شواهدی که نشان می‌دهد کره‌ای‌ها قوم اسرائیل هستند.

1برای اینکه به شما نشان دهد که 이 사람 بی‌شک 구세주 است، ابتدا به شما گفت: «به موزه بروید.»여러분들에게 이 사람이 구세주가 틀림없다는 것을 나타내기 위해서 제일 먼저 여러분들에게 말하기를, "박물관을 찾아가 봐라."

2«اگر به موزه بروید، سفال‌هایی را خواهید یافت که از کنار رودخانه ده‌دونگ کشف شده‌اند.»"박물관에 가 보면, 대동강변에서 출토된 기왓장이 있을 것이다."

3«بر روی آن سفال‌ها، عبری نوشته شده است.»"그 기왓장에는 히브리어가 씌어 있을 것이다."

4«دلیلش این است که اجداد ما از زبان عبری استفاده می‌کردند، به همین دلیل عبری بر روی آن سفال‌ها نوشته شده است.» و گفت: «بروید و عکس بگیرید و بیاورید»، اینطور نیست؟"그것은 왜 그러느냐면, 우리 조상들이 히브리어를 사용했기 때문에 그 기왓장에 히브리어가 쓰여 있다." 하면서 "가서 사진을 찍어 오라"고 했죠?

5بنابراین (جوانان) به موزه رفتند و از سفال‌های گرد کشف شده از کنار رودخانه ده‌دونگ عکس گرفتند و آوردند، اینطور نیست؟그래서 (청년들이) 박물관에 가서 대동강변에서 출토된 기왓장, 동그란 기왓장을 사진을 찍어가지고 왔던 거죠?

6بنابراین، 이 사람 گفت که نوشته اینجا عبری است، و چون دکتر شین سانگ-وون از دانشگاه ملی سئول در عبری مسلط است، به آنها گفت که بروند و از او بپرسند، اینطور نیست؟그래서 이 사람이 여기에 쓰여 있는 글자가 히브리어인데, 이 히브리어에 대해서 능통한 서울대학교 신상원 박사가 히브리어에 대해서 능통한 사람이니까 그 사람한테 가서 물어보라고 했던 거죠?

7بنابراین، وقتی عکس را بردند و پرسیدند، یکی از آنها می‌گفت «رسیدیم»، یعنی به کنار رودخانه ده‌دونگ که مقصدشان بود، رسیدند، اینطور نیست؟그래서 그 사진을 가지고 가서 물어보니까, 하나는 "도착했다"는 말이고, 말하자면 목적지가 되는 대동강변에 도착했다는 얘기죠?

8سپس، نوشته شده بود: «بیایید متحد شویم و به سرزمین خدا وارد شویم»، و دیگری می‌گفت: «با جمع شدن و دعا کردن قدیسان، بازسازی خواهد شد.»그다음에는 "신의 나라에 단결하여 들어가자"라는 말이 써 있고, 또 하나는 "성도가 모여 기도함으로 회복된다"는 말이 써 있다.

9بنابراین، این بدان معناست که اجداد باستانی ما همگی با این امید زندگی می‌کردند که به باغ عدن وارد شوند و تا ابد در آنجا زندگی کنند؛ این را می‌توان با نگاه کردن به نوشته‌های روی این سفال‌ها فهمید، اینطور نیست؟그러니까 이 말은 옛날 우리 조상 할아버지들은 전부 다 에덴동산에 들어가서 영원무궁토록 사는 그러한 희망을 가지고 살았다는 것을 이 기왓장에 써 있는 글을 보아서 알 수가 있는 거죠?

10بنابراین، می‌توان فهمید که اجداد باستانی کشور ما به 하나님 ایمان داشتند و طبق کلام 하나님 زندگی می‌کردند، اینطور نیست؟그래서 우리나라 옛날 조상님들이 하나님을 믿었고 하나님의 말씀에 의해서 살았다는 것을 알 수가 있는 거죠?

