The Doctrine of Substitutionary Atonement Chapter 1

The Saviour of Humanity Who Came with the Destiny of a Lamb

1이제 그대로, because that 구세주 is the 구세주 that all humanity in the world has awaited and longed for, are the name and surname of that 구세주 clearly recorded only in Korean prophecies, or are they recorded in all global prophecies?이제 그대로, 그 구세주는 온 세상 인류가 기다리고 고대하던 구세주인 고로, 그 구세주의 이름과 성을 뚜렷하게 한국의 예언서에만 기록이 되어 있어, 세계적인 예언서에 다 기록이 되어 있어, 안 되어 있어?

2It is recorded in the Bible, and recorded in Buddhist scriptures; and it is recorded in Chinese books, and recorded in the Maitreya Sutra, isn't it?성경에도 기록이 되어 있고, 불경에도 기록이 되어 있고, 그런가 하면 중국 책에도 기록이 되어 있고, 미륵진경에도 기록이 되어 있어, 안 되어 있어?

3It is recorded, isn't it?기록이 되어 있죠~

4By seeing that it is not recorded in just one or two places, but in various prophetic books, it is clear, 이제 그대로, is he the true 구세주, or a plausible 구세주?그것이 한두 군데 기록된 것이 아니고 여러 가지 예언서 책자에 기록된 걸 보아 분명히, 이제 그대로, 진짜 구세주야, 근사한 구세주야?

5He is the true 구세주, isn't he?진짜 구세주죠~

6Everyone, if the true 구세주 has appeared and the 마귀 새끼s quietly follow, that would be because he's a fake, do you understand?여러분들, 진짜 구세주가 나왔는데 마귀 새끼들이 조용히 따르면, 그건 가짜가 되서 그런 거야. 아시겠어요?

7Immediately, by seeing that the 마귀 새끼s are slandering and scheming, and the 마귀 새끼s are attacking, is this true, or false?바로, 마귀 새끼들이 모함 모략을 하고, 마귀 새끼들이 공격하는 것을 보아, 이게 참이야, 거짓이야?

8It's true, isn't it?참이죠?

9이제 그대로, if you look at the Bible, does it refer to those who receive salvation as sheep, or as cattle?이제 그대로, 성경을 보면 구원을 얻는 사람을 가리켜서 양이라고 그랬어, 소라고 그랬어?

10It referred to them as sheep, didn't it?양이라고 그랬죠~

11If you look at the Old Testament, in Old Testament times, when the Israelites offered sacrifices, did they offer sacrifices with sheep, or with cattle?구약성경을 보면, 구약 시절에 이스라엘 백성들이 제사 지낼 때에 양을 가지고 제사를 지냈어요, 소를 가지고 제사를 지냈어요?

12They offered sacrifices with sheep, didn't they?양을 가지고 제사를 지냈죠?

13That is, the 구세주 becoming the sacrifice for all humanity in the world – is it an illustration that the 구세주 who will save all people in this world comes with the destiny of a lamb, or not?그것은 바로 구세주가 온 세상 인류의 제물이 되어 가지고, 이 온 세상 만민을 살릴 구세주가 양의 운명으로 온다는 것을 예시해 놓은 거야, 예시 안 해 놓은 거야?

14Such a life that hears this and still cannot understand – is it truly a frustrating life, or a refreshing life?이걸 듣고도 못 깨닫는 그러한 인생, 참말로 답답한 인생이야, 시원한 인생이야?

15It's a frustrating life, isn't it?답답한 인생이죠~

16Therefore, didn't Korean expatriates from China say that there are many such books throughout China, containing the saying in Chinese books that 하나님 comes as a Jo (曺) and judges humanity?그런고로 중국의 책에 하나님이 조 씨로 와가지고 인간을 심판한다는 말씀이, 중국 도처에 그런 책이 많다고 중국에서 온 교포들이 말했어, 안 했어?

17The book called Mireukhasaenggyeong, which emerged from a stone that was struck by lightning and broke open, came to our 승리제단, didn't it?벼락을 쳐가지고 돌이 깨지면서 그 속에서 나온 미륵하생경이라는 책이 우리 승리제단까지 왔죠?

18It came to our 승리제단, and there, 이제 그대로, is it written that 하나님 comes as a Jo (曺), the character 曺 (meaning 'group'), comes as a Jo and judges humanity, or not?우리 승리제단까지 왔는데 거기에, 이제 그대로, 하나님이 조 씨로 와서, 무리 조(曺)자, 조 씨로 와서 인간을 심판한다고 쓰여 있어, 안 쓰여 있어?

19It is written, isn't it?쓰여 있죠~

20Is this an accurate statement, or a plausible statement?이게 적중된 말이야, 근사한 말이야?

21It's an accurate statement, isn't it?적중된 말이죠~