Unificación de Confucianismo, Budismo y Taoísmo Capítulo 3

A través de la verdadera religión, ocurre la Obra de la vida

1Así que, ahora, la religión es religión solo si se conoce correctamente la realidad del espíritu.그래서 이제 종교라는 것은 바로 영의 실체를 올바로 알아야 종교입니다.

2La religión es verdadera religión si 하나님, quien es el dios de la 영생, está presente; si 하나님 no está presente, es un partido de 마귀 y, por lo tanto, no puede ser religión. ¿Entienden?종교라는 것은 영생의 신이 되는 하나님이 함께하는 것이 참된 종교이지, 하나님이 함께하지 않으면 마귀당인고로 종교가 될 수가 없습니다. 아시겠습니까?

3Hoy en día, los partidos de 마귀 realizan eventos religiosos, y los partidos de 마귀, ahora, 이제 그대로, se hacen llamar líderes religiosos y van a lugares como la 청와대 para supuestamente celebrar reuniones, pero no son líderes religiosos, sino líderes de 마귀.오늘날 마귀당들이 종교 행사를 하고, 마귀당들이 이제 그대로 종교 지도자라고 해서 청와대나 이런 데에서 회의를 한답시고 가는데, 그건 종교 지도자가 아니고 마귀 지도자입니다.

4Por mucho que se reúnan líderes de 마귀 y se les hable, como son directamente grupos de 마귀, la Obra de vida de 하나님 no puede ocurrir allí. ¿Entienden?마귀 지도자를 모아 놓고 아무리 말을 해봐야 거기는 바로 마귀 집단들이기 때문에 하나님의 생명의 역사가 일어날 수가 없는 것입니다. 아시겠습니까?

5Por lo tanto, siempre debemos centrarnos en 하나님 y esforzarnos por convertirnos en 하나님.그러니까 우리는 항상 하나님을 중심으로 하나님이 되려고 노력을 해야 됩니다.

6Así, el corazón de 하나님 es el corazón de la 영생.그래서 하나님의 마음은 영생의 마음이에요.

7El corazón de la convicción de la 영생 es el espíritu de 하나님.영생의 확신의 마음이 곧 하나님의 영입니다.

8El espíritu de 하나님 es el dios de 하나님, y el dios de 하나님 es 하나님.하나님의 영이 하나님의 신이요, 하나님의 신이 하나님입니다.

9Por lo tanto, deben vivir sirviendo a 하나님; solo así 하나님 los salvará, e incluso si hay peligro de muerte, 하나님 les ayudará a evitarla. ¿Entienden?그러기 때문에 여러분들이 하나님을 모시고 살아야, 그래야 하나님이 살려 주고, 죽을 위험이 있어도 하나님이 그 죽음을 피하게 해 주십니다. 아시겠습니까?

10Así que hoy en nuestro 제단, ¿dijimos que obedecieran las palabras del 구세주, o dijimos que no escucharan las palabras del 구세주?그래서 오늘날 우리 제단에서는 구세주의 말을 순종하라고 그랬어요~ 구세주의 말을 듣지 말라고 그랬어요?

11Dijimos que obedecieran las palabras del 구세주, ¿verdad?구세주의 말을 순종하라고 그랬죠?

12Las personas que no obedecen mueren rápido. Mueren rápido.순종하지 않는 사람들은 빨리 죽어요. 빨리 죽어.

13La razón es que el 구세주 vino para la 영생, por lo tanto, está destinado a guiar a las personas por el camino donde no mueren. ¿Entienden?왜 그러냐 하면 구세주는 영생을 하러 왔기 때문에 사람들이 죽지 않는 길로 인도하게 되어 있어요. 아시겠습니까?

14Así que, si hay peligro de muerte, ahora, desde hoy, hay casos en los que se les dice que no vayan a su casa, ¿verdad?그래서 죽을 염려가 있으면, 이제 오늘부터, 이제 너희 집에 가지 말라고 하는 경우가 있어요. 그렇죠?

15¿Saben por qué se les dice que no vayan?그게 왜 가지 말라는지 아세요?