11بنابراین، 이 사람 در اوایل به شما گفت که مردم کشور ما، قوم اسرائیل هستند، اینطور نیست؟그래서 우리나라 민족이 이스라엘 민족이라는 것을 이 사람이 초창기에 여러분들한테 말했죠?

12«مردم کشور ما، قوم اسرائیل هستند.»"우리나라 백성들이 이스라엘 민족이다."

13اگر در کتاب داوران کتاب مقدس نگاه کنید، وقتی موسی جاسوسانی را به سرزمین کنعان فرستاد، جاسوسانی که از آن سرزمین کنعان بازگشتند، گفتند: «مردمی که در آن سرزمین کنعان زندگی می‌کنند، قدشان مانند تیرهای بلند است و مردم اسرائیل مانند ملخ‌ها هستند»، آنها آمدند و گزارش دادند، اینطور نیست؟성경 사사기에 보면 모세가 가나안 복지에 정탐꾼을 보냈을 때에 그 가나안 복지에 갔다 온 정탐꾼들이 말하기를, "그 가나안 복지에 사는 사람들은 키가 장대처럼 크고 이스라엘 백성들은 메뚜기와 같다"고 와서 보고를 했던 거죠?

14بنابراین، در اصل، نژاد اصلی اسرائیل، قومی با قامت کوتاه بود.그러니까 원래 이스라엘의 원종은 좀씨(체구가 왜소한 인종)입니다.

15مردم کره ما همگی قد کوتاه هستند، اینطور نیست؟우리 한국 사람들은 다 키가 작고 그렇죠?

16این دقیقاً نژاد اصلی قوم اسرائیل است.그게 바로 이스라엘 백성의 원종입니다.

17مردمی که اکنون در اسرائیل زندگی می‌کنند، همگی قد بلند و درشت‌اندام هستند.지금 현재 이스라엘에 살고 있는 사람들은 다 키가 크고 몸도 크고 그렇습니다.

18دلیل اینکه مردم کنونی اسرائیل اینگونه شدند این است که مردمی که در منطقه اسرائیل زندگی می‌کنند، در گذشته افرادی مانند هیتلر و موسولینی تنها مردم اسرائیل را دستگیر کرده، ۶ میلیون نفر را در هر بار به انبارها می‌انداختند و با تزریق گاز، ۶ میلیون نفر از مردم اسرائیل را در هر بار می‌کشتند.그 현재 이스라엘 백성들이 왜 그렇게 되었냐 하면, 거기 이스라엘 지역에 살고 있는 사람들은 옛날에 히틀러, 무솔리니 이러한 사람들이 이스라엘 백성들만 잡아다가 한 번에 6백만 명씩 창고에다가 집어넣어가지고 가스를 집어넣어서 이스라엘 백성들을 6백만 명씩 죽인 역사가 있는 것입니다.

19بنابراین، چون آنها فقط افراد قد کوتاه را دستگیر کرده و می‌کشتند، برای پنهان کردن اینکه آنها قوم اسرائیل هستند، مردم اسرائیل با افراد قد بلند در منطقه عربی ازدواج کردند و با تشکیل خانواده با افراد قد بلند و داشتن فرزند، افراد قد بلند ظاهر شدند.그러니까 바로 키가 작은 사람들만 잡아다가 그렇게 죽이니까, 이스라엘 백성이라는 것을 감추기 위해서 이스라엘 백성들이 아랍 일대에 키가 큰 사람들과 결혼을 하고, 키가 큰 사람들하고 가정을 이루고 살면서 자식을 낳으니까, 키가 큰 사람이 나타난 것입니다.

20بنابراین، مردم کنونی اسرائیل همگی از نسل ازدواج‌های مختلط و فرزندان دورگه هستند.그래서 현재 이스라엘 백성들은 전부 퇴기들이요, 혼혈아들입니다.

21آنها قوم خالص اسرائیل نیستند.순수한 이스라엘 백성들이 아닙니다.

22قوم خالص اسرائیل فقط مردم کره هستند. متوجه شدید؟순수한 이스라엘 백성들은 한국 사람만 있는 것입니다. 아시겠습니까?

