Die Lehre vom Baum der Erkenntnis von Gut und Böse 3

1Deshalb ist, außer dem Herzen von 하나님, dem Herzen von 하나님, das menschliche Herz vollständig der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse. Verstehen Sie?그래서 하나님의 마음, 하나님 마음 이외에는 인간의 마음은 전부가 선악과예요. 아시겠어요?

2Weil es deshalb genau in dem Augenblick, in dem man ein menschliches Herz hegt, dazu wird, den Baum der Erkenntnis von Gut und Böse zu essen – wenn ihr alle den Baum der Erkenntnis von Gut und Böse nicht esst und vollständig den 생명과일 esst, wird 이 사람 hier dann auf 17 Jahre verjüngt, oder wird er nicht verjüngt?그래서 인간의 마음을 품는 것이 그 순간 바로 선악과를 먹는다가 되는 고로, 여러분들이 선악과를 안 먹고 전부가 다 생명과일을 먹으면 여기 이 사람이 17세로 젊어질까, 안 젊어질까?

3Der Mensch, der hier steht, verwandelt sich nun in weniger als 5 Minuten in einen 17-Jährigen.여기 서 있는 사람이 이제 5분도 안 되어서 17세로 변해.

4Weil ihr alle ständig sündigt, wird 이 사람 dadurch, dass er eure Sünde trägt, jünger, oder wird er nicht jünger?여러분들이 자꾸 죄를 지으니까 여러분들의 죄를 담당하는 바람에 이 사람이 젊어져, 안 젊어져?

5Weil ihr ständig verunreinigt werdet – wenn man diese Sünde nicht trägt, stirbt dann hier, egal wie sehr es der 승리제단 ist, etwa einer pro Monat, oder stirbt niemand?오염이 자꾸 되니까 그 죄를 담당을 안 하면 여러분들, 여기에서 아무리 승리제단이라도 한 달에 한 명꼴 정도는 죽어, 안 죽어?

6Man stirbt, etwa einer stirbt. Verstehen Sie?죽는 거야, 한 명꼴 죽어. 아시겠어요?

7Aber warum stirbt in einem Jahr nicht ein einziger? Weil, wer trägt die Sünde für diesen 승리제단?그런데 왜 1년에 한 명도 안 죽느냐 하면, 이 승리제단은 죄를 누가 담당하기 때문이야?

8Weil der 이긴자, der 정도령, der 이긴자 der Vollendung, die Sünde trägt, gibt es keinen solchen Tod, nicht wahr?이긴자, 완성의 이긴자 정도령이 죄를 담당하기 때문에 이러한 죽음이 없는 거죠?

9Wisst ihr alle so etwas?이런 것을 여러분들 알아?

10Antwortet ihr, weil ihr es wisst?알고 대답을 하는 거야?

11Antwortet ihr nicht blindlings?덮어놓고 대답을 하는 게 아니야?

12Hm? Dass man das nicht unterscheiden kann, liegt daran, dass man inmitten der Herrschaft des Geistes des 마귀 denkt, und deshalb gelingt die Unterscheidung nicht. Verstehen Sie?엉? 그것을 분별하지 못하는 것은 마귀의 영이 주장하는 가운데 생각을 하는 고로 그게 분별이 되지 않아요. 아시겠어요?

13Das ist ein ungeheures Das Wirken. Ihr alle. In zehn Jahren wären es, selbst wenn nur einer pro Monat stirbt, mehrere hundert, nicht wahr? Stimmt das, oder stimmt es nicht?이건 엄청난 역사야. 여러분들. 십 년 동안이면 적어도 한 달에 한 명씩만 해도 수백 명이죠? 그래요, 안 그래?

14Selbst wenn es nur einer pro Monat ist, sind es mehrere hundert, nicht wahr?한 달에 한 명씩만 해도 수백 명이죠?

15Aber gab es in den zehn Jahren hier einen Fall, in dem so viele Menschen gestorben sind?그런데 10년 동안 여기에서 그렇게 많은 사람이 죽은 일이 있어요?

16Wenn es zehn Jahre lang keinen solchen Fall gibt, ist dies hier dann unweigerlich der 제단 von 하나님, oder unweigerlich der 제단 des 마귀?십 년 동안 그런 일이 없다면, 여기는 틀림없이 하나님의 제단이야, 틀림없이 마귀 제단이야?

17Es ist der 제단 von 하나님, nicht wahr? Stimmt das, oder stimmt es nicht?하나님의 제단이죠? 그래요, 안 그래요?

18Was ist deshalb genau das Geheimnis, nicht zu sterben? Wenn man den 생명과일 isst, stirbt man nicht – was ist der 생명과일? Der 생명과일 ist genau das Herz, das nicht stirbt, nicht wahr?그런고로 죽지 않는 비결이 바로 뭐냐 하면 생명과일을 먹으면 안 죽는데, 생명과일이 뭐냐 하면 바로 죽지 않는 마음이 생명과일이죠?

