اگر کسی جوهر 삼위일체 را نداند، دین هم نیست
1بنابراین، چون انسان میتواند 하나님 شود، در یوحنا ۳:۵ آمده است: «شما باید از 성령 دوباره متولد شوید تا نجات یابید.»그래서 바로 사람이 하나님이 될 수 있기 때문에 요한복음 3장 5절에 ‘너희는 성령으로 거듭나야 구원을 얻는다.'
2پس، 성령 همان 하나님 است، اما نه اینکه 성령 جدا باشد و 하나님 جدا.그러니까 성령은 하나님인데, 성령 따로 있고 이제 하나님 따로 있는 것이 아닙니다.
3خود 하나님 성령 است. متوجه هستید؟하나님 자체가 성령이에요. 아시겠어요?
4مسیحیت حتی این را هم نمیداند.기독교는 그것도 몰라요.
5آنها فکر میکنند 성령 جدا است، و خدا، عیسی و 성령 را خدای 삼위일체 مینامند.성령이 따로 있는 줄 알고, 하나님, 예수님, 성령을 삼위일체 하나님이라고 말합니다.
6این به این دلیل است که آنها ذات خدای 삼위일체 را نمیدانند، به همین دلیل چنین حرفهای نادانهای میزنند.이것은 삼위일체 하나님의 본질을 모르기 때문에 그렇게 무식한 소리를 하는 것입니다.
7پس، 이 사람 قبلاً گفت که مسیحیت دین نیست، مگر نه؟그래서 기독교는 종교가 아니라고 이 사람이 일찍이 이야기했죠?
8این انتقاد نیست که بدون هیچ مبنایی بگوییم دین نیست.아무 근거 없이 종교가 아니라고 비난하는 것이 아닙니다.
9به وضوح چون نتیجه نادانی است، دین هم نیست.분명히 무식한 소치이기 때문에 종교도 아닌 것입니다.
10مسیحیت اکنون دینی است که نمیداند روح چیست و حیات چیست.기독교는 이제 영이 뭔지 생명이 뭔지 모르는 종교입니다.
11بنابراین، حیات انسان دقیقاً به این دلیل وجود دارد که روح 하나님 حاضر است، و چون حیات وجود دارد، دل نیز وجود دارد.그래서 사람의 생명은 바로 하나님의 영이 있기 때문에 생명이 있고, 생명이 있기 때문에 마음이 있는 것입니다.
12دل در حیات است، مگر نه؟생명 속에 마음이 있는 거죠?
13پس، روح در حیات است، مگر نه؟그러니까 생명 속에 영이 있는 거죠?
14روحی بدون حیات وجود ندارد.생명이 없는 영은 없는 것입니다.
15بنابراین، مرده نه حیات دارد و نه روح.그래서 죽은 사람에게는 생명도 없고 영도 없는 것입니다.
16اما، سخنانی مانند اینکه روح مرده به جای خوب یا جای بد رفته است، فریب 마귀 برای گمراه کردن انسانها است.그런데 죽은 사람의 영이 좋은 데 갔다 나쁜 데 갔다 하는 말은 마귀가 인간들을 기만하는 속임수입니다.
17بنابراین، ما نباید فریب چنین دروغهایی را بخوریم که پس از مرگ به بهشت میرویم، مگر نه؟그러기 때문에 우리들은 죽어서 천당에 간다는 그런 거짓말에 속으면 안 되겠죠?