Wenn man die Todesursache nicht kennt, kann man das Problem des Todes nicht lösen
1Es wurde gesagt, dass es in dieser Welt keine Wissenschaft gab, oder?이 세상에는 학문이 없었다고 그랬죠?
2Grundsätzlich ist Wissenschaft das, was der Mensch weiß, nicht wahr?기본적으로 학문이라는 것은 인간이 아는 것이 학문이죠?
3Die Weisheit, die der Mensch kennt, muss zuerst bei sich selbst beginnen, damit sie zur wahren Weisheit wird, oder?인간이 아는 지혜는 자신부터 알아야 그 지혜가 올바른 지혜가 되겠죠?
4Man sagt, dass man die Grundlagen der Wissenschaft kennt, wenn man weiß, woher der Mensch selbst kommt, wie der Mensch selbst entstanden ist und was aus dem Menschen selbst in Zukunft werden wird.사람 자체가 어디서 왔는지, 사람 자체가 어떻게 생겼는지, 사람 자체가 앞으로 어떻게 이루어질는지, 이런 것을 알아야 학문의 기초를 안다고 하는 것입니다.
5Wenn man nicht weiß, woher der Mensch selbst kommt, nicht weiß, was aus dem Menschen selbst nach dem Tod wird, und nicht weiß, warum der Mensch stirbt, dann gibt es keine Wissenschaft.사람 자체가 어디서 온 것도 모르고, 사람 자체가 죽어서 어떻게 되는 것도 모르고, 사람이 왜 죽는 것도 모르면 그건 학문이 없는 겁니다.
6Man sagt, dass man die Wissenschaft wirklich kennt, wenn man weiß, warum ein Mensch stirbt, wenn er stirbt, wo ein Mensch geboren wird, wenn er geboren wird, und aus welcher Linie er geboren wird, und wohin der Mensch letztendlich gehen muss.사람이 죽으면 왜 죽는건지, 또 사람이 태어날 때에 어디서 태어나는지, 어떤 줄기를 타고 태어나는 건지, 이걸 알아야 사람이 최종적으로 가야할 목적지가 어디에 있는지, 이것을 알아야 바로 학문을 안다고 하는 것입니다.
7Es ist keine Wissenschaft, wenn man nicht weiß, wer der Vorfahre der Menschheit ist, und obwohl wir Menschen von menschlichen Vorfahren abstammen, nicht weiß, warum wir das Sterben hassen, und obwohl wir das Sterben hassen, nicht den Grund kennt, warum der Mensch stirbt.인간의 조상이 누군지도 모르고, 인간의 조상으로부터 우리 인간들이 생겨나기는 했지만 죽기를 왜 싫어하는지, 죽기를 싫어하지만 인간이 왜 죽는지 그 까닭을 모르는 것은 학문이 아닙니다.
8Wissenschaft kann man nur nennen, wenn man Ursache und Wirkung, das Gesetz der Kausalität, vollständig kennt.학문이라는 것은 원인과 결과, 그 인과법칙을 다 알아야 그게 학문이라고 할 수가 있는 것입니다.
9Es wurde also gesagt, dass der Mensch ursprünglich ein Kind von 하나님 ist, nicht wahr?그래서 원래 인간은 하나님의 자식이라고 그랬죠?
10Wenn man also biblisch und alle Ursachen betrachtet, welche Art von Kind von 하나님 der Mensch ist, wird der Mensch im Mutterleib aus dem Blut der Eltern gebildet, nicht wahr?하나님의 자식인데, 어떤 하나님의 자식인가 하는 것을 성경적으로나 모든 그 원인을 살펴볼 때, 인간은 어머니 뱃속에서 이제 그 부모의 피로 이루어지는 거죠?
11So wird man aus dem Blut der Eltern gebildet, wird durch das Blut der Eltern geboren, lebt ein Leben lang und stirbt schließlich. Wissen die Menschen dieser Welt den Grund für diesen Tod, oder wissen sie es nicht?그래서 부모의 피로 이루어져가지고 부모의 피를 받아 태어나서 평생을 살다가 결국은 죽는데, 그 죽는 원인을 이 세상 사람들이 알고 있어요, 모르고 있어요?
12Nicht zu wissen bedeutet Unwissenheit.알지 못한다는 것은 무식하다는 겁니다.
13Sollte man also genau wissen, woher und aus welcher Blutlinie ein Mensch geboren wurde, aus welchem Grund ein Mensch stirbt und welche Folgen nach dem Tod eintreten, oder nicht?그래서 사람이 어디에서 어떤 핏줄기로 태어났으며, 사람이 죽는 데 무슨 원인에 의해서 죽는지, 죽은 다음에 어떠한 결과가 오는지 하는 것을 세밀하게 알아야 되, 몰라야 되?
14Wenn man das nicht weiß, ist man unwissend. Verstehen Sie?그걸 모르면 무식한 겁니다. 아시겠습니까?
15Die Menschen dieser Welt sagen, sie seien Ärzte, Doktoren, die Krankheiten gut heilen, aber wenn sie ein medizinischer Doktor sind, ohne die Ursache der Krankheit zu kennen, ist das dann ein Doktor oder ein Mistdoktor?이 세상 사람들이 자기가 뭐 의학박사라고, 병 잘 고치는 박사라고 하지만 병이 걸리는 원인도 모르면서 의학박사라면, 그게 박사에요, 똥박사에요?
16Es ist ein Mistdoktor.똥박사입니다.
17Es besteht kein Zweifel, dass der Mensch ursprünglich ein Kind von 하나님 ist, und zwar ein Nachkomme, der das Blut von Adam, Eva und 하나님 empfangen hat.사람은 원래 하나님의 자식이 틀림이 없는데, 바로 아담과 해와 하나님의 피를 받아가지고 난 후손입니다.
18Der Grund, warum 하나님 sich in einen Menschen verwandelte, ist, dass die menschlichen Vorfahren Adam, Eva und 하나님 vom 마귀영 besetzt wurden und der Geist von 하나님, der der 주체영 von Adam, Eva und 하나님 war, im Gefängnis des 마귀 gefangen wurde.하나님이 인간으로 변화된 이유는 마귀영에게 인간의 조상 아담과 해와 하나님이 점령당함으로 말미암아, 아담과 해와 하나님의 주체영이였던 하나님의 영이 마귀 옥에 사로잡히게 되었기 때문입니다.
19Da der 마귀 zum 주체영 wurde und somit zur Hälfte 하나님 und zur Hälfte der Geist des 마귀 ist, verwandelte sich 하나님 in einen Menschen.마귀가 주체영이 됨으로 말미암아, 절반은 하나님이고 절반은 마귀의 영인 고로, 하나님이 인간으로 변화되어진 것입니다.
20Deshalb hat der Mensch ein Herz und Gedanken.그래서 인간에게 마음이 있고, 생각이 있는 것입니다.
21Deshalb hat der Mensch im Gegensatz zu anderen Tieren ein Herz, das sich an die Vergangenheit erinnert und auch die Zukunft voraussieht.그래서 인간은 다른 동물과 달리 과거도 기억이 나고 앞으로 되어질 예상도 하는 마음을 가지고 있습니다.
22Aber die Menschen wissen nicht, wo die Ursache dafür liegt.그런데 그 원인이 어디에 있다는 것을 인간들이 모르고 있는 것입니다.