23تنها یک نفر در این کره خاکی این واقعیت تاریخی را می‌داند. متوجه شدید؟이러한 역사적인 사실을 이 지구 땅에서 알고 있는 사람은 딱 이 사람 하나밖에 없습니다. 아시겠습니까?

24بنابراین، 이 사람 در اوایل به شما دلایل مختلفی ارائه داد که مردم کره، قوم اسرائیل هستند، اینطور نیست؟그러니까 바로 여러분들에게 한국 사람이 이스라엘 백성이라는 것을 이 사람은 초창기에 여러 가지 증거들을 대주었죠?

25او گفت که وقتی کسی می‌میرد، کشوری که مردمش لباس گونی می‌پوشند و عزاداری می‌کنند، فقط کشور ما کره و مردم اسرائیل هستند، اینطور نیست؟사람이 죽으면 베옷을 입고 곡하는 나라가 우리 한국 나라와 이스라엘 나라 사람밖에 없다고 했죠?

26بنابراین، حتی اگر در سراسر جهان سفر کنید، هیچ کشوری را نخواهید یافت که لباس گونی بپوشد و عزاداری کند، جز کره و اسرائیل.그래서 전 세계를 돌아다녀 보아도 베옷을 입고 곡하는 나라는 한국과 이스라엘밖에 없습니다.

27همچنین، اگر به کتاب مقدس نگاه کنید، آیا نوشته شده است که مردم لباس گونی می‌پوشند و عزاداری می‌کنند، یا نه؟또한 성경을 보면 베옷을 입고 곡한다는 말씀이 써 있어, 안 써 있어?

28نوشته شده است.써있죠.

29به همین دلیل، کشورهایی که لباس گونی می‌پوشند و "آیگو~ آیگو~" شیون می‌کنند، کره و اسرائیل هستند، و این به این دلیل است که مردم کره، از نسل اصلی اسرائیلی‌ها هستند، این را به شما گفتم، درست است؟그러기 때문에 베 옷 입고 "아이고~ 아이고~" 곡하는 나라는 한국 나라와 이스라엘 나라이기 때문에, 한국 나라 사람들이 이스라엘 원종이 되는 백성들이 되기 때문에 그렇다는 것을 말씀드렸죠?.

30و همچنین، مردم کره عادت دارند که هر وقت شب یلدا می‌شود، آش لوبیا قرمز درست می‌کنند، آن را به چهارچوب در می‌مالند و می‌خورند، اینطور نیست؟그리고 또 우리 한국 사람들이 동짓날만 되면 팥죽을 쒀서 팥죽을 문설주에 바르고 팥죽을 먹는 한국 사람들의 습관이 있는 거죠?

31این همان روشی است که اسرائیلی‌ها حتی اکنون نیز عید فصح را با مالیدن خون بره به چهارچوب در، جشن می‌گیرند.이것은 이스라엘 사람들이 지금도 유월절만 되면 양의 피를 문설주에 바르는 그러한 유월절 절기를 그렇게 양의 피를 문설주에 바르는 그러한 절기로 지키는 것입니다.

32اجداد ما وقتی به این سرزمین کره آمدند، متوجه شدند که گوسفندی وجود ندارد.우리 조상들이 이 한국 땅까지 와서 보니까 양이 없었던 것입니다.

33به دلیل نبود گوسفند، این واقعیت که لوبیا قرمز، شبیه به رنگ خون بره، را به کیک‌های قربانی می‌مالیدند و آش لوبیا قرمز درست کرده و به چهارچوب در می‌مالیدند، نشان می‌دهد که مردم کره، که از نسل اصلی اسرائیلی‌ها هستند، عید فصح را در اینجا (در سرزمین کره) در شب یلدا، مانند اسرائیلی‌ها جشن می‌گرفتند.양이 없기 때문에, 양의 피 색깔과 비슷한 팥을 고사 떡에다 바르고, 팥죽을 쒀서 문설주에 바르곤 했던 그러한 사실은 바로 이스라엘 백성의 원종인 한국 사람들이 이스라엘 백성들과 같이 유월절을 여기서, (한국 땅에서) 동짓날 지켰던 것입니다.

