پیشگویی کتاب مقدس که وقتی 구세주 حقیقی ظهور کند، عیسی دیگر نمیتواند پادشاهی کند
1چون راهی باز شده بود، موسی به اسرائیلیان فرمان داد که از آن راه عبور کنند.길이 나니까 길을 향해서 모세가 이스라엘 백성들에게 건너가라고 명령을 했던 겁니다.
2پس، پس از آنکه اسرائیلیان عبور کردند، سوارهنظام مصر به دنبال آنها آمد.그래서 이스라엘 백성들이 건너가고 나서 그다음에 애굽의 기마병들이 뒤따라왔던 겁니다.
3پس، پس از آنکه همه اسرائیلیان به بیابان عبور کردند، سوارهنظام مصر در حال عبور به میان دریا بود.그러니까 이스라엘 백성들이 다 그 광야에까지 건너간 뒤에, 애굽 나라 기마병들이 바다 가운데까지 건너오고 있는 겁니다.
4در آن لحظه، آبهای دریای سرخ، که دیوارهایی را تشکیل داده بودند، ناگهان به هم پیوستند، پس سوارهنظام مصر باید آنقدر آب نوشیده باشند که مرده باشند، مگر نه؟그때 그 홍해 바닷물, 벽을 치고 있던 물이 갑자기 합쳐지게 되니까, 애굽 나라 기마병들이 물을 죽도록 처먹고 죽었겠지?
5اینطور شد، یا نشد؟그랬어, 안 그랬어?
6این در کتاب مقدس نوشته شده است.성경책에 써 있는 말이야.
7اگر فقط کمی آب نوشیده بودند، شاید زنده میماندند، اما آنها زیاد نوشیدند و مردند.물을 조금만 먹었다면 살았는지 모르겠는데 물을 많이 처먹고 죽었어.
8پس، کار روح 하나님 در اصل از روح 하나님 ابراهیم به روح 하나님 اسحاق منتقل شد، و روح 하나님 اسحاق به روح 하나님 یعقوب منتقل شد.그래서 바로 하나님의 신의 역사가 원래 아브라함의 하나님의 신이 이삭의 하나님의 신으로 옮겨졌고, 이삭의 하나님의 신이 야곱의 하나님의 신으로 옮겨지게 된 겁니다.
9پس از آن، اگرچه مردم نمیدانند روح 하나님 یعقوب به کدام یک از ۱۲ پسرش منتقل شد، اما اگر با دقت به کتاب مقدس نگاه کنید، در پیدایش ۴۹، کلامی از یعقوب به ۱۲ پسرش درباره وقایع آینده وجود دارد، مگر نه؟그다음에 야곱의 하나님의 신이 12 자손 가운데 어느 아들에게 갔는지 사람들은 모르고 있지만, 성경을 자세히 보면 창세기서 49장에 야곱이가 12 아들에게 장래 일을 예언하는 말씀이 있지요?
10پیدایش ۴۹:۱۶: «دان قوم خود را داوری خواهد کرد، مانند یکی از اسباط اسرائیل. دان ماری خواهد بود بر سر راه، افعی بر سر گذرگاه، که پاشنه اسب را میگزد تا سوارش به عقب بیفتد.»창세기 49장 16절 "단은 그 백성을 심판하리라, 첩경에 독사가 되어 말굽을 물어 말 탄 자를 떨어뜨리리라."
11«ای یهوه، منتظر نجات تو هستم.» چنین کلامی نوشته شده است، مگر نه؟"여호와여 구원을 기다리나이다." 이런 말씀이 쓰여 있지요?
12پیدایش ۴۹ درباره وقایع آینده مربوط به ۱۲ پسر یعقوب صحبت میکند.창세기 49장은 야곱의 12아들에 대한 장래 일을 말하는 겁니다.
13پس، پیدایش ۴۹:۹: «یهودا شیربچهای است. عصا از یهودا دور نخواهد شد، تا شیلو بیاید.»그래서 바로 창세기 49장 9절 "유다는 사자 새끼로다 홀이 함께 하는데 실로가 나타날 때까지다."
14عصا به قدرت سلطنتی اشاره دارد، مگر نه؟홀이라는 건 왕권을 말하는 거지요?
15میگوید او پادشاه خواهد بود، اما فقط تا زمانی که شیلو ظاهر شود، پس او فقط تا زمانی که شیلو ظاهر شود، پادشاهی خواهد کرد، مگر نه؟왕이 되기는 되는데 실로가 나타날 때까지라고 했으니까 실로가 나타날 때까지만 왕 노릇한다는 거지요?
16یهودا جد عیسی است، مگر نه؟유다는 예수의 조상이지요?
17عیسی پادشاهی میکند، اما فقط تا زمانی که 구세주 ظاهر شود. وقتی 구세주 ظاهر شود، افعی پاشنه اسبی را که عیسی، پادشاه، بر آن سوار است، میگزد، پس دردناک است، مگر نه؟예수가 왕 노릇을 하는데, 구세주가 나타날 때까지만 왕 노릇하지, 구세주가 나타나면 왕 노릇하는 그 예수가 타고 있는 그 말의 뒷발꿈치를 독사가 무니까, 따가워, 안 따가워?
18چون دردناک است، آیا (اسب) پاهای عقبش را به آسمان بلند میکند، یا فقط کمی؟따가우니까 (그 말이) 뒷발질을 하늘로 올릴까, 이제 조금만 올릴까?