19Was ist das, wenn man, um das sterbende Herz nicht zu essen, ständig das nicht sterbende Herz isst?죽는 마음을 먹지 않게끔 죽지 않는 마음을 계속 먹으면 그게 뭐예요?

20Das ist genau der 생명과일, nicht wahr?그게 바로 생명과일이죠?

21Muss man diesen 생명과일 nur einmal essen, oder muss man ihn ständig essen?그 생명과일을 한 번만 먹어야 돼, 계속 먹어야 돼?

22Man stirbt nur nicht, wenn man Sekunde für Sekunde ständig das nicht sterbende Herz, den 생명과일, isst. Verstehen Sie?일 초 일 초 계속 죽지 않는 마음, 생명과일을 먹어야 안 죽는 거예요. 아시겠어요?

23이제 그대로, dass der Mensch stirbt, liegt daran: Wenn man begehrt, verdirbt das Blut, und wenn das verdorbene Blut lange bleibt, entstehen im verdorbenen Blut, wie Mückenlarven, Krankheitskeime, die sich vermehren, und wenn die Krankheitskeime zahlreicher werden, fressen sie die schwachen Organe an.이제 그대로, 사람이 죽는 것은 욕심을 부리면 피가 썩고 썩은 피가 오래되면 썩은 핏속에서 장구벌레 생기는 것처럼 병균이 생겨서 병균이 번식하는 고로 병균이 많아지게 되면 약한 기관을 갉아 먹는 겁니다.

24Deshalb, wenn sie die Lunge anfressen, entsteht Tuberkulose, und wenn sie die Leber anfressen, entsteht so etwas wie Leberzirrhose oder Leberkrebs, nicht wahr?그래서 폐를 갉아먹으면 폐병이 걸리고, 간을 갉아 먹으면 간경화증이나 간암 같은 것이 생기죠?

25Stirbt man deshalb, oder stirbt man nicht?그래서 죽어, 안 죽어?

26Man stirbt deshalb, nicht wahr?그래서 죽는 거죠?

27Deshalb erkrankt man, weil das Blut verdirbt, und der Mensch stirbt, weil das Blut verdirbt – man stirbt nicht einfach von selbst, nicht wahr? Stimmt das, oder stimmt es nicht?그런고로 피가 썩어 병이 걸리고, 피가 썩어 사람이 죽는 것이지, 그냥 저절로 죽는 것이 아니죠? 그래요, 안 그래요?

28Ist das eine wissenschaftliche Aussage, oder eine unwissenschaftliche Aussage?이게 과학적인 말이야, 비과학적인 말이야?

29Ich spreche auch wissenschaftlich ein genaues Wort, nicht wahr?과학적으로도 정확한 말씀을 하고 있죠?

30Gibt es auf dieser Welt eine solche Wissenschaft?이 세상에 이런 과학이 있어요?

31Könnt ihr so etwas lernen, wenn ihr zur Harvard-Universität in Amerika oder an eine Graduiertenschule geht?여러분이 미국 하버드 대학이나 대학원에 가면 이런 걸 공부할 수 있어?

32Man kann es nicht lernen~공부할 수 없어~

33Wenn man so etwas nicht weiß, gibt es dort keine Gelehrsamkeit.이러한 것을 모르면 학문이 없는 거예요, 거기에는.

34Nur dem Namen nach ist es eine Universität, nur dem Namen nach eine Graduiertenschule – dort gibt es keine Gelehrsamkeit. Verstehen Sie?말로만 대학이요, 말로만 대학원이지 거기에는 학문이 없어요. 아시겠어요?

35Sage ich deshalb: 'In dieser Welt gab es Gelehrsamkeit!'?그래서 이 사람이 이 세상에는 학문이 있었다! 하죠?

36Ich sage, dass es keine gab, nicht wahr?없었다고 그러죠?

37In dieser Welt gab es keine Gelehrsamkeit.이 세상에 학문이 없었어.

38Weil es keine Gelehrsamkeit gab, ist deshalb alles, was andere Religionen sagen, genau dummes Gerede, oder ist es menschenwürdiges Wort?학문이 없었으니까 바로 다른 종교에서 말하는 것이 전부 개소리야, 사람 말이야?

39Das ist dummes Gerede, das alles. Verstehen Sie?그건 개소리야, 그건 전부가 다. 아시겠어요?

40Sage ich deshalb nicht, dass, weil das Blut durch das Begehren verdirbt, man, wenn man sich nur sorgt und ängstigt, Pigmentflecken im Gesicht bekommt?그런고로 이 사람이 말하기를 욕심을 부림으로 말미암아 피가 썩기 때문에 근심 걱정만 하면 얼굴에 기미가 낀다고 하죠?

