Glossar

부부일신

부부일신 (夫婦一身) bedeutet, dass „Ehepartner wie ein Körper sind“, und drückt im weltlichen Sinne die Tiefe einer Beziehung aus, in der Mann und Frau geistig und körperlich verbunden sind und ihr Leben teilen.

Aber aus spiritueller Sicht bedeutet es über die bloße Vereinigung von Mann und Frau hinaus einen hoch entwickelten mentalen Zustand, in dem der Geist von 하나님 (聖靈) auf eine Person herabkommt und Mensch und 하나님 eins werden. Dies symbolisiert wahre spirituelle Einheit, die darin besteht, durch den 성령 wiedergeboren zu werden, das Herz von 하나님 zu umfassen und darin zu handeln und durch vollkommenen Glauben eins mit 하나님 zu werden.

부부일신(夫婦一身)은 '부부란 한 몸과 같다'는 의미로, 세속적으로는 남편과 아내가 정신적, 육체적으로 결합하여 삶을 공유하는 관계의 깊이를 표현하는 말입니다.

하지만 영적인 관점에서는 단순히 남녀의 결합을 넘어, 하나님의 신(聖靈)이 개인에게 강림하여 인간과 신이 하나가 되는 고도로 진보한 정신적 상태를 의미합니다. 이는 곧 성령으로 거듭나 하나님의 마음을 품고 그 안에서 행하며, 온전한 믿음을 통해 하나님과 하나 된 존재가 되는 진정한 영적 일체를 상징합니다.