34این حقایق را به خاطر 이 사람 دانستید؛ اگر 이 사람 به شما یاد نداده بود، آیا می‌دانستید؟이러한 사실은 이 사람이 이야기해서 알았지, 이 사람이 안 가르쳐 주었으면 알았을까요?

35نمی‌دانستید، درست است؟몰랐죠.

36مردم کره وقتی به کوه می‌روند، جلوی هر مقبره یک مذبح سنگی وجود دارد، اینطور نیست؟우리 한국 사람들은 산에 가면 산소마다 산소 앞에 돌 제단이 있죠?

37مذبح سنگی وجود دارد.돌 제단이 있습니다.

38بنابراین، اگر سرودی را بخوانیم، می‌گوید: "یعقوب پس از بیدار شدن از خواب، مذبح سنگی ساخت، ما نیز با الگوبرداری از او، بیدار شده و همیشه دعا می‌کنیم و می‌خواهیم مذبح بسازیم."그래서 찬송가를 우리 불러보면 "야곱이 잠 깨어 일어난 후 돌 제단을 쌓은 걸 본받아서, 우리도 잠 깨어 늘 기도하면서 제단을 쌓기를 원합니다."

39یعنی فقط اسرائیلی‌ها مذبح‌های سنگی می‌ساختند و قربانی می‌کردند.그러니까 이스라엘 백성들만 돌 제단을 쌓아 놓고 제사를 지내는 것입니다.

40بنابراین، مردم کره وقتی به هر مقبره می‌روند، جلوی مقبره‌ها مذبح‌های سنگی قرار داده‌اند.그래서 한국 사람들은 산소산소마다 가서 보면 산소 앞에다 돌 제단을 다 놓은 것입니다.

41حتی اگر امروزه مردم بمیرند، حتی اگر امروزه مقبره‌ها را تزئین کنند، مانند گذشته، مذبح‌های سنگی می‌خرند و جلوی مقبره‌ها قرار می‌دهند.요즘 사람들 죽어도, 요즘 산소를 꾸며도 옛날과 마찬가지로 돌 제단을 사다가 돌 제단을 산소 앞에다 놓는 것입니다.

42این خود گواه اسرائیلی بودن است، و عادت پوشیدن لباس گونی و شیون "آیگو~ آیگو~" هنگام مرگ کسی نیز عادتی است که اسرائیلی‌ها انجام می‌دهند.그것이 바로 이스라엘 백성의 증거이고, 사람이 죽으면 베옷을 입고 "아이고~ 아이고~" 곡을 하는 것도 이스라엘 백성들이 하는 습관입니다.

43به همین دلیل، کشور ما دقیقاً مردم اسرائیل است، مردم کشور ما فرزندان خرس نیستند.그러기 때문에 바로 우리나라는 이스라엘 백성들이지, 우리나라 백성들이 무슨 곰의 자식이 아닙니다.

44در کتاب‌های تاریخ نوشته شده است که پدربزرگ دانگون فرزند خرس بود، درست است؟단군 할아버지가 바로 곰의 자식이라고 역사책에 씌어 있죠?

45این واقعاً یک امر بسیار شرم‌آور و یک رسوایی جهانی است.이것은 참으로 아주 부끄러운 일이고 이것은 세계적으로 망신당하는 일입니다.

46ما چگونه می‌توانیم فرزندان خرس باشیم؟우리가 어떻게 곰의 자식입니까?

47آیا شما شبیه خرس هستید؟여러분들이 곰처럼 생겼어요?

48آیا خرس حرف می‌زند؟곰이 말합디까?

49آیا خرس قلب/ذهن دارد؟곰이 마음이 있어요?

50اگر (خرس را) نیشگون بگیرید، آیا از درد فریاد می‌زند؟(곰을) 꼬집으면 아프다고 소리를 지릅니까?

51خرس نه می‌داند که بگوید درد دارد و نه قلب/ذهن دارد.곰은 아프다고 말도 할 줄 모르고 또 곰은 마음이 없습니다.