16Un fantasma de león (사자 귀신) está acechando en esa casa.사자 귀신이 도사리고 앉아 있어요. 그 집에.

17¿Deberían ir a una casa donde un fantasma de león (사자 귀신) está acechando?사자 귀신이 도사리고 앉아 있는 집을 가면 되겠어요?

18Definitivamente hay peligro de morir.반드시 죽게 될 염려가 있는 겁니다.

19Así que, si no obedecen y van a casa, hay peligro de morir; por lo tanto, el 분신 de 이 사람 va hasta esa casa y debe rodearla con una espada de fuego para evitar que el fantasma de león (사자 귀신) se acerque y protegerla; solo así esa persona no muere. ¿Entienden?그래서 말 안 듣고 집에 가면 죽을 염려가 있으니까, 이 사람의 분신이 그 집에까지 쫓아가서 그 사자귀신이 접근을 못하게 화염검을 둘러 그 집을 지켜줘야 그 사람이 안 죽는 겁니다. 아시겠습니까?

20«Pero, fui a casa y dormí, ¿por qué no morí?»"그런데, 집에 가서 잤는데, 왜 안 죽었을까?"

21No moriste porque el 구세주 te protegió, ¡tonto!구세주가 지켜 주었으니까 안 죽는 거야, 이 맹추야.

22이 사람 es el protagonista que golpea y mata al fantasma de león (사자 귀신). ¿Entienden?사자 귀신을 때려 죽이는 주인공이야, 이 사람이. 아시겠습니까?

23Por lo tanto, incluso si se mudan, díganle a 이 사람 y luego múdense.그러기 때문에 이사를 가더라도 이 사람한테 말을 하고 이사를 가라.

24Incluso si quieren cambiar de lugar para dormir, díganle a 이 사람. ¿Dije, verdad?잠자리를 옮기려고 해도 이 사람한테 말을 해라. 그랬죠?

25Eso es lo que les he estado pidiendo desde el principio.그거 초창기부터 여러분들한테 당부한 말씀이에요.

26Así que, si le dicen a 이 사람 que 'se van a mudar' o 'van a cambiar de lugar para dormir', el 분신 de 이 사람 irá hasta ese lugar donde cambian de lugar para dormir y los protegerá.그래서 이 사람한테 '이사를 간다', '잠자리를 옮긴다'는 말을 하면, 이 사람의 분신이 잠자리를 옮기는 그 장소까지 찾아가서 지켜주는 겁니다.

27Evita que el fantasma de león (사자 귀신) entre allí, que no entre en esa casa. ¿Entienden?사자귀신이 거기 못 들어오게, 그 집에 못 들어오게 막는 겁니다. 아시겠습니까?

28En este mundo, mucha gente muere después de mudarse, ¿verdad?이 세상에서는 이사 간 다음에 많이 죽어요. 그렇죠?

29Si se mudan y cambian de lugar para dormir, mueren.이사 가서 잠자리를 옮기면 죽는 거예요.

30La razón es que un fantasma de león (사자 귀신) está esperando en esa casa.그게 왜 그러냐 하면 사자 귀신이 그 집에 기다리고 있는 겁니다.

31Por eso la gente muere después de mudarse.그래서 사람이 이사 간 다음에 죽는 겁니다.

32Por eso los chamanes dicen: «Se mudaron mal».그래서 무당들이 "이사를 잘못 갔구먼" 하고 이야기합니다.

33Los chamanes también están poseídos por un espíritu de 마귀, ¿verdad?무당들도 역시 마귀 신이 들린 거죠?

34Como están poseídos por un espíritu de 마귀, los chamanes también saben esas cosas.마귀 신이 들려서 무당들도 그런 것은 아는 겁니다.

35Si los chamanes lo saben, ¿el 구세주, con quien está el dios de 하나님, lo sabrá mucho mejor o menos bien?그래서 무당이 알 정도인데 하나님의 신이 함께하는 구세주는 환하게 더 잘 알겠어요, 덜 잘 알겠어요?

36Lo sabrá mucho mejor, ¿verdad?더 잘 알겠죠?