41Die Ursache für die Entstehung von Pigmentflecken ist genau dieses Phänomen: Wenn man sich nur sorgt und ängstigt, verdirbt das Blut, und das verdorbene Blut sammelt sich in den Kapillaren an – dieses Phänomen ist das Entstehen von Pigmentflecken.기미가 끼는 그 원인이 바로 근심 걱정만 하면 피가 썩어서 썩은 피가 모세혈관에 축적되어 나타나는 현상이 기미가 끼는 현상인 겁니다.

42Aber dieses Herz, das man Sorge und Angst nennt, ist genau das begehrende Herz, das will, dass eine Sache, die nicht nach dem eigenen Begehren verläuft, doch danach verläuft – das ist Sorge und Angst. Das heißt, das Herz, das man Sorge und Angst nennt, ist genau die Begierde unter den Begierden.그런데, 이 근심 걱정이라는 마음은 바로 욕심대로 되지 않는 일을 되게끔 욕심부리는 마음이 근심 걱정인 겁니다. 그러니까, 근심 걱정이라는 마음은 바로 욕심 중의 욕심인 겁니다.

43Deshalb entfalte ich die Logik, dass das Blut verdirbt, sobald man begehrt – und wenn man die Lehre vom Baum der Erkenntnis von Gut und Böse entfaltet, entfaltet sich die Logik bis zu diesem Phänomen, dass das Blut durch dieses Begehren verdirbt, nicht wahr? Stimmt das, oder stimmt es nicht?그런고로 이 사람이 욕심만 부리면 피가 썩는다는 논리를 전개하는데, 선악과론을 전개하면 이러한 욕심 부림으로 말미암아 피가 썩는 현상까지 논리가 전개되죠? 그래요, 안 그래요?

44Wenn man deshalb das Wort der 성경, dass man wegen des Sündenlohns stirbt, wissenschaftlich erklärt, werden dann auch die Menschen, die heute in dieser Welt Gott leugnen, alle glauben, oder werden sie nicht glauben?그러므로 죗값으로 죽는다는 성경 말씀을 과학적으로 풀어서 말씀해 주면, 오늘날 이 세상에 신을 부인하는 사람들도 다 믿을까, 안 믿을까?

45Sie werden wohl alle glauben, nicht wahr?다 믿겠죠?

46'Ich bin ein Mensch, der die Wissenschaft liebt, deshalb kann ich kein Glaubensleben führen.'"나는 과학을 좋아하는 사람이기 때문에 신앙생활은 못 합니다."

47'Ich kann nicht an Gott glauben.' 'Ich bin Atheist.'"신을 믿을 수가 없습니다." "무신론자입니다."

48Man redet solches dummes Gerede, aber ist in dieser Welt nicht alles Gott, oder ist es nicht Gott?이런 개소리를 하는데, 바로 이 세상에 만물이 다 신이야, 신이 아니야?

49Ist die Luft in dieser Welt Gott, oder ist sie nicht Gott? Sie ist Gott, nicht wahr?이 세상에 공기가 신이야, 신 아니야? 신이죠?

50Aber verwandelt sich die Luft, die ein Mensch, in dem der Geist des 마귀 vollständig eingedrungen ist, einatmet und wieder ausatmet, in den Geist des 마귀, oder, 이제 그대로, in den Geist von 하나님?그런데, 마귀의 영이 꽉 차게 들어가 있는 사람이 들여 마셨다가 내뿜는 공기가 마귀의 영으로 화할까, 이제 그대로, 하나님의 영으로 화할까?

51Stimmt deshalb das Wort in der 성경: 'Der Geist, der die Macht der Luft hält, ist der 마귀 새끼, der in den Ungehorsamen Das Wirken tut', oder stimmt es nicht?그래서 성경 속에 "공중 권세 잡은 신이 불순종하는 자들 속에서 역사하는 마귀 새끼다." 그 말씀이 맞아, 안 맞아?

52Weil die Luft der 마귀 ist, erkläre ich das Wort der 성경, dass der 마귀 die Macht der Luft hält, wissenschaftlich – erkläre ich es vollständig passend, oder erkläre ich es nicht passend?공기가 마귀인 고로 공중 권세를 마귀가 쥐고 있다는 성경 말씀을 이 사람이 과학적으로 풀어주고 있는데 완전히 짝이 맞게 풀어줘, 짝이 안 맞게 풀어줘?

53Ich erkläre es passend, nicht wahr?짝이 맞게 풀어주죠?

