The reason Dan, who will bring up the Saviour, was born as an illegitimate

1Leah's maidservant and Rachel's maidservant also all became Jacob's concubines, right?바로 레아의 몸종과 라헬의 몸종도 다 바로 야곱의 첩들이 된 것이죠?

2So, in fact, '단' was born from the body of Bilhah, Rachel's maidservant.그래서 사실은 라헬의 몸종 빌하의 몸에서 '단'이 태어난 것입니다.

3Our ancestor, 단군 할아버지, is the person born from the body of Rachel's maidservant.우리나라 조상 단군 할아버지가 바로 라헬의 몸종의 몸에서 태어난 사람입니다.

4The reason for that is, because 하나님 fought with the 마귀 and lost, this world became the world of the 마귀, right?그건 왜 그러냐 하면, 하나님이 마귀와 싸워가지고 졌기 때문에 이 세상이 마귀 세상이 되어 버렸죠?

5So, to deceive the 마귀, when Jacob's firstborn, who would be the 구세주, was to be born, if he were born from Rachel's body or Leah's body, he would be revealed, and the 마귀 would know and kill him, so he was made to be born from the body of Bilhah, the maidservant.그러니까 마귀를 속일려니까 구세주가 될 야곱의 장자를 태어나게 할 때에 라헬 몸이나 레아 몸으로 태어나면 드러나서 마귀가 알고 죽이니까, 그러니까 몸종 빌하의 몸에서 태어나게끔 했던 것입니다.

6So, that our 단군 할아버지 is an illegitimate son, it's written in some book, isn't it?그래서 바로 우리 단군 할아버지가 서자라고 그 무슨 책에 써 있죠?

7It's written in the 환단고기 book, isn't it?환단고기(桓檀古記) 책에 쓰여 있죠?

8It is written that our ancestor, 단군 할아버지, is an illegitimate son.우리나라 조상 단군 할아버지가 서자라고 쓰여 있습니다.

9An illegitimate son means a child of a concubine.서자라는 것은 첩의 자식이라는 것입니다.

10So, the fact that 하나님 had the child named '단', who would be the ancestor from whom the 구세주 would come, born from the body of Bilhah, the maidservant—does Christianity know such facts?그래서 바로 하나님께서 구세주가 나올 조상인 '단'이라고 하는 자식을 바로 몸종 빌하의 몸에서 태어나게 했다는 사실, 이런 사실을 기독교에서 알아요?

11So Christianity is a cult, because they don't even know that. Right? Isn't that so?기독교가 그러니까 사이비 종교야. 그것도 모르니까. 그래요, 안 그래요.

12But coming here and listening, you can see how desperate 하나님's situation was, can't you?그런데 여기 와서 듣고 보니까 하나님의 사정이 얼마나 답답했다는 것을 알 수 있죠?

13So, to deceive the eyes of the 마귀, exactly, the person named '단', from whom the 구세주 would be born, was made to be born from the body of Rachel's maidservant, Bilhah, and Jacob named that '단' who was born from Bilhah's body.그러니까 마귀의 눈을 속여서 바로, 빌하라고 하는 라헬의 몸종 몸에서 구세주가 태어날 '단'이라고 하는 사람이 태어나게 했고, 빌하 몸에서 태어난 그 '단'의 이름을 야곱이 지은 것입니다.

14The name '단' means 'judge'.단이라고 하는 이름은 심판자라는 뜻입니다.

15The word '단' in Hebrew means 'judge'.히브리어로 단이라고 하는 말은 심판자라는 뜻입니다.