When a man dies, it perishes and there is no resurrection
1When a person dies, their spirit dies, and life itself completely dies, so the Bible verse that says one is completely annihilated, that is the correct word, isn't it?사람이 죽으면 영이 죽기 때문에, 완전히 생명도 죽기 때문에, 완전히 소멸되어 버린다는 성경 말씀이 맞는 말씀이죠?
2Job 14:10-14, "Man dies and is annihilated; when his breath is cut off, where is he?"욥기서 14장 10절부터 14절, "사람이 죽으면 소멸되나니 기운이 끊어진즉 그가 어디에 있느뇨?"
3In verse 14, "When a person dies, they shall not live again."14절에는, "사람이 죽으면 다시는 살지 못하리라."
4So, is there resurrection, or isn't there?그러니까 부활이 있다는 거야, 없다는 거야?
5Is the statement that Jesus resurrected a lie, or is it the truth?예수가 부활했다는 말이 거짓말이라는 이야기에요, 참 말이라는 이야기에요?
6That is written in the Bible. That when a person dies, they shall not live again.그것이 성경에 쓰여 있어요. 사람이 죽으면 다시는 살지 못한다고.
7Therefore, the statement that Jesus resurrected is a blatant lie.그러니까 예수가 부활했다는 말은 새빨간 거짓말이에요.
8It's telling a lie without even wetting one's lips.입술에다가 침도 안 바르고 거짓말하는 거예요.
9Believing that, Jesus-followers truly thought Jesus resurrected and ascended to heaven, and then people like Pastor 이장림, the rapture factions, said Jesus would come on 28 October. What year was that? It was 1993, wasn't it?그걸 믿고 예수쟁이들은 진짜 예수님이 부활해서 하늘에 올라간 줄 알고, 이제 이장림 목사나 이런 사람들이, 휴거 패들이, 예수님이 10월 28일에 온다고, 그게 몇 년도죠? 1993년도죠?
10On that 28 October, they looked up at the sky, believing Jesus would come from heaven. He didn't come even at one o'clock, didn't come even at three o'clock, didn't come even at four o'clock, and didn't come even at six o'clock, so they said, "Oh~ it must not be time for Jesus to come yet, so he isn't coming~"그때 10월 28일 날 예수님이 하늘에서 오신다고 하늘을 쳐다보고, 한 시가 되도 안 오고, 세 시가 되도 안 오고, 네 시가 되도 안 오고, 6시가 되도 안 오니까, "이야~ 이거 예수님이 오실 때가 안 되어서 안 오시나 보다~"
11Such stupid fools said those things, didn't they?이런 멍청한 놈들이 그런 말을 했던 거죠?
12Such rapture factions still exist today.그런 휴거 패들이 지금도 있어요.
13Believing that Jesus isn't coming because it's not yet time for him, they are people who constantly wonder if he will come now or later, looking only at the sky; such foolish blockheads are waiting, looking only at the sky.예수님이 올 때가 안 되어서 안 오는 것으로 알고, 이제나 오실까, 저제나 오실까, 하늘만 쳐다보는 사람들, 그런 바보 멍텅구리들이 하늘만 쳐다보고 기다리고 있는 것입니다.
14In fact, it is written in the Bible that when a person dies, they shall not live again.사실은 사람은 죽으면 다시는 살지 못한다고 성경에 쓰여 있습니다.
15Therefore, there is such a word in Isaiah 26:14, "When a person dies, they shall not live again," isn't there?그러기 때문에 이사야서 26장 14절 "사람이 죽으면 다시는 살지 못하리라" 그런 말씀이 있죠?
16That is why when a person dies, they cannot live.그래서 사람이 죽으면 살지 못하는 것입니다.