54Wenn ihr deshalb Sekunde für Sekunde 하나님 betrachtet und Sekunde für Sekunde an 하나님 denkt, während ihr atmet, verwandelt sich dann die Luft, die durch die Nasenlöcher eindringt, aus dem Geist des 마귀 in den Geist von 하나님 und dringt so ein, oder dringt sie als Geist des 마귀 ein?그런고로 여러분이 초초로 하나님을 바라보고 초초로 하나님을 생각하면서 호흡을 하게 되면 콧구멍으로 들어오는 공기가 마귀의 영이 하나님의 영으로 바뀌어서 들어올까, 마귀의 영으로 들어올까?

55Versteht ihr deshalb nun das Wort, Sekunde für Sekunde 하나님 zu betrachten und 하나님 in höchstem Maße zu sehnen? Versteht ihr es nun?그래서 초초로 하나님을 바라보고 고도로 하나님을 사모하라는 말이 이제 이해가 가요? 이제 이해가 가?

56Wenn man nicht Sekunde für Sekunde 하나님 betrachtet und nicht in höchstem Maße 하나님 sehnt, isst man den Geist des 마귀, und deshalb wird es immer dazu, 'den Baum der Erkenntnis von Gut und Böse zu essen'. Verstehen Sie?초초로 하나님을 바라보지 않고, 고도로 하나님을 사모하지 않으면 마귀의 영을 먹는 것이고, 그래서 항상 "선악과를 먹는다"가 되는 거야. 아시겠어요?

57Deshalb muss man nach dem Wort von 이 사람 leben – wenn man aber, weil es schwer ist, nach dem Wort von 이 사람 zu leben, nicht versucht, nach dem Wort von 이 사람 zu leben, und alles aufgibt, geht man dann den Weg des Todes, oder den Weg des 영생?그런고로 이 사람의 말씀대로 살아야지, 이 사람의 말씀대로 살기가 어렵다고 해서 이 사람 말씀대로 살려고 하지 아니하고 다 포기를 해버리면 죽음의 길을 가는 거야, 영생의 길을 가는 거야?

58Man geht den Weg des Todes. Verstehen Sie?죽음의 길을 가는 거야. 아시겠어요?

59Versteht ihr, was ich sage?무슨 말씀인지 아시겠어요?

60Wenn man deshalb den Baum der Erkenntnis von Gut und Böse erörtert, was ist dann die Luft dieser Welt vollständig?그래서 선악과를 논한다면, 이 세상 공기도 전부 뭐야?

61Sie ist vollständig der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse. Verstehen Sie?전부가 선악과예요. 아시겠어요?

62Habe ich deshalb in den Anfangszeiten gelehrt, dass, wenn man, während man Sekunde für Sekunde 하나님 betrachtet und in höchstem Maße 하나님 sehnt, auch beim Essen das Antlitz von 하나님 in das Essen eingraviert und isst, sich dieses Essen in den Geist von 하나님 verwandelt, und deshalb dazu wird, 'das Manna des Himmels zu essen', nicht wahr?그런고로 초초로 하나님을 바라보고 고도로 하나님을 사모하면서, 밥을 먹을 때에도 하나님의 얼굴을 밥에 새기고 먹으면 그 밥이 하나님의 영으로 바뀌어지는 고로 "하늘의 만나를 먹는다"가 된다고 초창기에 가르쳐줬죠?

63Wenn man das völlig vergisst und einfach, ohne das Antlitz von 하나님 einzugravieren, einfach das Essen genüsslich isst, zu was wird dieses Essen dann?그걸 까맣게 잊어버리고 그냥 하나님의 얼굴을 안 새기고 그냥 밥을 맛있게 먹으면 그게 밥이 뭐이 되는 거야?

64Es wird zum Baum der Erkenntnis von Gut und Böse, und man isst diesen Baum der Erkenntnis von Gut und Böse genüsslich, nicht wahr?선악과가 되어가지고 그 선악과를 맛있게 먹는 거죠?

65Ist das genau ein 죽을 죄, oder eine Sünde, die man überlebt?그게 바로 죽을죄야, 살 죄야?

66Das ist ein 죽을 죄. Verstehen Sie?그게 죽을죄야. 아시겠어요?

67Es tut mir leid, dass es so viele 죽을 죄 gibt, aber wenn 이 사람 etwas, das kein 죽을 죄 ist, als 죽을 죄 bezeichnen würde, wäre das der Fehler von 이 사람 – aber weil es ein 죽을 죄 ist, muss man die Tatsache, dass es ein 죽을 죄 ist, mitteilen, oder muss man es nicht mitteilen?죽을죄가 많아서 미안한데, 이 사람이 죽을죄가 아닌 걸 죽을죄라고 그러면 이 사람이 잘못이지만, 죽을죄이기 때문에 죽을죄라는 사실을 알려줘야 돼, 안 알려줘야 돼?

