کشیشانی که مرتکب گناهان بزرگ و وحشتناکی می‌شوند

1بنابراین، امروزه نوشته شده است که شما باید میوه حیات را بخورید تا 영생 داشته باشید، آیا در مسیحیت، در حالی که کتاب مقدس را با خود حمل می‌کنند، می‌دانند میوه حیات چیست؟그런고로 오늘날 여러분들이 생명과일을 먹어야 영생을 한다는 말이 기록돼 있는데, 기독교에서 성경을 옆에 끼고 다니면서 생명과일이 뭔지 알아?

2میوه حیات دقیقاً کلام کتاب مقدس است، و کلام کتاب مقدس کلامی روحانی است.생명과일은 바로 성경 말이요, 성경 말은 영적 말.

3از آنجا که کلامی روحانی است، میوه‌ای روحانی است.영적 말이니까 영적 과일이야.

4پس میوه روحانی، روح است، مگر نه؟그러니까 영적 과일은 영이죠?

5روح است، اما آیا روحی است که 영생 دارد، یا روحی است که می‌میرد؟영은 영인데 영생하는 영이야, 죽는 영이야?

6از آنجا که روحی است که 영생 دارد، آیا روحی است که بر 마귀 غلبه می‌کند، یا روحی است که نمی‌تواند بر 마귀 غلبه کند؟영생하는 영이니까 마귀를 이기는 영이야, 마귀를 못 이기는 영이야?

7اینکه روح 하나님 که بر 마귀 غلبه می‌کند، روح 하나님 که بر مرگ غلبه می‌کند، و روح 하나님 که بر «من» غلبه می‌کند، همان میوه حیات است، آیا امروزه در مسیحیت این را می‌دانند؟마귀를 이기는 하나님의 영, 사망을 이기는 하나님의 영, '나'를 이기는 하나님의 영이 생명과일이라는 걸 오늘날 기독교에서 알아?

8اگر این را ندانید، دین دروغین است، یا اگر این را ندانید، دین حقیقی است؟이걸 모르면 사이비 종교야, 이걸 모르면 진짜 종교야?

9دین دروغین است. می‌فهمید؟사이비 종교야. 아시겠어요?

10بنابراین، روح 하나님 که بر «من» غلبه می‌کند، بر 마귀 غلبه می‌کند، و بر قدرت مرگ غلبه می‌کند، همان میوه حیات است.그래서 바로 '나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망 권세를 이기는 하나님의 영이 생명과일인 겁니다.

11بنابراین، فقط روح 하나님 که بر «من» غلبه می‌کند، بر 마귀 غلبه می‌کند، و بر قدرت مرگ غلبه می‌کند، می‌تواند از 성령 دوباره متولد شود.그런고로 '나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망 권세를 이기는 하나님의 영이라야 성령으로 거듭날 수가 있는 겁니다.

12بنابراین، روح 하나님 که از 성령 دوباره متولد شده، همان میوه حیات است.그런고로 성령으로 거듭난 하나님의 영이 생명과일인 겁니다.

13بنابراین، روح 하나님 که بر «من» غلبه کرده، بر 마귀 غلبه کرده، و بر مرگ غلبه کرده، روح ایمان می‌شود.그런고로 '나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망을 이긴 하나님의 영이 믿음의 영이 되는 겁니다.

14از آنجا که گفته شده ایمان هدیه‌ای از جانب 하나님 است، آیا هدیه‌ای که 하나님 می‌دهد، 영생 است یا مرگ؟이제 그대로, 믿음은 하나님이 주시는 선물이라고 한 고로, 하나님이 주시는 선물은 영생을 선물로 줄까, 죽음을 선물로 줄까?

15از آنجا که 하나님، 하나님 영생 است، و خدای 영생 است، چیزی جز 영생 برای دادن ندارد، مگر نه؟하나님은 영생의 하나님인고로, 영생의 신인고로, 줄 것이라고는 영생밖에 없죠?

16하나님 چیزی جز 영생 برای دادن ندارد.하나님이 줄 것이라고는 영생밖에 없어.

