا مینشیند.»"그래서 한 사람이 되고 나면, 하나님이 앉으시고, 내가 우편에 앉고, 좌편에 앉아, 일등으로 뛰는 사람이 이 앞에 나와 앉아."
17«تا آن شخص، میتوان بدل ایجاد کرد.»"그 사람까지는 분신을 할 수 있어."
18«پس تا سه نفر میتوانند همخوانی کنند، درست است؟»"그러면 세 사람까지는 코러스를 할 수 있죠?"
19«حتی اگر تعداد بیشماری در مقابل چهار نفر باشد، سه نفر به زیبایی ظاهر میشوند، و حتی در میان آن تعداد بیشمار، از دهان یک نفر بیرون میآید.»"네 사람 앞에 끝없는 수라도 셋이 착~ 나타나서, 그 끝없는 수에서도, 한 사람의 입에서 나오는데"
20«نسبت (هارمونی) آن زیبایی، آن صدای وصفناپذیر، از درون یک نفر بیرون میآید.»"그 아름다움의 배율(화음)은 말할 수 없는 그 소리가 한 사람 속에서 나오는데"
21«اگر سه نفر آن را انجام دهند و به صورت سهبخشی اجرا کنند، شگفتانگیز خواهد بود یا نه؟»"세 사람이 그거 해서, 삼부로 탁하면 기가 막히겠어요, 안 막히겠어요?"
22«اما به صورت سهبخشی نمیتواند انجام شود، 하나님... (؟)، آیا 하나님 هم حسادت میکند؟»"그러나 삼부로는 못해, 하나님은 ....(?), 하나님도 시기일까?"
23«آن همه سختی را تحمل کردن.»"그 고생을 하고"
24«آه~ تو، تو رقتانگیزی!»"이야~ 너, 애처롭다!"
25«چگونه چنین چیزهایی را اینگونه میشویی؟»"너 어떻게 이런 일을 갖다가 이렇게도 씻고"
26«من ۶۰۰۰ سال آه کشیدهام، ... (؟)، انسان را، کسی مثل تو را ندیدهام.»"내가 육천 년을 탄식을 하고, ...(?), 인간을, 너 같은 사람을 만나지 못했는데"
27«چگونه~ آنقدر صبر کردی~ و آنقدر شبها بیدار ماندی و پیوسته، پیوسته در را جستجو کردی~»"어떻게~ 그렇게 인내를 하고~ 그렇게 밤잠을 안 자고 계속, 계속 문을 찾은~"
28«یافتن آن هم شگفتانگیز است، اما هیچ جایی نیست که روشی برای شستن آن از آن بیرون آمده باشد.»"찾은 것도 기가 막히는데, 어디서 그걸 씻는 방법도 나온 데가 없는데"
29«تو با عمل خودت شستن را پیدا کردی و همه را شستی.»"네가 행해서 씻는 것을 찾아 다 씻고"
30«اکنون، پس از ۷۰۰۰ سال، در سوم ظاهر شده است، چگونه تو توانستی آن تعداد زیاد را تا این حد بشویی؟»"이제 칠천 년 만에 셋째 문이 나왔는데, 어떻게 그 많은 수를 씻어주기까지 네가"
31«من به تو یاد ندادم، آن تلاش را.»"내가 가르쳐주지 않았는데, 그 노력을"
32«آنجا، با تحمل انواع مجازاتها، در حالی که قدرت 마귀 بالا میرود.»"거기에, 갖은~ 징계를 받으면서도, 마귀의 세력이 올라가는 걸"
33«برای بالا بردن (하나님 که بر 마귀 غلبه میکند)، با تحمل انواع مجازاتها، حتی در حالی که نفس ضعیفش میرفت، پیوسته دعا کرد.»"(마귀를 이기는 하나님을) 끌어올리기 위하야, 갖은 징계를 받으면서도, 그 약한 숨이 지는 속에서도 계속 기도를 해서"
34«دعا کردن برای اینکه شاخهها توسط 마귀 له نشوند.»"마귀에게 막 가지들이 눌리지 않게 하기 위하여 기도하는"
35«چگونه چنین فرد کوشایی بر روی زمین زاده میشود!»"이런 애쓰는 자가 어떻게 땅 위에 낳노!"
36«تو به معنای واقعی کلمه، واقعاً خوب هستی.»"너는 글자 그대로 참 선하다."