68Man muss es mitteilen, nicht wahr?알려줘야죠?

69Nur wenn man das weiß, könnt ihr die Nahrung, mit der man nicht stirbt und ewig und unendlich leben kann, von Zeit zu Zeit essen, nicht wahr?그걸 알아야 여러분들이 죽지 않고 영원무궁토록 살 수 있는 양식을 시간 시간이 먹을 수가 있죠?

70Wenn man deshalb 하나님 sehnt und, während man sein Antlitz eingraviert, betrachtet und atmet, isst man den 생명과일, und wenn man 하나님 genau in höchstem Maße sehnt, wird das im Herzen genau 'den 생명과일 essen', nicht wahr? Verstehen Sie?그런고로 하나님을 사모하고 하나님을, 얼굴을 새기면서 바라보고 호흡을 하게 되면 생명과일을 먹는 것이 되고, 바로 하나님을 고도로 사모하게 되면 마음으로 "생명과일을 먹는다"가 되는 거죠? 아시겠죠?

71Spricht 이 사람 zu euch mit erfundenen Worten? Erfindet er die Worte?이 사람이 여러분들한테 말을 꾸며서 하는 거예요? 꾸며서 하는 거야?

72Ich enthülle vollständig diese enorme Tatsache, diese verborgene Tatsache. Ich enthülle sie, nicht wahr?이런 엄청난 사실을, 가려졌던 사실을 완전히 밝혀주는 거야. 밝혀주는 거죠?

73Habe ich deshalb gesagt, dass 하나님 Licht ist, oder habe ich gesagt, dass er Dunkelheit ist?그런고로 하나님은 빛이라고 했어, 어둠이라고 했어?

74Teile ich deshalb das, was man so nicht wusste, mit, weil es genau Licht ist, oder teile ich es mit, weil es Dunkelheit ist?그래서 이렇게 몰랐던 것을 알려주는 것이 바로 빛인고로 알려주는 거야, 어둠인 고로 알려주는 거야?

75Ich teile es mit, weil es Licht ist, nicht wahr?빛인 고로 알려주는 거죠?

76Deshalb, weil der Geist von 하나님, der Geist von 하나님, das Herz von 하나님 Licht ist, ist dieses Wort von 하나님 das Wort des Lichts, und weil derjenige, der das bisher Unbekannte erkennen lässt und enthüllt, der Geist des Lichts ist, übt er dann die Rolle des Geistes des Lichts aus, oder übt er sie nicht aus? Er übt sie aus, nicht wahr?그런고로 하나님의 영은, 하나님의 신은, 하나님의 마음은 빛인 고로, 하나님의 그 말씀은 빛의 말씀인 고로, 지금까지 몰랐던 것을 알게 해주고 밝혀주고 하는 것이 빛의 영인 고로, 빛의 영 역할을 하는 거야, 안 하는 거야? 하는 거죠?

77Deshalb ist heute das, was man Baum der Erkenntnis von Gut und Böse nennt, nicht nur Begierde der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse, nicht nur das Bewusstsein des '나' der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse, sondern auch die Luft ist der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse, und was sind alle Dinge dieser Welt?그런고로 오늘날 선악과라고 하는 것이 욕심만 선악과가 아니고, '나'라는 의식만 선악과가 아니고, 공기도 선악과요, 이 세상 만물도 다 뭐예요?

78Alle Dinge dieser Welt sind alle der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse.이 세상 만물도 다 선악과야.

79Was sind der Apfel, die Birne, alle Früchte dieser Welt?이 세상에 사과나 배나, 이 세상에 모든 과일이 다 뭐예요?

80Sie sind alle der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse. Verstehen Sie?다 선악과야. 아시겠어요?

81Das ist der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse, aber in dem Augenblick, in dem man das Antlitz von 하나님 eingraviert und das Antlitz von 하나님 in diese Frucht oder dieses Nahrungsmittel eingraviert, verwandelt es sich dann in den 생명과일, oder verwandelt es sich nicht? Verstehen Sie?그것이 선악과이지만 하나님의 얼굴을 새기고 그 과일이나 음식물에 하나님의 얼굴을 새기는 순간, 생명과일로 변해, 안 변해? 아시겠어요?

82Ich lehre euch die Methode, den 생명과일 herzustellen, nicht wahr?생명과일을 만드는 법을 가르쳐주는 거죠?

83Könnt ihr so etwas, ihr alle, irgendwo anders als hier hören?이런 걸 여러분, 여기 말고 다른 데서 들을 수 있어?

84Wo kann man ein solches Wort hören?이런 말씀을 어디서 들을 수 있어?

85Man kann es nicht hören. Verstehen Sie?들을 수가 없어. 아시겠어요?

