There's No Such Thing as ThoWoon (Earth Energy)
1Therefore, 이제 그대로, today, as we promised yesterday, 승사 Kim Eun-tae will come out and interpret ancient texts for about 50 minutes.그런고로, 이제 그대로, 오늘 우리 어저께 약속한 대로 김은태 승사가 나와서 고서 풀이를 약 50분간 할 겁니다.
2이제 그대로, in the Hadonakseo, 최제우 선생, 최 수운 선생 came as the 53rd palace and with 수운, 강증산 선생 came with 화운, 영모님 came with 목운, and that this person would come with 금운, is all recorded, isn't it?이제 그대로, 그 하도낙서에 최제우 선생, 최 수운 선생이 53궁으로 왔고 수운으로 왔으며, 화운으로 강증산 선생이 왔고, 목운으로 영모님이 왔으며, 금운으로 이 사람이 올 것이 다 기록이 돼 있어, 안 돼 있어?
3금운 is the last.금운이 마지막이야.
4마귀 새끼, some 마귀 say there is '토운', but that's what an ignorant person says. Do you understand?마귀 새끼는, 어떤 마귀는 토운이 있다고 그러는데, 그건 무식한 놈이 하는 소리야. 아시겠어요?
5Is it because they know Hadonakseo, or because they don't know it?하도낙서를 알아서 그럴까, 몰라서 그럴까?
6They say such things because they don't know.몰라서 그런 소리 하는 거야.
7In Hadonakseo, 이제 그대로, 수운, 화운, then 목운, and 금운 are the end. Do you understand?하도낙서에, 이제 그대로, 수운과 화운과 그다음에 목운과 금운이 끝이야. 아시겠어요?
8Why is 금운 the end? Does gold change, or not?금운이 왜 끝이냐면, 금은 변해, 안 변해?
9Now, because gold does not change, is it the one who has 영생 who is 금운, or the one who dies?이제 금이 안 변하니까, 바로 영생하는 자가 금운이야, 죽는 자가 금운이야?
10The one who has 영생 is 금운. Do you understand?영생하는 자가 금운이야. 아시겠어요?