17بنابراین، از آنجا که در افسسیان ۲:۸ نوشته شده است که هدیه خدا ایمان است، و اینکه می‌گویند ایمانی که عیسی به آن باور دارد، ایمان است، آیا عیسی کسی است که کتاب مقدس را خوب می‌شناسد، یا یک شخص نادان است؟그래서 하나님의 주시는 선물이 믿음이라고 에베소서 2장 8절에 쓰여 있으니, 이제 그대로, 예수가 믿는 마음이 믿음이라고 하는 것은 예수가 성경을 잘 아는 사람이야, 무식한 사람이야?

18یک شخص نادان است. می‌فهمید؟무식한 사람이야. 아시겠어요?

19بنابراین، امروزه، با ایمان نجات می‌یابیم، باید از 성령 دوباره متولد شد تا نجات یافت، باید رستاخیز یافت تا نجات یافت، باید میوه حیات را خورد تا نجات یافت، باید در 하나님 عمل کرد تا نجات یافت، و اینکه باید ذهن 하나님 را در خود داشت تا نجات یافت، آیا همه اینها دقیقاً یک معنی دارند، مگر نه؟그래서, 이제 그대로, 오늘날, 믿음으로 말미암아 구원을 얻는다, 성령으로 거듭나야 구원을 얻는다, 부활함을 입어야 구원을 얻는다, 생명과일을 먹어야 구원을 얻는다, 하나님 안에서 행해야 구원을 얻는다, 하나님의 마음을 품어야 구원을 얻는다고 하는 말이 바로 똑같은 뜻인 거죠?

20یعنی هویتِ «من» باید روح 하나님 شود، مگر نه؟ اینطور است یا نه؟'나'라는 주체의식이 하나님의 영이 되라는 소리죠? 그래요, 안 그래요?

21اگر هویتِ «من» 하나님 شود، از 성령 دوباره متولد شده و رستاخیز یافته است، مگر نه؟'나'라는 주체의식이 하나님이 되면 성령으로 거듭났다가 되고 부활함을 입었다가 되는 거죠?

22کلمه «رستاخیز» کلام کتاب مقدس است، و از آنجا که کلام کتاب مقدس کلامی روحانی است، دقیقاً رستاخیز روحانی است، مگر نه؟부활이라는 말은 성경 말이요, 성경 말은 영적 말이니까, 바로 영적 부활이죠?

23همچنین، از آنجا که کلام کتاب مقدس، کلام 하나님 است، آیا درباره 하나님 است، یا درباره 마귀؟또한 성경 말은 하나님의 말씀이니까, 하나님에 대한 말이야, 마귀에 대한 말이야?

24درباره 하나님 است، مگر نه؟하나님에 대한 말이죠?

25روح 하나님 که در قبر روحانی محبوس است، قبر روحانی را از درون قبر روحانی می‌شکافد، و وقتی 하나님 دوباره هویتِ «من» می‌شود، 하나님 قبر روحانی را شکافته و دوباره زنده شده است، مگر نه؟영적 무덤 속에 갇혀 있는 하나님의 영이 영적 무덤 속에서 영적 무덤을 파하고, 하나님이, 이제 그대로, 다시 '나'라는 주체의식이 될 때, 하나님이 영적 무덤을 파하고 다시 살았다가 되는 거죠?

26اینگونه دوباره متولد شدن از 성령 را رستاخیز یافتن نامیده‌اند، اما عیسایی که حتی به صلیب کشیده نشد، به صلیب کشیده شد و پس از سه روز از میان مردگان برخاست، و عیسایی که به آسمان صعود کرد، در تاریخ ۲۸ اکتبر ۱۹۹۲، قرار است با ابرها بیاید...이렇게 성령으로 거듭나는 것을 부활함을 입는 것이라고 한건데, 이제 그대로, 십자가에 달리지도 아니한 예수가 십자가에 달려서 3일 만에 죽은 자 가운데서 다시 살아서, 하늘로 올라간 예수가 1992년도 10월 28일 날, 구름 타고 오신데...

27اگر نیاید، نمی‌دانید چه خواهند گفت، مگر نه؟안 오면 뭐라고 할지 모르지?

28یک بار صبر کنید. شاید هم بیاید، چه می‌دانید؟한 번 기다려 봐. 혹시 올지 또 알아?

29نه، شما مردم. چگونه می‌توان در بالای آسمان، جایی که هوا هم نیست، زندگی کرد؟ اینطور است یا نه؟아니, 여러분들. 하늘 꼭대기에, 공기도 없는 데서 어떻게 살아? 그래요, 안 그래요?

