All things are gods

1That's why it was said, "There was no academic learning in this world."그래서 "이 세상에는 학문이 없었다"라고 했던 겁니다.

2So, this person says that each and every element has a nucleus within it, and elements gather to form matter.그래서 이 사람은 원소 하나하나 속에 핵이 있는데, 원소가 모여서 물질이 형성되고 있는 겁니다.

3The formation of matter like wood or iron here is when each individual element gathers to become a molecule, and molecules gather, and iron forms iron cells, and wood forms wood cells.여기 나무나 쇠나 이러한 물질이 형성되고 있는 것은 원소 하나하나가 모여서 분자가 되고 분자가 모여서, 바로 쇠는 쇠의 세포를 이루고, 나무는 나무의 세포를 이루는 겁니다.

4Inside an element, there is a nucleus.원소 속에는 핵이 있습니다.

5Inside that nucleus, there is the spirit of a neutron. There is the matter of a neutron.그 핵 속에 중성자의 영이 있습니다. 중성자의 물질이 있습니다.

6That matter of a neutron is a single light.그 중성자의 물질은 하나의 빛입니다.

7So, a person named Kirlian in the Soviet Union, when he took pictures of people using high-frequency waves, he saw light coming out of the human body, didn't he?그래서 저 소련의 키를리언이라는 사람이 사람을 고주파를 이용해서 사진을 찍어보니까 사람 몸에서 빛이 나오는 것을 봤던 거죠?

8He called that an "aura," didn't he?그걸 가지고 "오오라"라고 했던 거죠?

9Why does light come out of the human body?왜 사람 몸에서 빛이 나오는 거냐.

10This is because human life itself is the spirit of 하나님 and the divine essence of 하나님.이것은 바로 사람의 생명 자체가 하나님의 영이요 하나님의 신입니다.

11Therefore, it is because 하나님 exists that people are alive; without 하나님, people have no life.그렇기 때문에 하나님이 계시기 때문에 사람이 살고 있는 것이지, 하나님이 없이는 사람이 생명이 없습니다.

12So currently, the reason this building stands like this is because it has living life, which allows it to endure.그래서 현재, 이 건물이 이렇게 서 있는 거는 살아 있는 생명이 있기 때문에 버티고 있는 겁니다.

13If this building were dead, it would collapse.이 건물이 이게 죽어 있으면 무너집니다.

14A dead house is bound to collapse. Do you understand?죽어 있는 집은 무너지게 되어 있어요. 아시겠어요?

15Do my words seem like a lie? No, they don't.내가 말하는 게 거짓말 같아요? 아니죠.

16So, all things in this world may appear dead and seem to have no life, but they all have life.그래서 바로 이 세상 만물이 보기에는 죽은 것 같고, 생명이 없는 것 같이 보이지만, 다 생명이 있는 겁니다.

17Wood also has life, and iron also has life.나무도 생명이 있고, 쇠도 생명이 있습니다.

18It means that the spirit of 하나님 is present.바로 하나님의 신이 있다는 겁니다.

19So people think no one is watching and they steal other people's things, but 하나님 is in the wood, and in the iron.그래서 사람들은 누가 보는 사람이 없다고 생각을 하고 남의 것을 도둑질하고 그러는 데, 하나님이 나무 속에도 있고, 쇠 속에도 있습니다.

20하나님 sees everything. Do you understand?다 보고 있습니다. 하나님이. 아시겠어요?

21Therefore, never, just because you think no one is watching, steal or secretly pilfer other people's things.그러기 때문에 절대로 보는 사람이 없다고 해서 도둑질을 한다든지 남의 것을 몰래 훔친다든지 하는 일은 절대 하지 마세요.

22A person who steals has no 영생.도둑질하는 사람은 영생이 없습니다.

23A person who harms others has absolutely no connection to salvation.남을 해치는 사람은 절대로 구원과는 상관이 없는 겁니다.

24Everyone, you just heard the word that a house where people live does not collapse, but a house where people do not live collapses, didn't you?여러분들, 금방 말씀을 들었겠지만, 사람이 살고 있는 집은 쓰러지지 않지만, 사람이 살고 있지 않은 집은 쓰러진다는 말을 들었죠?

25Do you know why that is?왜 그런지 아세요?

26The matter of life is emitted from the human body, and the spirit of 하나님 goes and attaches itself to all the wood in the house and all the matter forming the house.사람 몸에서 생명의 물질이 방출돼서 집의 모든 나무나 집을 형성하고 있는 모든 물질 속에 하나님의 영이 가서 붙는 겁니다.

27That's why a house that should collapse doesn't collapse, if people live in it.그래서 쓰러져야 할 집이 안 쓰러지는 겁니다. 사람이 살면.

28Do people in this world know such things?그런 걸 이 세상이 사람이 알아요?

29Hearing such words from this person, it's truly a new theory, and is it right or wrong? It's right, isn't it?이 사람한테 이런 말을 들으니까, 참말로 새로운 학설이면서도 맞는 말이야, 틀리는 말이야? 맞는 말이죠?

30So, our 제단 is a 제단 that discusses cutting-edge science.그래서 바로 우리 제단은 첨단 과학을 논하는 제단입니다.