He Comes to Us Through God's Lineage

1If you trace human history, 이제 그대로, you can understand how 하나님's Spirit has been connected and passed down through bloodlines, can't you?인류 역사를 쭉~ 더듬어서 보면, 이제 그대로, 여러분들이 하나님의 신이 어떻게 혈통을 타고 연결돼서 내려온 것을 알 수가 있는 거죠?

2이제 그대로, in ancient times, 5,000 years ago, it was the grandfather named Noah who carried 하나님's Spirit, wasn't it?이제 그대로, 하나님의 신이 그 옛날, 지금부터 5천 년 전에는 노아라고 하는 할아버지가 바로 하나님의 신을 모시고 있었던 거죠?

3It was a descendant, a person named Abraham, who served 하나님's Spirit, wasn't it?그 후손이 되는 아브라함이라는 사람이 하나님의 신을 모셨던 거죠?

4Abraham carried that 하나님's Spirit, and then passed it on to his son Isaac, didn't he?그 하나님의 신을 아브라함이라는 사람이 모시고 있다가, 그 자식 이삭에게 넘겨 줬어, 안 넘겨 줬어?

5Isaac carried 하나님's Spirit, and then that 하나님's Spirit was transferred to his son Jacob, wasn't it?이삭이 하나님의 신을 모시고 있다가, 당신의 아들 야곱에게 그 하나님의 신이 옮겨졌어, 안 옮겨졌어?

6It was transferred, wasn't it?옮겨졌죠~

7Since Jacob, who carried 하나님's Spirit, came to 단군 grandfather, did 단군 grandfather, who carried 하나님's Spirit, hand it over to his child, or throw it into the sea?하나님의 신을 모시고 있는 야곱이가 단군 할아버지에게 넘어오셨으니까, 단군 할아버지가 하나님의 신을 모시고 있다가, 당신의 자식에게 인계했을까, 저 바다로 내동댕이쳤을까?

8He handed it over to his child. Do you understand?당신의 자식에게 인계한 거야. 아시겠어요?

9So, it was connected through blood.그래서 피를 타고 연결된 거야.

10That's why we were made from our mother and father's blood, and our mother and father were made from our grandparents' blood, and our grandparents from our great-grandparents, great-grandparents from great-great-grandparents, great-great-grandparents from fifth-generation ancestors, fifth-generation ancestors from sixth-generation ancestors, seventh-generation ancestors from eighth-generation ancestors, tenth-generation ancestors, twentieth-generation ancestors, thirtieth-generation ancestors, fortieth-generation ancestors, fiftieth-generation ancestors, hundredth-generation ancestors, two-hundredth-generation ancestors, three-hundredth-generation ancestors, five-hundredth-generation ancestors, one-thousandth-generation ancestors, and so on, doesn't it go up like this?그래서 여러분들이 어머니 아버지 피로 우리가 만들어 졌고, 어머니 아버지는 할아버지 피로 만들어졌고, 할아버지는 증조 할아버지, 증조 할아버지는 고조 할아버지, 고조 할아버지는 5대조부, 5대조부는 6대조부, 7대조부는 8대조부, 10대조부, 20대조부, 30대조부, 40대조부, 50대조부, 100대조부, 200대조부 300대조부 500대조부 1000대조부, 이와 같이 올라가죠?

11If you go up, is it ultimately the blood of our 하나님 that is within us, or is it somewhere else?올라가면 결국은 우리 하나님의 피가 우리 속에 와 있는 거야, 다른 데 가서 있는 거야?

12It is within us, isn't it?우리 속에 와 있는 거죠?

13Because the blood of 하나님 is within us, conscience is precisely the working of 하나님's blood.하나님의 피가 우리 속에 와 있는 고로, 그런 고로 양심이 바로 하나님의 피의 작용이요.

14Because the working of 하나님's blood is precisely the existence of life, is a person alive today because 하나님 is present, or because 하나님 is absent?하나님의 피의 작용이 바로 생명의 존재인 고로, 오늘날 사람이 살아 있는 것은 바로 하나님이 계신 고로 살아 있는 거야, 하나님이 없는 고로 살아 있는 거야?

15A person is alive because 하나님 is present, do you understand?하나님이 계신 고로 살아 있는 거야, 아시겠어요?

16The reason people are alive is because 하나님 is present.사람이 살고 있는 것은 하나님이 계신 고로 살고 있는 거예요.

17All living people are 하나님. Do you understand?살아 있는 사람은 전부 하나님이야. 아시겠어요?

18If you hate a living person, who are you hating?살아 있는 사람을 미워하면 누굴 미워하는 거야?

19You are hating 하나님.하나님을 미워하는 거야.

20If you hate a living person, you are hating 하나님, so will you ultimately be cursed by 하나님, or not?살아 있는 사람을 미워하면 바로 하나님을 미워하는 고로, 결국 하나님에게 저주받을까, 안 받을까?

21You will be cursed. Do you understand?저주받는 거야. 아시겠어요?

22You must never hate a living person. Do you understand?절대로 살아 있는 사람을 미워하면 안 되는 거야. 아시겠어요?