86Wenn ihr deshalb auch nur eine Sekunde den Baum der Erkenntnis von Gut und Böse esst, wird das genau dazu, dass man ein 죽을 죄 begangen hat, nicht wahr?그런고로 여러분들이 일 초라도 선악과를 먹으면 그게 바로 죽을죄를 졌다가 되는 거죠?

87Kann deshalb jemand, der Sekunde für Sekunde diesen 생명과일 isst, sterben?그런고로 일 초 일 초 이 생명과일을 먹는 자, 죽을 수가 있을까?

88Er kann nicht sterben. Er kann absolut nicht sterben. Verstehen Sie?죽을 수가 없어. 절대로 죽을 수가 없어. 아시겠어요?

89Manche unter euch mögen denken: 'Wenn schon, hätte er es doch von Anfang an alles lehren sollen – warum lehrt er so etwas erst jetzt?', aber wenn man in den Anfangszeiten ein solches Wort gelehrt hätte, wären alle abgefallen.그래서 여러분들 중에서, "기왕이면 초창기에 다 가르쳐주시지, 왜 이제 와서 이런 걸 가르쳐주실까?" 할 줄도 모르지만, 초창기에 이런 말씀을 해주면 다 떨어져.

90In den Anfangszeiten konnte man es nicht verstehen. Ist jetzt, 이제 그대로, die Tatsache, dass das '나'라는 주체의식 Sünde ist, vollständig verwurzelt, oder ist sie nicht verwurzelt?초창기에는 이해가 안 가. 지금은, 이제 그대로, '나'라는 주체의식이 죄라는 것이 완전히 뿌리가 박혀 있어, 안 박혀 있어?

91Nur wenn sie vollständig verwurzelt ist, kann man das Wort 'Die Luft dieser Welt ist der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse', 'Alle Dinge dieser Welt sind der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse' nachvollziehen – versteht man es dann, oder versteht man es nicht?완전히 뿌리가 박혀 있는 가운데서 "이 세상 공기가 선악과다," "이 세상 만물이 다 선악과다," 하는 말씀을 해야 납득이 가, 안 가?

92Man versteht es, nicht wahr?납득이 가죠?

93Wenn das '나'라는 주체의식 der Geist des 마귀 ist, der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse, ist dann das Blut in meinem Körper vollständig das Blut des 마귀, oder das Blut von 하나님?'나'라는 주체의식이 마귀의 영이요, 선악과라면 내 몸속에 있는 피가 다 마귀의 피야, 하나님의 피야?

94Es ist das Blut des 마귀, nicht wahr?마귀의 피죠?

95Ist dieser Körper dann der Körper von 하나님, oder der Körper des 마귀?이 몸이 그러면 하나님의 몸이야, 마귀의 몸이야?

96Es ist der Körper des 마귀, nicht wahr? Es ist der Körper des 마귀.마귀의 몸이죠? 마귀의 몸이야.

97Deshalb, 이제 그대로, muss man es stufenweise in das Blut von 하나님 verwandeln, damit es sich in den Körper von 하나님 verwandelt, und dadurch, dass es sich in den Körper von 하나님 verwandelt, muss es sich in das Blut von 하나님 verwandeln – versteht man das Wort von 하나님 dann zu 100%, oder zu 50%?그래서 단계적으로, 이제 그대로, 하나님의 피로 바꿔 놔야 하나님의 몸으로 바뀌어지고, 하나님의 몸으로 바뀌어 짐으로서 하나님의 피로 바뀌어져야, 하나님의 말씀을 이해하는 정도가 100% 이해가 될까, 50% 이해가 될까?

98Man versteht es zu 100%, nicht wahr?100% 이해가 되죠?

99Weil man es zu 100% versteht, spreche ich in den Anfangszeiten nicht davon und entfalte es stufenweise.100% 이해가 되는 고로, 초창기에 말씀을 안 하고 단계적으로 풀어나가는 거예요.

100Habe ich deshalb, weil 이 사람 in den Anfangszeiten nicht sprach und stufenweise spricht, gesagt, dass in Zukunft viele erstaunliche Worte, die jetzt noch nicht gesprochen wurden, weiterhin hervorkommen werden, oder habe ich gesagt, dass, 이제 그대로, keine mehr kommen werden?그래서 이 사람이 초창기에 말을 안 하고 단계적으로 말씀을 하는 고로, 지금 하지 않았던 말씀을 앞으로 놀라운 말씀이 많이 계속해서 나온다고 그랬어, 이제 그대로, 그만 나온다고 그랬어?

101Ich habe gesagt, dass weiterhin neue Worte hervorkommen, nicht wahr?계속해서 새로운 말씀이 나온다고 그랬죠?

102Es kommen weiterhin neue Worte hervor.계속해서 새로운 말씀이 나오는 거예요.

