No es 전도관, hay que ir a buscar al 구세주 para vivir

1Claramente se les dijo que esta persona debe entregar completamente su cuerpo, mente y vida para convertirse en 하나님, y que deben devolver su cuerpo, mente y vida a 하나님, solo así, 이제 그대로, obtendrán la salvación y la 영생, ¿verdad?분명히 여러분들에게 말씀하기를, 이 사람이 내 몸과 마음과 생명을 온전히 맡겨야 하나님이 되고, 내 몸과 마음과 생명을 하나님에게 반납해야, 그래야, 이제 그대로, 구원을 얻고 영생 얻는다고 그랬죠?

2Esto significa que, si ustedes quieren subir a un barco, ¿pueden evitar obedecer al barquero una vez que han subido al barco, entregando su cuerpo, mente y vida?이건 뭐냐 하면, 여러분들이 배를 타려면, 내 몸과 마음과 생명을, 배를 타기만 타면 뱃사공한테 순종을 안 할 수 있어?

3No pueden evitarlo.안 할 수 없어.

4Una vez que suben al barco, ¿subir al barco significa que han confiado su cuerpo, mente y vida a ese barco, o no?배를 타기만 타면, 배를 탔다는 건 몸과 마음과 생명을 그 배에다가 맡긴 거야, 안 맡긴 거야?

5Han confiado su cuerpo, mente y vida a ese barquero, al barquero que conduce el barco, ¿verdad?그 뱃사공, 배를 운전하는 뱃사공한테 그 몸과 마음과 생명을 맡긴 거죠?

6Entonces, ya sea que ese barquero te lleve al cielo o al paraíso, 이제 그대로, el barquero te lleva a donde quiere, ¿verdad?그러니까 그 뱃사공이 천국으로 끌고 가든지 낙원으로 끌고 가든지, 이제 그대로, 뱃사공이 마음대로 끌고 가는 거죠?

7Por lo tanto, si te entregas, el problema es si ese barquero es un 구세주 verdadero o un 구세주 falso.그래서 맡기면, 그 뱃사공이 진짜 구세주냐 가짜 구세주냐 이게 문제지.

8Si es un 구세주 verdadero, ¿debes subirte al barco que él dirige, o no?진짜 구세주라면 그 뱃사공이 이끄는 배를 무조건 타야 돼, 안 타야 돼?

9Debes subirte a ese barco incondicionalmente, 이제 그대로, ¿no dice el himno que hay una tierra hermosa al otro lado de la orilla del río? ¿Es así, o no es así?무조건 그 배를 타야, 이제 그대로, 저 건너편 강 언덕에 아름다운 땅이 있다고 찬송가에 있죠? 그래요, 안 그래요?

10Por lo tanto, para ir a esa hermosa tierra, el cielo, para subirte a ese barco, ¿debes entregar tu cuerpo, mente y vida a ese barco, o no?그런고로 그 아름다운 땅 천국에 가려면, 그 배를 타려면, 내 몸과 마음과 생명을 그 배에다가 맡겨야 돼, 안 맡겨야 돼?

11Debes entregarlos, ¿verdad?맡겨야 되죠?

12Así que, en el pasado, 영모님 dijo, 이제 그대로,그래서 옛날에 영모님이 말씀하기를, 이제 그대로,

13"¡Tienes que cruzar el puente para vivir~!""다리 건너가야 살아~"

14"Si cruzas el puente y caminas unos 5 ri, hay una casa de vendedores de taffy~""다리 건너가면 5리쯤 가면 엿 장삿집이 있어~"

15"Desde la casa del vendedor de taffy, si das la vuelta unos 50 ri~, hay un río, y tengo algo que decir a los que cruzaron en barco, pero no tengo nada que decir a los que no cruzaron en barco." ¿Dijo eso, verdad?"엿 장삿집에서 50리를 돌아~ 돌아가면~ 강이 있는데, 배를 타고 건너간 자에게 내가 할 말이 있지, 그 배를 타고 건너가지 아니한 자에게는 할 말이 없어." 그랬죠?

16Lo que eso significa es, 이제 그대로, la frase "No es aquí, tienes que cruzar el puente para vivir" significa que no es 전도관, sino que si cruzas el puente, y caminas unos 5 ri, hay una casa de vendedores de taffy, así que ve al lugar donde está el 'número 5'. ¿Es eso lo que significa, verdad?그게 무슨 말이냐면, 이제 그대로, "여기가 아니고, 다리 건너가야 산다"는 말은, 전도관이 아니고, 다리 건너가면, 5리쯤 가면 엿 장삿집이 있다니깐, '5 숫자'가 있는 곳에 가라. 이 소리죠?

17¿Qué es el 'número 5'?'5 숫자'가 뭐야?

18Es el 구세주.구세주야.

19Ve a donde está el 구세주. Eso es lo que significa. ¿Entienden?구세주 있는 데를 가라. 이 소리예요. 아시겠어요?

20Significa "Ve a buscar donde está el 구세주"."구세주가 있는 데를 찾아가라" 하는 소리야.

