Da 성경 von Sündern geschrieben wurde, enthält sie viele Lügen

1Ursprünglich ist das Bibelwort das Alte Testament.원래 성경 말씀은 구약 성경입니다.

2Nur das Alte Testament ist die Bibel; das Neue Testament, das sich um den falschen 구세주 Jesus dreht, dessen Worte dort aufgezeichnet sind, ist allesamt eine Lüge.구약 성경이라야 성경이지 신약은 바로 가짜 구세주 예수를 중심으로 해서 말씀이 기록되어 있는고로 전부 거짓말입니다.

3Daher heißt es im Alten Testament: „Ihr sollt nicht heiraten.“그래서 구약성경에 "너희는 시집가고 장가가지 말라"

4Das ist die ursprüngliche 하나님-Religion.그게 원래 하나님 종교요.

5Das ist das Wort 하나님의, das alle Israeliten seit alters her befolgt haben.그것이 바로 옛날부터 모든 이스라엘 백성들이 지켜오던 하나님의 말씀입니다.

6Auch, 이제 그대로, im Neuen Testament gibt es das Wort „Auferstehung“, nicht wahr?또한 이제 그대로 이 신약에는 부활이라는 말씀이 있죠?

7Jesus ist nicht einmal auferstanden, aber sie haben eine Lüge in die Bibel, in dieses Neue Testament, geschrieben, dass er auferstanden sei.예수가 부활하지도 않았는데 부활했다고 거짓말을 성경에다 이 신약성경에다 써 놨습니다.

8Tatsächlich gibt es so etwas wie Auferstehung nicht. Verstehen Sie?사실은 부활이란 건 없는 겁니다. 아시겠습니까?

9Auferstehung ist etwas, das ein 구세주 bewirken kann, indem er erscheint und Tote auferweckt; selbst mit der Kraft 하나님의 kann keine Auferstehung bewirkt werden.부활은 바로 구세주가 나타나서 구세주가 죽은 사람을 부활시킬 수 있는 것이지, 하나님의 능력으로도 부활을 시킬 수가 없습니다.

10Nur ein 이긴자, der die Macht des 마귀, die Macht des Todes, überwindet, kann die Auferstehung bewirken.바로 마귀의 세력, 사망 권세를 이기는 이긴자라야 바로 부활을 시킬 수 있는 것입니다.

11Also 욥기서 14,10.14: „Stirbt der Mensch, so ist er dahin; und der Mensch verscheidet, und wo ist er?“그래서 욥기서 14장 10절 14절, "사람이 죽으면 소멸되나니 기운이 끊어진, 즉 그가 어디 있느냐?"

12„Stirbt ein Mensch, so wird er nicht wieder leben.“"사람이 죽으면 다시는 살지 못하리라"

13Solche Worte sind aufgezeichnet, nicht wahr?이런 말씀이 기록되어 있죠?

14Aber im Neuen Testament heißt es, Jesus werde auferstehen, oder nicht?그런데 신약에 예수가 부활한다고 그랬어, 안 그랬어?

15Es steht also geschrieben, dass Jesus auferstanden ist, nicht wahr?그래서 예수가 부활했다는 말이 쓰여 있죠?

16Aber tatsächlich ist Jesus nicht einmal gestorben, indem er das Kreuz trug, sondern es wurde fälschlicherweise geschrieben, dass er durch das Tragen des Kreuzes gestorben sei.그런데 사실은, 예수가 십자가를 지어서 죽지도 않았는데 십자가 져서 죽었다고 거짓말로써 놓은 것이올시다.

17Es steht also in der Bibel geschrieben, dass Jesus nach drei Tagen des Todes wieder lebendig wurde und man ihn in den Himmel aufsteigen sah, nicht wahr?그래서 죽은 지 사흘 만에 다시 예수가 살아서 하늘로 올라가는 걸 봤다고 이렇게 성경에는 기록되어 있죠?

18Das ist alles eine Lüge.이게 전부 거짓말입니다.

19Jesus trug das Kreuz nicht, und auch starb Jesus nicht, sondern lebte und floh nach 불란서, lebte dort bis zu seinem 84. Lebensjahr, starb, und sein Leichnam ist in 불란서 begraben, nicht wahr?예수가 십자가도 안 졌고, 이제 또한 예수가 죽지도 않고 살아서 불란서로 망명을 해가지고, 불란서 가서 84살까지 살다가 죽어서, 예수의 시체가 불란서 땅에 묻혀 있죠?

20Das alles wurde während des Gerichtsverfahrens am Londoner Gericht in England aufgedeckt.그것이 바로 영국 런던 재판소에서 재판하는 과정에서 전부 드러난 것이올시다.

