Encontró el camino a través de la conexión con la gracia

1¿Qué dijo esta persona que hizo con la gente que odiaba a esta persona, que se convirtió en el 이긴자?바로 이 사람이 이긴자가 된 것이 바로 이 사람을 미워하는 사람을 어떻게 했다고 그랬어?

2¿Saben por qué esta persona quería a la gente que la odiaba?이 사람을 미워하는 사람을 왜 좋아했는지 알아?

3Esta persona no sabía de antemano la forma de querer y por eso los quería.이 사람이 좋아하는 법을 미리 알고 좋아한 게 아니에요.

4Porque si odia, si odia, la gracia que estaba conectada se corta para esta persona.미워하니까, 미워하니까 연결되던 은혜가 끊어져, 이 사람은.

5Así que, al no odiar y querer a la gente que me odiaba, la gracia se conectaba multiplicada.그래서 미워하지 않고, 나를 미워하는 사람을 좋아하니까 몇 배의 은혜가 연결되는 거야.

6Dije que se experimenta como si el agua, agua fría, fluyera refrescantemente desde la boca hasta el estómago, ¿verdad?은혜가 입안서부터 뱃속까지 시원하게 물이, 찬물이 흘러내려가는 것처럼 체험이 온다고 그랬죠?

7Si eso se corta, no hay nada más frustrante.그것이 딱 끊어지면, 그렇게 답답할 수가 없어.

8Es indescriptiblemente frustrante.말할 수 없이 답답해.

9Por lo tanto, ahora, 이제 그대로, esta persona no podía odiar a la gente.그런고로, 이제 그대로, 사람을 미워할 수가 없었어, 이 사람은.

10Tan pronto como odia, toda esa gracia se corta.미워하기만 하면 바로 그 은혜가 다 끊어져~

11Por eso, no odiar, sino más bien querer y amar, fue porque la conexión de esa gracia era buena.그래서 미워하지 않고 도리어 좋아하고, 도리어 사랑한 것은, 바로 그 은혜가 연결되는 것이 좋은 고로,

12Porque si solo esa gracia se conecta, el cuerpo parece volar, y si solo esa gracia se conecta, el cuerpo flota, y el corazón se siente indescriptiblemente feliz y alegre.그 은혜만 연결되면 몸이 날라갈 것 같고, 그 은혜만 연결되면 몸이 둥둥둥둥 떠댕기고, 말할 수 없이 마음이 기쁘고 즐거운 고로,

13Si una persona ha probado una vez ese sabor alegre y feliz, ¿puede cometer un pecado, o no?그 즐겁고 행복한 맛을 한 번 본 사람이면, 바로 죄를 지을 수가 있어, 없어?

14No puede cometer un pecado. ¿Entienden?죄를 지을 수가 없어요. 아시겠어요?

15Por eso, no es que esta persona supiera mucho y por eso quería a la gente que la odiaba.그래서 바로 이 사람이 뭘 많이 알아서, 나를 미워하는 사람을 좋아하고 그런 게 아니에요.

16Es porque esa gracia se cortaba, y porque si quería a esa persona, la gracia se conectaba el doble, y eso era bueno, por eso quería a la gente que la odiaba. ¿Entienden?그 은혜가 딱 끊어지기 때문에, 그 사람을 좋아하면 은혜가 배로 연결되기 때문에, 그것이 좋은 고로, 나를 미워하는 사람을 좋아했던 거예요. 아시겠어요?

17Querer a la gente que me odiaba, amar sinceramente a la gente que me insultaba, y amar sinceramente a la gente que consideraba a esta persona como su enemigo, esta vida se fue logrando gradualmente a medida que la conexión de la gracia de esta persona se hacía más fuerte, y a medida que la gracia se conectaba fuertemente, y a medida que los ojos se abrían cada vez más, ahora, 이제 그대로, las palabras ocultas de 하나님 se fueron conociendo poco a poco, y al conocer claramente lo que no se sabía, ahora, 이제 그대로, ¿estará feliz, o no?나를 미워하는 사람을 좋아하고, 나를 욕하는 사람을 진심으로 사랑하고, 이 사람을 원수시하는 사람을 진심으로 사랑하는 생활을 한 것은 바로 이 사람이 은혜 연결이 강하게 됨으로 말미암아 점점 이루어지면서, 은혜가 강하게 연결되면서, 점점 눈이 밝아지면서, 이제 그대로, 하나님의 숨겨져 있는 말씀이 점점점점 알아지고, 몰랐던 것을 환하게 알게 되니까, 이제 그대로, 기쁠까, 안 기쁠까?