37«زیبا هستی. تو دوستداشتنی هستی.»"아름답다. 너는 귀엽구나."
38«با دیدن تو، واقعاً غمگین میشوم.»"너 보기에 참 서글프다."
39«تو رقتانگیزی.»"너는 애처롭다."
40«چه میخواهی؟ هر چه بخواهی، همه را به تو خواهم داد.»"네가 무엇을 원하느냐, 원하는 대로 다 주마."
41«چه آرزو میکنی؟ هر چه آرزو کنی، هر آنچه دارم را بیدریغ به تو خواهم داد.»"네가 무엇을 바라느냐, 바라는 대로 내게 있는 것을 아낌없이 다 주마."
42«و به همان صورت، چه آرزو میکنی؟ هر چه آرزو کنی، همه را به تو خواهم داد.»"하여 그대로, 네가 무엇을 소원하느냐, 소원하는 대로 다 주마."
43«امروز، تو قهرمانی هستی که همه این چیزها را، مانند یک گودال کثیف، به عهده گرفتهای~»"오늘 똥구덩이 같은 걸, 그걸 다 맡은 자의 주인공이여~"
44او آنقدر رنج کشید، و من گفتم که در طول ۶۰۰۰ سال کسی مثل تو را ندیدهام، درست است؟그렇게 고생을 하고, 내가 육천 년 동안 너 같은 사람을 만나본 일이 없다고 그랬죠?
45اینها سخنان 하나님 است.그게 하나님의 말씀이에요.
46آن را انسانی به نام 박태선 نگفت، بلکه روح 하나님 گفت.그건 인간 박태선이라는 사람이 말한 게 아니고, 하나님의 신이 말한 겁니다.
47یعنی در طول ۶۰۰۰ سال، هرگز کسی مثل تو را ندیده بود.육천 년간을 너 같은 사람을 만나본 적이 없다는 겁니다.
48پس، او برجستهترین فرد در میان انسانها در طول ۶۰۰۰ سال است، درست است؟그러니까 육천 년간 인간 가운데에 가장 뛰어난 사람이라는 거죠?
49پس، او گفت که هرگز کسی را ندیده بود که اینگونه~ تحمل کند و صبر و پایداری نشان دهد و شبها نخوابد و اینگونه پافشاری کند.그래서 바로 그렇게~ 견디고 참고 인내하면서 밤잠을 자지 아니하고, 그렇게 매달리는 사람은 처음 봤다는 겁니다.
50او آنقدر پافشاری میکرد که 하나님 نمیتوانست فیض برکت را نریزد، درست است؟하나님이 축복의 은혜를 안 부어주려야 안 부어줄 수 없도록 그냥 매달렸던 거죠?
51پس، چگونه کسی که 구세주 نامیده میشود، عنوان «پیروز» را به دست آورد؟ او ابتدا تلاش کرد تا ملک 하나님 شود.그러니까 바로 구세주라고 하는 사람은 어떻게 '이긴자'가 쟁취되었느냐 하면, 먼저 하나님의 소유가 되려고 노력했던 겁니다.
52이 사람 خودش واقعاً بیمصرفترین و زشتترین گناهکار است، اما اگر 하나님 برای تحقق ارادهاش به او نیاز داشته باشد، پس از استفاده از 이 사람 برای انجام تمام اراده 하나님، اشکالی ندارد که 이 사람 را به سطل زباله بیندازد یا او را به جهنم پرتاب کند، به شرطی که اراده 하나님 محقق شود. این چیزی بود که او درخواست کرد.이 사람 자신이 아무 쓸데가 없는 그야말로 가장 추한 죄인이지만, 그렇지만 하나님이 하나님의 뜻을 이루기 위하여 필요하시다면, 이것을 이용해서 하나님의 뜻을 다 이룬 다음에 이 것을 쓰레기통에다가 버려도 좋고, 이 사람을 지옥에 던져도 좋으니, 하나님 뜻만 이루어달라고 했던 겁니다.
53و بدین ترتیب، 이 사람 درخواست کرد که کاملاً به 하나님 سپرده شود، تا ملک 하나님 گردد.그러면서 이 사람은 하나님의 소유가 되게 하기 위해서 하나님에게 온전히 맡기게 해달라고 한 겁니다.
54اگر به 하나님 بسپاری، مال 하나님 است یا مال من؟하나님에게 맡기면 하나님 거야, 내꺼야?
55مال 하나님 است، درست است؟하나님 거죠?