21Es war während des Gerichtsverfahrens, dass ein Reporter der BBC das Buch „Der Heilige Gral und das Heilige Blut“ schrieb.바로 재판하는 과정에서, BBC 방송국 기자가 '성혈과 성배'라는 책을 써낸 것이올시다.

22In dem Buch „Der Heilige Gral und das Heilige Blut“ steht geschrieben, dass Jesus das Kreuz nicht trug und Jesus nicht der Sohn 하나님의, sondern der Sohn des römischen Soldaten 판텔라 war.그 '성혈과 성배' 책은 바로 예수가 십자가를 지지도 않았고, 예수는 하나님의 아들도 아니고 로마 병정 판텔라의 아들이라고 이렇게 '성혈과 성배' 책에 쓰여 있는 것이올시다.

23Aber als 이 사람 an der theologischen Hochschule studierte, hörte er einen Professor sagen: „Es gibt das Gerücht, dass Jesus der Sohn des römischen Soldaten 판텔라 war, aber glaubt diesem Gerücht nicht.“그런데 바로 이 사람이 신학대학을 공부하고 있을 때에 교수가 하는 말이 "예수가 로마 병정 판텔라의 아들이라는 말이 있는데 그 말을 믿지 말아라." 하고 교수가 말하는 것을 들었습니다.

24Aber 이 사람 versucht immer, die Worte der Sprechenden umgekehrt zu denken.그런데 이 사람은 항상 말하는 사람의 말을 항상 까꾸로 생각을 해 보는 겁니다.

25Also, warum steigt Rauch auf, wo kein Feuer ist? Das heißt, warum gibt es so ein Gerücht?그래서, 왜 아니 땐 굴뚝에 연기가 나느냐. 말하자면 왜 그런 말이 있느냐.

26Als 이 사람 die Bibel genau untersuchte, um zu verstehen, warum ein solches Gerücht aufkam, dass Jesus der Sohn des römischen Soldaten 판텔라 sei, stellte er fest, dass zur Zeit der Geburt Jesu römische Soldaten in das Land 유대 einfielen und es besetzten.예수가 로마 병정 판텔라의 아들이라는 그런 말이 왜 나왔느냐 하는 것을 이 사람이 성경을 자세히 보니까, 당시에 예수가 태어날 무렵에 유대 나라에 로마 병정들이 쳐들어가서 점령했습니다.

27So vergewaltigten die römischen Soldaten ausnahmslos alle Frauen im Land 유대.그래서 로마 병정들이 유대 나라 여자들을 하나도 빠지지 않고 강간을 한 것입니다.

28Und das steht in den Geschichtsbüchern 유대 geschrieben.그래서 그것이 유대 나라 역사책에 쓰여 있는 겁니다.

29Da also aufgezeichnet ist, dass dieses Land 유대 von römischen Soldaten besetzt wurde und alle Frauen 유대 vergewaltigt wurden, muss Jesu Mutter zweifellos eine sehr schöne und hübsche Jungfrau gewesen sein, nicht wahr?그래서 바로 이 유대 나라가 로마 병정들한테 점령당해 가지고 그 유대 나라의 여자들이 전부 강간을 당했다는 말이 기록된 걸 보아서, 틀림없이 예수의 어머니는 처녀로서 아주 아름답고 예뻤겠죠?

30Diese 마리아 wurde von dem römischen Soldaten 판텔라 vergewaltigt.그 마리아가 바로 로마 병정 판텔라한테 강간을 당했던 겁니다.

31Als sie schwanger wurde und ihr Bauch wuchs, rief Jesu Großvater mütterlicherseits den Zimmermann 요셉 und sagte:그래서 어린아이를 배 가지고 배가 불러오니까 예수의 외할아버지 되는 사람이 목수 요셉을 불러서

32„Du sollst mit meiner Tochter zusammenleben.“"너 우리 딸하고 같이 살도록 해라."

33„Meine Tochter ist derzeit vom 성령 empfangen, also schlafe nicht mit ihr, bis sie das Kind geboren hat.“"우리 딸은 현재 성령으로 잉태되어서 그 어린아이 낳을 때까지 동침하지 말라."

34So schlief 요셉 nicht mit ihr, bis das Kind geboren war.그래서 요셉이 그 어린아이 낳을 동안 동침하지 않고 있었던 것입니다.

35So nannten sie das Kind sofort nach der Geburt Jesus, und 이제 그대로,그래서 바로 어린아이 낳자마자 이름을 예수라고 했고 이제 그대로

36Tatsächlich ist die Aussage, dass Jesus vom 성령 empfangen und geboren wurde, eine Fälschung von Jesu Großvater mütterlicherseits.사실은 성령으로 잉태되어서 예수가 태어났다는 말은 예수 외할아버지의 조작극입니다.