18Está feliz, ¿verdad?기쁜 거죠.

19Había una persona que me odiaba con saña.이제 지독하게 나를 미워하는 사람이 있었어요.

20Una persona que me odió durante 30 años, nada menos. 30 años.30년을 자그마치 나를 미워하는 사람. 30년을.

21Así que, como me odió durante 30 años, y aun así esta persona quería a esa persona, y aun así amaba a esa persona, esa persona decía: "Como lo odio, este 마귀 새끼 se me pega", y odiaba más a esta persona.그래서 내가 30년을 미워하기 때문에, 그래도 이 사람이 그 사람을 좋아하고, 그래도 그 사람을 사랑하니까, "내가 미워하니까 이 새끼가 나한테 따리를 붙인다" 고 그러면서, 이 사람을 더 미워해요.

22Lo odiaba más.더 미워해요.

23Si lo odiaba más, entonces esta persona lo amaba más.더 미워하면, 그러면 이 사람이 더 사랑하는 거예요.

24Lo amaba más y más.더 사랑해 주고, 더 사랑해 주니까.

25De hecho, al querer a una persona que me odiaba tanto, y al quererla más cuando decía: "Como lo odio, este 마귀 새끼 se me pega", ¿hay orgullo, o no?사실 그렇게 나를 미워하는 사람을 좋아하고, "미워하니까 이 새끼가 따리를 붙인다" 고 할 때에 더 좋아하는 것은 자존심이 있는 거야, 없는 거야?

26¿Hay agallas, o no?쓸개가 있는 거야, 없는 거야?

27No hay, no hay agallas.없는 거야, 쓸개가 없어.

28Si hay agallas, no hay salvación. ¿Entienden?쓸개가 있으면 구원이 없어요. 아시겠지요?

29No debe haber orgullo.자존심이 없어야 돼요.

30Así que, cuanto más odiaba esa persona a esta persona, más la quería, y la quería, y la quería. ¿Entienden?그래서 그 사람이 이 사람을 미워하면 미워할수록 그 사람을 더 좋아하고, 또 좋아하고, 또 좋아해요. 아시겠어요?

31Así que, después de 30 años, finalmente, después de quererla durante 30 años, ¿se derretirá, o no?그러니까 30년 만에 드디어, 30년 동안 좋아하니까, 결국은 녹을까, 안 녹을까?

32Ese 마귀 새끼 también era un 마귀 muy tenaz.그 마귀새끼도 아주 지독한 마귀죠.

33Un 마귀 muy tenaz.아주 지독한 마귀야.

34La mayoría de la gente, si la quieres solo por un año, dos años, o unos meses, simplemente se ablanda, todos.웬만한 사람은 한 1년, 2년, 몇 달만 좋아하면 그냥 헬렐레 돼, 전부 다.

35Todos se derriten. Todos se derriten, pero este no es un 악바리 (persona obstinada) común.다 녹아. 다 녹는데, 이건 보통 악바리가 아니야.

36Odiaba a esta persona durante 30 años, y verdaderamente esta persona, ahora, 이제 그대로, en aquel entonces, al ser odiada durante 30 años, no es que no, esta persona casi no pudo vencer a ese 마귀 tenaz y estuvo a punto de caer.30년을 자그마치 이 사람을 미워하는데, 참말로 이 사람이, 이제 그대로, 그 당시에 30년간을 두고두고 미워하는데, 아닌게 아니라, 그 지독한 마귀한테는 이 사람이 이기지 못하고 넘어질 뻔했어요.

37Es escalofriante. Porque odia muchísimo.소름이 끼칠 정도예요. 너무너무 미워하는 고로.