21Entonces, lo que significa "Si das la vuelta unos 50 ri~" es que el 5 es el 구세주, y el 10 es 하나님, por lo tanto, 50 ri, el carácter ri (里) tiene el carácter de campo (田) arriba y tierra (土) abajo.그래서 "50리를 돌아~ 돌아가면~" 하는 소리가 뭐냐면, 5자는 구세주요, 10은 하나님인고로, 50리는, 리(里)자는 밭전(田) 자 밑에 흙(土) 토가 들어가는 겁니다.

22El carácter de campo (田) se refiere al 하나님 de la perfección, y el carácter de tierra (土) se refiere originalmente al Jardín del Edén, por lo tanto, el 하나님 de la perfección debe convertirse en el 하나님 de la perfección que entró en el Jardín del Edén, y junto con el 구세주, 이제 그대로, debe convertirse en 하나님.밭전(田) 자는 완성의 하나님을 말하는 것이고, 흙토(土) 자는 본래 에덴동산을 말하는 고로, 완성의 하나님이 에덴동산에 들어간 완성의 하나님이 되어야, 구세주와 더불어, 이제 그대로, 하나님이 되어야 한다는 겁니다.

23Solo así, al convertirse en 하나님, solo así podrás subirte al barco, y entregar tu cuerpo, mente y vida a 하나님.그래야, 하나님이 되어야, 그래야 배를 타게 되고, 하나님에게 내 몸과 마음과 생명을 맡기게 되는 겁니다.

24Por lo tanto, 이제 그대로, tengo algo que decir a los que cruzan en barco, pero no tengo nada que decir a los que no cruzaron, ¿verdad?그런고로, 이제 그대로, 배를 타고 건너가야 내가 할 말이 있지, 건너가지 않은 자에게는 할 말이 없다는 말씀을 했던 거죠?

25¿이 사람 discutió eso en detalle, o no?그것을 이 사람이 세밀하게 논했어, 안 논했어?

26¿Hubo alguien que interpretara esto así?이걸 누가 해석을 이렇게 해 주는 자가 있었어요?

27No hay nadie que lo interprete así, ¿verdad?이렇게 해석해 주는 자가 없죠?

28Así que, en el pasado, 영모님 dijo: "Llevaré a Sojeong y Sojin a América". ¿Lo dijo, o no?그래서 옛날에 영모님이 말씀하기를 "내가 소정이와 소진이를 데리고 미국 간다"라고 말했어, 안 했어?

29¿Llevó a Sojeong y Sojin a América?소정이, 소진이 데리고 미국 갔어요?

30No lo hizo, ¿verdad?안 갔죠?

31Eso significa que 'Sojeong simboliza a 해와이긴자', y 'Sojin se refiere al 아담이긴자 구세주', por lo tanto, como Adán y Eva están realizados, la frase "llevar a Adán y Eva a América" se refiere al carácter 美 (hermoso) y al carácter 國 (país), 이제 그대로, ¿un país hermoso es el reino celestial, verdad?그게 '소정이가 해와이긴자를 상징'한 말이요, '소진이는 아담이긴자 구세주'를 말하는 고로, 아담과 해와가 이루어져 있는 고로, 아담과 해와를 데리고 미국 간다는 말은, 아름다울 미(美) 자, 나라 국(國) 자, 이제 그대로, 아름다운 나라가 하늘나라죠?

32Significa llevarlos al reino celestial. ¿Entienden?하늘나라 데리고, 간다는 소리야. 아시겠어요?

33Incluso si dicen que 이 사람 se lo está inventando, ¿es verdad o es mentira?이 사람이 이걸 꾸며서 말한다고 그래도, 맞는 말이야, 틀린 말이야?

34Aunque sea inventado, es verdad.꾸민 말이라도 맞아요.

35Un país hermoso es el reino celestial, ¿un país hermoso no sería el infierno, verdad?아름다운 나라가 하늘나라지, 아름다운 나라가 지옥은 아닐 거 아니야?

36¿Sería el infierno?지옥이겠어요?

37¿Verdad?그렇죠?

38Así que, el hermoso país de América, como América simboliza el cielo, dijo que llevaría a Adán y Eva al cielo, y al ver cómo 이 사람 lo interpretaba en los primeros días, es claro que 이 사람 es una persona con quien 하나님 está, por lo tanto, ¿하나님 lo interpreta con precisión, o no?그러니까 아름다운 미국 나라, 미국은 천국을 상징한 고로, 천국에 아담과 해와를 데리고 간다고 말씀했다고, 초창기에 이 사람이 해석하는 걸 보아, 분명히 이 사람이 하나님이 함께하는 사람인 고로, 하나님이 정확하게 해석해 줘, 안 해줘?

39Lo interpreta con precisión, ¿verdad?정확하게 해석해 주죠?

40Por lo tanto, al ver cómo interpreta esas palabras con precisión, ¿es sin duda una persona del cielo, un 구세주 indudable, o un impostor?그런고로 그 말씀 말씀을 정확하게 해석하는 걸 보아 틀림없는 하늘의 사람이야, 틀림없는 구세주야, 가짜야?

41Es un 구세주 indudable, ¿verdad?틀림없는 구세주죠?

42Es un 구세주 indudable. ¿Entienden?틀림없는 구세주야. 아시겠어요?