La historia de cómo se donó la tierra de 신앙촌
1Pero la verdad es que si esta persona llegaba tarde a la 제단, ahora, tanto entonces como ahora...그러나 사실은 이 사람이 제단에 늦게 도착을 하면 이제 그때나 이때나 ...
2Esta persona hacía negocios en el mundo y hacía varias cosas mundanas, por lo que a menudo no podía llegar a tiempo al culto.이 사람은 세상에서 사업을 했고 세상 일을 이런 거 저런 거 하기 때문에 제 시간에 예배 시간에 도착하지 못할 때가 많았습니다.
3Así que, esta Obra de 하나님 comenzó desde la época de 전도관.그래서 바로 이 하나님의 역사는 전도관 때부터 시작을 한 겁니다.
4Así que 영모님 dijo en la 제단 de Oman: "La voluntad de 하나님 se cumple en la tierra de Sosa."그래서 영모님이 오만제단에서 말씀하기를, "하나님의 뜻은 소사 땅에서 이루어진다"고 말씀하셨던 겁니다.
5영모님 dijo palabras como: "La voluntad de 하나님 se cumple en la tierra de Sosa.""소사 땅에서 하나님의 뜻이 이루어진다" 이런 말씀을 영모님이 하셨던 겁니다.
6Así que, la persona que escuchó ese mensaje lo habrá escuchado.그래서 그 말씀을 들은 사람은 들었을 겁니다.
7Si hay alguien que lo escuchó, ¿puede levantar la mano?들은 사람이 있으면 손 들어 보세요?
8Todos lo escucharon, ¿verdad?다 들으셨죠?
9Los que no lo escucharon quizás no lo hicieron, pero los que sí lo escucharon, todos lo escucharon.못 들은 사람은 못 들었겠지만은 들은 사람은 다 들었어요.
10Así que, 영모님, 이제 그대로, previendo que la voluntad de 하나님 se cumpliría desde la raíz en esta Sosa, construyó este 신앙촌 de Sosa en Sosa.그래서 영모님이 이제 그대로 근본이 이 소사에서 하나님의 뜻이 이루어질 것을 내다보시고, 그리고 이 소사 신앙촌을 소사에다가 건설했던 겁니다.
11Ahora, esta tierra del 신앙촌 de Sosa no fue comprada.이제 이 소사신앙촌 땅을 사신 것이 아닙니다.
12Antiguamente, era la tierra que poseía el abuelo del asambleísta 박규식, aquel anciano señor Park.옛날에 박규식 의원의 할아버지, 그 박 씨 영감이 가지고 있던 땅입니다.
13La razón por la que aquel anciano, mientras la poseía, le dio esa tierra a nuestro 영모님 es que los ancestros de la generación del señor Park les habían dicho: 'Esta tierra no es una tierra común, sino una tierra que una persona del cielo utilizará'.그 영감이 가지고 있다가 왜 우리 영모님한테 그 땅을 줬느냐 하면, 그 박 씨 대(代) 조상님들이 '이 땅은 보통 땅이 아니고, 하늘의 사람이 사용할 땅이다'는 걸 말해줬습니다.
14Así que, habían escuchado palabras que decían: 'Algún día, si una persona del cielo dice que necesita esta tierra, no le cobres dinero por ella, simplemente dásela. Solo así nuestros ancestros y descendientes podrán obtener la salvación'.그래서 언젠가는 하늘의 사람이 이 땅이 필요하다고 하면 그분한테 이 땅을 돈으로 받지 말고 그냥 줘라, 그리해야 우리 조상 자손들이 다 구원을 얻을 수 있다 하는 말씀을 들었던 겁니다.
15Así que, en aquel entonces, ese abuelo era quizás el Ministro de Agricultura y Silvicultura.그래서 당시에 그 할아버지가 농림부 장관인가 했습니다.
16Era el Ministro de Agricultura y Silvicultura, la persona que quizás fue ese Ministro de Agricultura y Silvicultura durante la administración de Syngman Rhee, cuando 영모님 apareció y dijo que compraría esta tierra.농림부 장관, 이승만 정권 때에 그 농림부 장관인가 했던 사람인데 영모님이 나타나서 이 땅을 사겠다고 말씀했던 겁니다.
17Pero como el abuelo había dicho que simplemente diera la tierra si alguien venía a comprarla, él simplemente la donó.그런데 바로 이 땅을 사겠다고 하는 사람이 오면 그냥 주라고 할아버지가 말씀을 했기 때문에 그냥 기증을 한 겁니다.
18Así que, cuando 영모님 construyó el 신앙촌, recibió decenas de miles de pyeong de tierra como donación.그래서 영모님이 신앙촌을 건설할 때에 그 수십만 평의 땅을 기증받은 겁니다.
19Así que, construyó el 신앙촌 justo allí en 범박리, 계수리.그래서 바로 그 범박리, 계수리에다가 신앙촌을 건설한 겁니다.
20En realidad, ese 노고산 es una montaña de serpientes con muchas serpientes.사실은 그 노고산은 뱀이 많은 뱀 동산입니다.
21Pero cuando 영모님 recibió esa tierra como donación y estaba preparando los cimientos para construir el 오만제단 en la cima de 노고산, las serpientes salían muertas en montones.그런데 바로 영모님이 그 땅을 기증받아가지고 노고산 꼭대기에다가 이제 오만제단을 지을 때에 터를 닦을 때에 뱀이 무더기로 죽어서 나오는 겁니다.
22Muchas serpientes salieron muertas en montones.뱀이 무더기로 죽어서 많이 나왔습니다.
23Es una montaña con muchas serpientes.뱀이 많은 동산이에요.
24Justo allí, en esa montaña llena de serpientes, construyó el 오만제단, y luego construyó el 신앙촌 de Sosa, y, 이제 그대로, muchos miembros de 전도관 entraron al 신앙촌 y vivieron allí.거기에서 바로 그 뱀이 많은 그 동산에다가 오만제단을 짓고, 그리고 소사 신앙촌을 건설해서, 이제 그대로, 많은 전도관 식구들이 신앙촌에 들어와서 살았던 겁니다.
25La gente decía que si entrabas a este 신앙촌, entrarías al 천년성.이 신앙촌에 들어가면 천년성으로 들어간다고들 말을 했습니다.
26Es el 천년성, en efecto.천년성 맞습니다.
27El cuerpo de 영모님 es el 천년성.영모님의 몸이 천년성입니다.
28El 신앙촌 de Sosa no es el 천년성, el cuerpo de 영모님 es el 천년성.소사 신앙촌이 천년성이 아니고 영모님의 몸이 천년성입니다.
29Luego, el 이천년성 es el cuerpo de 해와이긴자, y el 삼천년성 es el cuerpo de esta persona, quien se convirtió en el 이긴자 por tercera vez.다음에 이천년성은 해와이긴자의 몸이고, 삼천년성은 바로 세 번째로 이긴자가 된 이 사람의 몸이 삼천년성입니다.