El trasfondo de cómo la escuela secundaria y preparatoria Ildong se convirtió en una escuela nacional

1Incluso cuando se estableció la Escuela Secundaria y Preparatoria Ildong, hubo quienes le dijeron a 이 사람 que estableciera una escuela, una escuela privada, a nombre de 이 사람, como otras personas, pero 이 사람 rechazó todo eso y dedicó la escuela al país, convirtiéndola en una escuela secundaria y preparatoria nacional, ¿verdad?일동 중고등학교 세울 때도 딴 사람처럼 이 사람 개인 이름으로 학교를, 사립학교를 만들라고 이 사람한테 얘기하는 사람도 있었지만, 이 사람은 그걸 전부 거절하고 나라에다가 그 학교를 바침으로 말미암아 국립 중고등학교가 되고 만 거죠?

2Así que se convirtió en una escuela secundaria y preparatoria nacional, 이제 그대로, y la razón por la que muchos estudiantes pueden seguir estudiando bien ahora es que, al convertirse en una escuela del país, 이제 그대로, ¿su administración funcionaría bien, o no?그래서 국립 중고등학교가 되어서, 이제 그대로, 지금 계속해서 많은 학생들이 공부를 잘할 수 있는 것은, 나라의 학교가 되어버리니까, 이제 그대로, 그 운영이 잘 될까, 잘 안될까?

3Funciona bien, ¿verdad?잘 되는 거죠?

4De esta manera, 이제 그대로, 이 사람 no se convirtió en 이긴자 así como así. ¿Entienden?이와 같이, 이제 그대로, 이 사람이 그냥 이긴자가 된 게 아니요. 아시겠어요?

5Desde la infancia, el proceso de crecimiento de 이 사람 también se caracterizó por una vida de sacrificio, nunca ha llevado una vida egoísta.어려서부터 이 사람의 성장 과정도 역시 희생적인 생활로 일관했던 것이지, 언제 한번 이기적인 생활을 해본 적이 없어요.

6Incluso en casa, 이 사람, 이제 그대로, el salario que recibía poco a poco, 이제 그대로, una vida de dividirlo y compartirlo.집안에서도 이 사람은, 이제 그대로, 조금씩 타는 월급을, 이제 그대로, 찢어서 나눠주는 생활.

7Si 이 사람 hacía negocios y le entraba algo de dinero, 이제 그대로, llevaba una vida en la que dividía ese dinero entre tres o cuatro hogares para ayudar con los gastos de subsistencia.이 사람이 사업을 해서 돈이 좀 들어오면 그 들어오는 돈을, 이제 그대로, 세집 네집 쪼개서 생활비를 보태주는 그러한 생활을 했던 거예요.