103Weil deshalb heute alle Dinge dieser Welt der 마귀 sind, alle Dinge dieser Welt der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse sind, und alle Dinge dieser Welt Sünde sind – trinkt man die Sünde wie Wasser, oder isst man die Sünde wie Reis?그런고로 오늘날 이 세상 만물이 다 마귀요, 이 세상 만물이 선악과인 고로, 이 세상 만물이 다 죄인고로, 죄를 물 마시듯 하는 거야, 죄를 밥 먹듯 하는 거야?

104Man trinkt die Sünde wie Wasser, 이제 그대로, man trinkt die Sünde wie man atmet, nicht wahr? Stimmt das, oder stimmt es nicht?죄를 물 마시듯, 이제 그대로, 호흡하듯 죄를 마시고 있는 거죠? 그래요, 안 그래요?

105Deshalb müsst ihr, 이제 그대로, um nicht zu sündigen, Sekunde für Sekunde 하나님 betrachten – aber muss man, um nicht zu sündigen, den 하나님 betrachten, der dem 마귀 unterliegt, oder den 하나님, der den 마귀 überwindet und tötet?그런고로, 이제 그대로, 여러분들이 죄를 안 지으려면 하나님을 초초로 바라봐야 되는데, 죄를 안 지으려면 마귀한테 지는 하나님을 바라봐야 되나, 마귀를 이기고 마귀를 죽이는 하나님을 바라봐야 되나?

106Man muss den 하나님 betrachten, der den 마귀 tötet, nicht wahr?마귀를 죽이는 하나님을 바라봐야죠?

107Nur wenn der Geist von 하나님, der den 마귀 tötet, in mich eindringt, stirbt der 마귀, nicht wahr?마귀를 죽이는 하나님의 영이 내 속에 들어와야 마귀가 죽는 거죠?

108Bedeutet es, dass der 마귀 stirbt, dass, selbst wenn man den Baum der Erkenntnis von Gut und Böse gegessen hat, dieser Baum der Erkenntnis von Gut und Böse entfernt wird, oder wird er nicht entfernt?마귀가 죽는다는 건 선악과를 먹었다고 하더라도 그 선악과가 제거돼, 제거 안 돼?

109Selbst wenn man durch das Essen des Baumes der Erkenntnis von Gut und Böse verschmutzt wurde, wird man dann gereinigt, oder wird man nicht gereinigt?선악과를 먹어서 더러워졌다 하더라도 씻겨져, 안 씻겨져?

110Man wird gereinigt, nicht wahr?씻겨지는 거죠?

111Deshalb ist das, was man 생명과일 nennt, der Geist von 하나님, der den 마귀 tötet, der Geist von 하나님, der die Sünde rein wäscht. Verstehen Sie?그래서 생명과일이라는 것은 마귀를 죽이는 하나님의 영이요, 죄를 깨끗하게 씻어주는 하나님의 영이에요. 아시겠어요?

112Das, was man 생명과일 nennt, ist der Geist von 하나님, der die Sünde abwäscht – das ist der 생명과일.생명과일이라는 것은 죄를 씻어주는 하나님의 영이 생명과일이에요.

113Deshalb kann auch ein gewöhnlicher 하나님, weil er ein 하나님 ist, der dem 마귀 unterliegt, 이제 그대로, nicht zum 생명과일 werden, und nur der 하나님 der Vollendung, der 이긴자, der den 마귀 überwinden und zerschmettern kann, wird zum 생명과일 – deshalb ist das, was man Glauben nennt, genau der Geist von 하나님, der das 'Ich' überwindet, den 마귀 überwindet und die Macht des Todes überwindet, nicht wahr? Stimmt das, oder stimmt es nicht?그런고로 하나님도 보통 하나님은 마귀에게 지는 하나님인 고로, 이제 그대로, 생명과일이 될 수 없고, 마귀를 이기는 마귀를 박살 시킬 수 있는 완성의 이긴자 하나님이라야 생명과일이 되는 고로, 믿음이라고 하는 것은 '나'를 이기고 마귀를 이기고 사망 권세를 이기는 하나님의 영이 믿음이라고 그러는 거죠? 그래요, 안 그래요?

114Wissen das die gewöhnlichen Kirchen? Wissen es die Katholiken? Sie wissen es nicht, nicht wahr?이런 것을 일반 교회에서 알아? 천주교에서 알아? 이것 모르죠?

115Wenn man das nicht weiß, kennt man den Willen von 하나님 dann überhaupt nicht, oder kennt man ihn ein wenig?이걸 모르면 하나님의 뜻을 전혀 모르는 거야, 조금 아는 거야?

