La tribu de Dan que dejó Sora, emigró al noreste y se estableció en la península coreana

1Después de que 하나님 fue hecho prisionero por el 마귀 y se transformó en humano, 하나님 perdió su poder omnipotente.하나님이 마귀에게 포로가 된 다음 인간으로 화해버렸기 때문에, 하나님은 전지전능한 능력을 상실한 겁니다.

2Pero como fue restaurado de humano a ser completo, se convirtió en el Todopoderoso. ¿Entienden?그런데 인간으로부터 완성자로 회복이 됐기 때문에 전지전능자가 된 것입니다. 아시겠습니까?

3Por eso, para que el 구세주 apareciera en esta tierra coreana, hace unos 3000 años, 하나님 guio y condujo a los descendientes del abuelo 단군, que vivían en una tierra llamada Sora en Israel, hacia el noreste, hacia el noreste.그래서 구세주가 이 한국 땅에서 나타나게 하기 위해서 지금부터 3천여년 전에 이스라엘 소라라고 하는 땅에서 살던 단군할아버지 자손들이 동북쪽으로 동북쪽으로 하나님이 이끌어 인도하신 겁니다.

4Así, fueron a las montañas Urales-Altai y nuestro pueblo vivió allí durante cientos de años.그래서 우랄 알타이 산맥에 가서 수백 년 동안 우리 민족이 살았던 겁니다.

5Antes de ir allí, eran un pueblo que hablaba hebreo.거기 가기 전에는 히브리어를 사용하는 민족이었던 겁니다.

6Todo el pueblo de Israel hablaba hebreo.이스라엘 민족은 전부 히브리어를 사용했던 겁니다.

7Así, nuestro pueblo que hablaba hebreo, al ir a vivir a las montañas Urales-Altai y tener que comerciar con la gente de Altai, si no aprendían el idioma Altai, no podían comerciar, ¿verdad?그래서 히브리어를 사용했던 우리 민족이 우랄 알타이 산맥에 가서 살게 되니까 알타이 사람들하고 교역을 해야 하니까 알타이 말을 배우지 않으면 교역이 되지 않죠?

8Por lo tanto, aprendieron el idioma Altai.그러니까 알타이 말을 배운 겁니다.

9Después de aprender el idioma Altai, empezaron a usar el idioma Altai.알타이 말을 배워 가지고 알타이 말을 쓰게 된 겁니다.

10Nuestro pueblo que usaba el idioma Altai, después de vivir en las montañas Altai, emigró hacia Mongolia.알타이 말을 사용했던 우리 민족이 알타이 산맥에서 살다가 몽골 쪽으로 이주한 것입니다.

11Así, después de vivir en Mongolia, y de allí, a través de Manchuria, cruzaron el río Amnok y se establecieron a orillas del río Daedong, estableciendo así Gojoseon.그래서 몽골에서 살다가 거기에서 만주를 거쳐 압록강을 건너 대동강변에 가서 자리를 잡음으로써 고조선을 설립했던 겁니다.

12Que Gojoseon fue establecido hace 5000 años está registrado en nuestros libros de historia, pero eso es algo inventado por personas que no saben.고조선을 오천 년 전에 설립했다고 우리나라 역사책에 기록되어 있지만, 그건 알지 못하는 사람들이 꾸며서 한 말입니다.

13En realidad, si se mira la Biblia con mucho detalle, en Jueces 18 está escrito que la tribu de Dan emigró hacia el noreste.사실은 성경을 자세히 자세히 보면은 사사기 18장에 가서 보면 바로 단지파가 동북쪽으로 이주해 갔다는 말이 써 있습니다.

14Sin embargo, solo está escrito que la tribu de Dan fue hacia el noreste, pero no dice que se haya quedado en tierra coreana.그러나 그 단지파가 동북쪽으로 갔다는 말만 써 있지 한국 땅에 머물렀다는 말은 없습니다.

15Por eso, hace precisamente 3000 años, después de vivir en una tierra llamada Sora en Israel, emigraron hacia el noreste, hacia el noreste, y por eso, si van a Sora en Israel hoy, hay una tierra llamada Dan.그래서 바로 3천년 전에 이스라엘 소라라는 땅에서 살다가 동북쪽으로 동북쪽으로 이주해 갔기 때문에 지금도 이스라엘 나라 소라를 가 보면 단이라는 땅이 있습니다.

16La tierra llamada Dan.단이라는 땅.

17¿Por qué? Porque los descendientes de nuestra tribu de Dan vivieron en esa tierra, el nombre de esa tierra se convirtió en Dan.왜? 우리 단지파 자손들이 그 땅에서 살았기 때문에 그 땅의 이름이 단이 돼 버리고 만 겁니다.

18Todavía se llama Dan.지금도 단이라고 합니다.

19Por eso, la historia de nuestro país en realidad no tiene más de 3000 años.그래서 우리나라의 역사는 사실상 3천 년 밖에는 되지를 않습니다.

20Así, después de vivir en Mongolia y cruzar el río Amnok, llegaron a las orillas del río Daedong, establecieron Gojoseon, y mientras vivieron allí por más de mil años, usaron el idioma Altai.그래서 이제 몽골에서 살다가 바로 압록강을 건너 대동강변에 와서 고조선을 설립하고 천년이 넘도록 거기서 살 때에 알타이 말을 사용했던 것입니다.

21Por eso, en la historia oriental está escrito que nuestro pueblo pertenece a la familia de lenguas altaicas.그래서 동양사에서는 우리나라 민족이 알타이어족이라고 써 있는 겁니다.

22Así, todos los que estudiaron historia oriental aprendieron que nuestro pueblo pertenece a la familia de lenguas altaicas.그래서 동양사를 공부한 사람들은 다 우리 민족이 알타이 어족이라는 걸 배웠던 겁니다.

23Ustedes aprendieron eso, ¿verdad?여러분들 그렇게 배웠죠?

24Por eso, es precisamente la familia de lenguas altaicas.그래서 바로 알타이어족이라는 겁니다.

25Se desarrolló a partir del idioma Altai y se convirtió en el idioma coreano.알타이 말에서 발전되어 한국말이 된 것입니다.

26No conocer la historia de nuestro país, tan profundamente arraigada, tal como es, es algo muy, muy lamentable, ¿verdad?이러한 사실을 이렇게 깊이 깊이 뿌리박혀 있는 우리나라 역사를 사실대로 모른다는 것은 너무너무 한심한 일이죠?