37Damals gab es nach den Bräuchen des Landes 유대 ein Gesetz, dass eine Frau aus 유대, die von einem fremden Mann vergewaltigt wurde oder Ehebruch beging, zu Tode gesteinigt wurde.당시에 유대 나라의 풍속에 유대 나라의 여자가 외간 남자와 강간을 당했든지 간통했든지 하면 돌로 쳐서 죽이는 법이 있었던 것입니다.

38Also konnte Jesu Großvater mütterlicherseits es nicht ertragen, seine Tochter sofort durch Steinigung sterben zu sehen, nicht wahr?그래서 이 예수의 외할아버지가 자기의 딸이 돌에 맞아서 즉사해서 죽는 꼴을 볼 수가 없거든요?

39Deshalb hat er die Aussage, sie sei vom 성령 empfangen worden, gefälscht.그러기 때문에 성령으로 잉태되었다는 말을, 조작을 한 겁니다.

40So ist diese gefälschte Aussage als Tatsache in der Bibel geschrieben, und es steht in der Bibel, dass Jesus vom 성령 empfangen und geboren wurde.그래서 그 조작한 말이 성경에 사실로 쓰여 있어서 성령으로 잉태되어서 예수가 태어났다고 이렇게 성경에 쓰여 있는 겁니다.

41Deshalb sage ich, dass das Neue Testament nicht die Bibel ist.그래서 바로 신약 성경은 내가 성경이 아니라고 하는 겁니다.

42Also ist das Neue Testament nicht die Bibel, sondern nur das Alte Testament kann die Bibel, das Wort 하나님의, sein, habe ich das nicht gesagt?그래서 바로 신약 성경은 성경이 아니고 바로 구약성경이라야 하나님의 말씀인 성경이 된다고 했죠?

43Also gibt es tatsächlich auch im Alten Testament einige Lügen.그래서 바로 구약성경에도 사실은 더러 거짓말이 있습니다.

44Warum das? Weil die Person, die diese Bibel geschrieben hat, ein Sünder war oder ein Gerechter?왜 그러느냐 하면 이 성경을 쓴 사람이 죄인이 썼어요, 의인이 썼어요?

45Sünder haben sie geschrieben, nicht wahr?죄인들이 썼죠?

46Ist der 주체영 eines Sünders der Geist des 마귀 oder der Geist 하나님의?죄인의 주체영은 마귀의 영이에요, 하나님의 영이에요?

47Es ist der Geist des 마귀, nicht wahr?마귀의 영이죠?

48Da also der Geist des 마귀 nun ihren Geist kontrollierte und schrieb, muss die Bibel doch nach dem Willen des 마귀 geschrieben sein, nicht wahr?그래서 마귀의 영이 이제 그 마음을 조정해서 썼기 때문에 마귀의 뜻하는 바대로 성경이 쓰여 있겠죠?

49Es steht also geschrieben, dass der Mensch aus Lehm geformt wurde.그래서 사람을, 흙을 빚어서 만들었다고 쓰여 있습니다.

50Das ist eine glatte Lüge.이건 새빨간 거짓말입니다.

51Wie Sie wissen, wenn Sie es sich logisch überlegen, kann menschliches Fleisch aus Lehm gemacht werden?여러분들 상식적으로 생각을 해 보시면 아시지만, 사람의 살이라는 게 흙으로 만들어질 수 있어요?

52Können auch menschliche Augäpfel aus Lehm gemacht werden?흙으로다가 사람의 눈깔도 만들 수 있어요?

53Kann auch eine menschliche Nase aus Lehm gemacht werden?흙으로다가 사람의 코도 만들 수 있어요?

54Man kann keinen menschlichen Mund aus Lehm machen, und man kann kein menschliches Herz aus Lehm machen.흙으로다가 사람의 입도 못 만들고, 흙으로다가 사람의 심장도 만들 수가 없는 겁니다.

55Können menschliche Organe aus Lehm gemacht werden?흙으로다가 사람의 장기를 만들 수가 있어요?

56Dinge wie Herz, Leber oder Lunge, solche Dinge, können nicht aus Lehm gemacht werden.심장이라든지 간이라든지 폐라든지 이와 같은 것을 폐라든지 이와 같은 것을 흙으로 만들 수가 없는 겁니다.

57Daher ist die Aussage, dass der Mensch aus Lehm gemacht wurde, eine glatte Lüge. Verstehen Sie?그러기 때문에 흙으로 사람을 만들었다는 말은 이건 새빨간 거짓말입니다. 아시겠습니까?