38Yo la quiero tanto, pero aun así me odia, ¿esta persona sentirá escalofríos, o no?내가 그렇게 좋아하는데, 그렇게 좋아하는데도 미워하니까, 이 사람이 소름이 끼칠까, 안 끼칠까?

39Sentirá escalofríos, ¿verdad?소름이 끼치겠죠?

40Así que, ahora, 이제 그대로, esta persona siguió queriendo y siguió amando hasta el final, y al final, ahora, no hay nadie en este mundo que me quiera tanto como esa persona. ¿Entienden?그래서, 이제 그대로, 이 사람이 계속해서 좋아하고, 계속해서 끝까지 사랑하니까, 결국은, 나중에는 이 세상에서 그 사람만큼 나를 좋아하는 사람이 없어요, 이제는. 아시겠어요?

41No hay nadie en la tierra que quiera a esta persona tanto como esa persona, y que ame a esta persona tanto como esa persona.그 사람만큼 이 사람을 좋아하고, 그 사람만큼 이 사람을 사랑하는 사람이 지구 땅에 없어요.

42Entonces, ¿el 마귀 levantó completamente sus patas delanteras y traseras, o no?그러니까 마귀가 완전히 앞뒷발을 든 거야, 안 든 거야?

43Levantó completamente sus patas delanteras y traseras, ¿verdad?완전히 앞뒷발을 든 거죠?

44Levantó completamente sus patas delanteras y traseras.완전히 앞뒷발을 들었어요.

45Por lo tanto, ahora, 이제 그대로, les digo que, entre los métodos para obtener la salvación y los secretos para renacer por 성령, perseverar y soportar hasta el final es el secreto para vencer, el secreto para obtener la salvación, y el secreto para renacer por 성령, ¿verdad?그런고로, 이제 그대로, 여러분들에게 내가 말씀하기를, 구원을 얻는 방법, 성령으로 거듭나는 비결 중에서, 끝까지 참고 견디는 것이 바로 이기는 비결이요, 구원을 얻는 비결이요, 성령으로 거듭나는 비결이라고 그러죠~

46Si perseveras y soportas hasta el final, este es un camino que se debe recorrer. ¿Entienden?끝까지 견디고 참으면 이 길은 가고야 마는 길이에요. 아시겠어요?

47Ahora, 이제 그대로, 영모님 dijo: "En 6000 años, nunca he conocido a alguien como tú". ¿Dijo eso?이제 그대로, 영모님이 말씀하기를, 너 같은 사람을 6천 년 동안 내가 만나보지를 못했다. 그런 말씀을 했죠?

48Al ver que soportó y sufrió tanto, y que, ahora, 이제 그대로, a pesar de pasar por tan severo 연단 y tan severas pruebas, perseveró y venció hasta el final, verdaderamente no hay nadie como tú en este mundo.그렇게 참고, 그렇게 고생을 하고, 그렇게 모진, 이제 그대로, 그 모진 연단과 모진 시험을 당해도, 끝까지 견디고 이기는 걸 봤을 때, 참으로 너 같은 사람이 이 세상에는 없다.

49Entonces, ¿하나님 también se asombró, o no?그러니까 바로 하나님도 감탄을 했어요, 안 했어요?

50하나님 también se asombró. ¿Entienden?하나님도 감탄을 했어요. 아시겠어요?

51Nunca he conocido a alguien como tú.너 같은 사람을 만나보지를 못했다.

52No hay tal persona en este mundo que lleve forma humana, dijo 영모님.이 세상에 인두겁을 쓴 사람으로서는 그런 사람이 없다 이거야.

53Así que 영모님, al ver que perseveró y soportó hasta el final, ahora, 이제 그대로, el 마귀 hizo todo tipo de pruebas de todas las formas para hacer caer a esta persona, pero al final, ¿superó todas esas pruebas, o no pudo superarlas?그러니까 영모님이 끝까지, 그 끝까지 참고 견디는 걸 보고, 이제 그대로, 마귀는 이 사람을 넘어뜨리려고 갖은 모양으로 갖은 시험을 다 했지만, 결국은 이제 그 시험을 다 이겨냈어, 못 이겨냈어요?

54Las superó todas, ¿verdad?다 이겨낸 거죠~