El protagonista de la unificación alemana también es el 구세주

1Ahora, no fue que los comunistas arrestaron y detuvieron al presidente Gorbachov de la Unión Soviética, la nación líder del comunismo, y lo liberaron después de tres días, sino que las tres personas escaparon del lugar donde lo tenían detenido, ¿verdad?이제 공산주의 종주국인 소련 나라 대통령 고르바초프를 공산당들이 붙잡아서 연금시켰다가 3일 만에 풀어 놔준 것이 아니고, 그 사람들이 연금을 시켜 놓은 장소에서 세 사람이 다 도망을 가고 말았죠?

2Entonces, como no había nadie, Gorbachov abrió la puerta y salió.그러니까 아무도 없으니까 고르바초프가 문을 열고 나온 것입니다.

3El día en que Gorbachov abrió la puerta y salió fue el 23 de agosto de 1991.바로 고르바초프가 문을 열고 나온 날이 1991년 8월 23일입니다.

4Así que, cuando Gorbachov fue detenido, 이 사람 les dijo a ustedes desde el púlpito el 22 de agosto, que Gorbachov sería liberado pronto, ¿verdad?그래서 이 사람이 고르바초프가 연금되었을 때에 8월 22일에 단상에서 여러분들한테 말하기를 고르바초프가 곧 석방될 것이라고 그랬죠?

5Y al día siguiente fue liberado y salió, ¿verdad?그리고 그 이튿날 석방돼 나왔죠?

6Entonces, aunque ustedes digan que 이 사람 no es el 구세주, ¿lo creen como que no es el 구세주, o lo creen de verdad?그러니까 여러분들은 이 사람이 구세주가 아니라고 말해도, 구세주가 아닌 걸로 믿어져요, 진짜로 믿어져요?

7Lo creen de verdad, ¿verdad?진짜로 믿어지죠?

8Así que, lo que eliminó a todos los comunistas del mundo, es que 이 사람 lo eliminó, y solo ustedes lo saben todo, ¿verdad?그래서 바로 세계의 공산당들을 전부 없애 버린 것이 바로 이 사람이 없애 버렸다는 것을 여러분들만은 다 알고 있는 거죠?

9Pero la gente de todo el mundo pensó que Gorbachov había eliminado el comunismo, y le dieron el Premio Nobel de la Paz a Gorbachov, ¿verdad?그런데 세계 만민들은 고르바초프가 공산당을 없애 버린 줄 알고 고르바초프에게 평화 노벨상을 주었던 거죠?

10En realidad, 이 사람 eliminó el comunismo, y solo utilizó a Gorbachov, ¿verdad?사실은 이 사람이 공산당을 없애버리는데 그 고르바초프를 이용한 것뿐이죠.

11Él, como presidente del Partido Comunista Soviético, les dijo a los presidentes, que eran primeros ministros de otros países comunistas: "Si seguimos con el comunismo, todos moriremos de hambre, así que dejemos el comunismo y hagamos democracia".그 사람이 소련 공산당 대통령으로서 다른 공산국가 수상인 대통령들한테, "공산주의를 해가지고는 우리가 다 굶어 죽으니까, 공산주의를 우리 그만하고 민주주의를 하자"고 했던 것입니다.

12Así que, cuando Gorbachov le dijo eso al primer ministro de Alemania Oriental, ahora, esa persona, el primer ministro de Alemania Oriental, ¿conocía a Gorbachov como el líder del partido comunista, o como un soldado raso?그래서 바로 동독 나라의 수상인 사람에게 고르바초프가 그런 말을 하게 되니까, 이제 그 동독 수상이 되는 사람은 고르바초프를 공산당 수령으로 알고 있어요, 쫄병으로 알고 있어요?

13Lo conocía como la persona más importante del partido comunista, ¿verdad?공산당 최고 높은 사람으로 알고 있죠?

14Pero como él dijo eso, el primer ministro de Alemania Oriental les dijo a todos los ciudadanos de Alemania Oriental, a cada persona importante: "Dejemos el comunismo".그런데 그 사람이 그렇게 이야기를 하니까 바로 동독의 수상이 모든 동독의 국민들한테, 한 명 한 명 중요한 사람에게 말하기를, "우리 공산주의 그만하자."

15Dijo: "Si seguimos con el comunismo, todos moriremos de hambre, así que dejemoslo", y así todos los comunistas de Alemania Oriental saltaron el Muro de Berlín y se pasaron a Alemania Occidental, ¿verdad?"공산주의를 계속하다가는 전부 굶어 죽게 생겼으니까, 이제 그만하자"고 해서 이제 동독에 있는 공산주의자들이 전부 베를린 장벽을 뛰어넘어서 전부 서독으로 넘어가게 된 것이죠.

16Y así se unificaron Alemania Oriental y Alemania Occidental, ¿verdad?그러면서 동독과 서독이 통일된 거죠?

17Entonces, la persona que unificó Alemania Oriental y Occidental, ¿fue 이 사람 quien lo hizo, o lo hicieron ellos mismos?그러니까 동독과 서독을 통일시킨 사람도 이 사람이 한 거야, 저희들이 한 거야?

18El 구세주 lo hizo, ¿verdad? ¿No es así?구세주가 한 거죠? 그래요, 안 그래요.

19El 구세주 lo hizo, ¿verdad? ¿No es así?구세주가 한 것이죠. 그래요, 안 그래요.

20Pero la gente de este mundo, ¿sabe este hecho o no lo sabe?그러나 이 세상 사람들은 이 사실을 알아요, 몰라요?

21No lo saben, ¿verdad?모르죠.