30حرفی منطقی است یا غیرمنطقی؟말이 되는 말이야, 안 되는 말이야?

31حرفی غیرمنطقی است، مگر نه؟말이 안 되는 말이죠?

32بنابراین، کلمه «رستاخیز» کلام کتاب مقدس است، و از آنجا که کلام کتاب مقدس کلامی روحانی است، به رستاخیز روحانی اشاره دارد.그래서 부활이라는 말은 성경 말이요, 성경 말은 영적 말인고로 영적 부활을 말하는 겁니다.

33بنابراین، روح 하나님 که در درون انسان است، و از آنجا که هویتِ «من» 마귀 است، و قبر روحانی است، روح 하나님 که در قبر روحانی محبوس است، قبر روحانی را می‌شکافد، و وقتی 하나님 دوباره هویتِ «من» می‌شود، 하나님 دوباره زنده شده است، بنابراین، از نظر روحانی رستاخیز یافته است، مگر نه؟그런고로 사람 속에 있는 하나님의 영이, 이제 그대로, '나'라는 주체의식이 마귀인고로, 영적 무덤인고로, 영적 무덤 속에 갇혀 있는 하나님의 영이 영적 무덤을 파하고, 이제 그대로, 하나님이 다시 '나'라는 주체의식이 될 때는 하나님이 다시 살았다가 되는 고로, 영적으로 부활함을 입었다가 되는 거죠?

34این حرف که از نظر روحانی رستاخیز یافته است، به این معنی است که از 성령 دوباره متولد شده است، اما اگر امروزه این را ندانند و بگویند که بدن مرده عیسی دوباره زنده شد، آیا این به این معنی نیست که کلام کتاب مقدس، کلامی روحانی نیست؟영적으로 부활함을 입었다는 말은 성령으로 거듭났다는 말인데, 이것을 모르고 오늘날, 이제 그대로, 죽은 예수의 몸이 다시 살았다고 하면, 그건 성경 말이 영적 말이 아니다가 되는 거죠?

35اگر جسم دوباره زنده شد، آن کلام کتاب مقدس، کلامی جسمانی است، نه کلامی روحانی. اینطور است یا نه؟육이 다시 살았다면, 그게 성경 말이 육의 말이지, 영적 말이 아니야. 그래, 안 그래?

36آیا در کتاب مقدس نوشته شده است که آن کلام کتاب مقدس، کلامی روحانی است یا نه؟ نوشته شده است، مگر نه؟그 성경 말은 영적 말이라고 성경에 쓰여 있어, 안 쓰여 있어? 쓰여 있죠?

37بنابراین، در حالی که حتی نمی‌دانند که از رستاخیز روحانی، از زندگی روحانی سخن گفته شده است، امروزه کشیشان مسیحی با استفاده از آن، به دنبال کسب درآمد هستند، پول درآوردن خوب است، اما فریب دادن بسیاری از مردم، گناهی بزرگ و عظیم است، یا گناهی کوچک؟그런고로, 이제 그대로, 영적 부활을, 영적으로 사는 것을 말한 것도 모르면서 오늘날 그걸 가지고 기독교 목사들이 잠자리채를 돌려서 돈벌이하고 있는데, 돈 버는 것은 좋지만 많은 사람들을 속이는 건 엄청난 큰 죄야, 조그만 죄야?

38گناهی بزرگ و عظیم است، مگر نه؟엄청난 큰 죄죠?

39مرتکب گناه بزرگی می‌شوند. می‌فهمید؟큰 죄를 짓는 거야. 아시겠어요?

40بنابراین، امروزه شما باید از 성령 دوباره متولد شوید، و 하나님ی شوید که رستاخیز یافته است، و باید گفت که 하나님 تا ابدالآباد زندگی می‌کند، تا 하나님 영생 داشته باشد، انسان نمی‌تواند 영생 داشته باشد، مگر نه؟그래서, 이제 그대로, 오늘날 여러분들은 성령으로 거듭나서, 부활함을 입은 하나님이 되어서, 하나님이 영원무궁토록 산다고 해야, 하나님이나 영생을 하는 거지, 사람은 영생할 수는 없는 거죠?