Nach der Überquerung des Jordans

1

이 요단강 건너와서 찬란하게 뵈는 집

예루살렘 새집에서 주의 얼굴 대하리

Nachdem wir diesen Jordan überquert haben, das strahlend schöne Haus, im neuen Haus Jerusalems, werde ich das Angesicht des 주 sehen.

I Yo-dan-gang Geon-neo-wa-seo Chan-nan-ha-ge Boe-neun Jip Ye-ru-sal-lem Sae-ji-be-seo Ju-ui Eol-gul Dae-ha-ri

CHORUS

황금보석 꾸민 집에 주의 얼굴 대하리

한량없는 영광중에 주의 얼굴 대하리

Im mit Gold und Edelsteinen geschmückten Haus werde ich das Angesicht des 주 sehen. In unermesslicher Herrlichkeit werde ich das Angesicht des 주 sehen.

Hwang-geum-bo-seok Kku-min Ji-be Ju-ui Eol-gul Dae-ha-ri Han-nyang-eop-neun Yeong-gwang-jung-e Ju-ui Eol-gul Dae-ha-ri

2

주가 내게 부탁하신 모든 역사 마친 후

예배하신 이 집에서 주의 얼굴 대하리

Nachdem ich all das Werk beendet habe, das der 주 mir anvertraut hat, in diesem vorbereiteten Haus werde ich das Angesicht des 주 sehen.

Ju-ga Nae-ge Bu-tak-ha-sin Mo-deun Yeok-sa Ma-chin Hu Ye-bae-ha-sin I Ji-be-seo Ju-ui Eol-gul Dae-ha-ri

3

성도들이 한자리에 할렐루야 부를 때

나도 기쁜 마음으로 화답하여 부르리

Wenn die Heiligen an einem Ort Halleluja singen, werde auch ich mit frohem Herzen antworten und singen.

Seong-do-deu-ri Han-ja-ri-e Hal-le-lu-ya Bu-reul Ttae Na-do Gi-ppeun Ma-eu-meu-ro Hwa-da-pa-yeo Bu-reu-ri

4

이 세상에 머물 동안 주의 일을 힘쓰고

주 뜻대로 준행하며 주의 얼굴 대하리

Solange ich in dieser Welt verweile, werde ich mich um die Werke des 주 bemühen und nach Seinem Willen handeln, und dann werde ich das Angesicht des 주 sehen.

I Se-sang-e Meo-mul Dong-an Ju-ui I-reul Him-sseu-go Ju Tteut-dae-ro Jun-haeng-ha-myeo Ju-ui Eol-gul Dae-ha-ri