Por haber recibido innumerables gracias
Man Ga-ji Eun-hye-reul Ba-dat-seu-ni
1
만 가지 은혜를 받았으니 내 평생 슬프나 즐거우나
이 몸을 온전히 주님께 바쳐서 주님만 위하여 살게합소서
Habiendo recibido innumerables gracias,
En mi vida, sea en tristeza o alegría,
Este cuerpo, completamente a Ti, JuNim, lo entrego,
Para que solo para Ti, JuNim, pueda yo vivir.
Man Ga-ji Eun-hye-reul Ba-dat-seu-ni Nae Pyeong-saeng Seul-peu-na Jeul-geo-u-na I Mo-meul On-jeon-hi Ju-nim-kke Ba-chyeo-seo Ju-nim-man Wi-ha-yeo Sal-ge-hap-so-seo