116Man kennt ihn überhaupt nicht. Man weiß nicht das Geringste über den Willen von 하나님. Verstehen Sie?전혀 모르는 거야. 하나님의 뜻을 조금도 몰라. 아시겠어요?

117Deshalb ist es genau heute der 구세주, der zum Geist von 하나님 wird, dem Geist von 하나님, der den 마귀 überwindet, das 'Ich' überwindet, die Macht des Todes überwindet, der den Garten Eden wiederherstellt – ein gewöhnlicher 하나님 kann den Garten Eden nicht wiederherstellen. Verstehen Sie?그래서 바로 오늘날 에덴동산을 회복하는 것도 바로 마귀를 이기고 나를 이기고 사망 권세를 이기는 하나님의 영이.. 하나님의 영이 되는 구세주가 에덴동산을 회복하는 것이지 에덴동산은 보통 하나님이 에덴동산을 회복할 수 없는 거야. 아시겠어요?

118Deshalb müsst ihr, 이제 그대로, Sekunde für Sekunde 하나님 betrachten, und wenn ihr auch nur eine Sekunde 하나님 vergesst, wird das dazu, 'den Baum der Erkenntnis von Gut und Böse zu essen' – ist das dann ein 죽을 죄, oder eine Sünde, die man überlebt?그런고로 이제 그대로 여러분들이 초초로 하나님을 바라봐야 되고, 일 초라도 하나님을 잊어버리면 "선악과를 먹는다"가 되니까 죽을죄야, 살 죄야?

119Das ist ein 죽을 죄. Weiß diese Religion auf dieser Welt so etwas?그게 죽을죄야. 그런 걸 이 세상에 이 종교가 알아?

120Sie weiß es nicht, nicht wahr?모르죠?

121Selbst wenn man 하나님 nur eine Sekunde vergisst, ist das ein 죽을 죄. Selbst wenn man ihn nur eine Sekunde vergisst.하나님을 일 초만 잊어버려도 죽을죄야. 일 초만 잊어버려도.

122Deshalb, wenn ihr 하나님 nicht einmal für eine Sekunde vergesst, 하나님 immer sehnt, und immer das Herz von 하나님 habt, gibt es dann Raum, ein eigenes Herz zu haben?그렇기 때문에 바로 여러분이 하나님을 일 초도 안 잊어버리고, 하나님을 늘 사모하고, 하나님의 마음을 늘 가지면 내 마음을 가질 사이가 있어?

123Kommt dann ein eigenes Herz hervor, oder kommt es nicht hervor?내 마음이 나올까, 안 나올까?

124Es kann nicht hervorkommen. Ein eigenes Herz kann nicht hervorkommen.나올 수가 없어. 내 마음이 나올 수가 없어.

125Deshalb ist mein eigenes Herz genau Sünde. Mein eigenes Herz ist der 마귀, mein eigenes Herz ist der Baum der Erkenntnis von Gut und Böse. Ich spreche ein genaues Wort, nicht wahr?그런고로 내 마음이 바로 죄요. 내 마음이 마귀요, 내 마음이 선악과요. 정확한 말씀을 하고 있죠?

126Spricht 이 사람 ein neues Wort, indem er es erfindet, nicht wahr?이 사람이 새로운 말을 하는데 꾸며서 말을 하는 거지?

127'Verknüpft er es einfach so und so, erfindet es einfach – wow, wie kann er Worte nur so gut erfinden?' Hahaha~막 이렇게 저렇게 엮어서 그냥 꾸며서 야~ 어쩌면 저렇게 말을 꾸며서 잘할까? 하하하~

128Vielleicht gibt es Menschen, die das so hören – ein Mensch, der ein solches Herz hat, über das der 마귀 herrscht, denkt das vielleicht so, aber für jemanden, der von Anfang an durchgehend dieses Wort gehört hat, ist jedes neu hervorkommende Wort ein erstaunliches Wort, oder ein gewöhnliches Wort?이렇게 말을 이제 듣는 사람이 있을 줄 모르나 그것은 마귀가 주장하는 그러한 마음을 가지고 있는 사람은 그렇게 생각할 줄 모르나, 이제 초창기부터 쭉 말씀을 들은 사람은 새로운 나올 적마다 놀라운 말씀이야, 보통 말씀이야?

129Es ist ein erstaunliches Wort, nicht wahr?놀라운 말씀이죠?

130Wie kann es nur ein so vollkommenes Wort, wie kann es nur ein so vollständiges Wort, wie kann es nur ein Wort auf so hohem Niveau sein – gibt es wirklich einen Weg, dieses erstaunliche Maß an Worten jetzt zu ermessen, oder gibt es keinen?어쩌면 그렇게 완벽한 말씀이요, 어쩌면 그렇게 완전한 말씀이요, 어쩌면 그렇게 차원이 높은 말씀인지 참말로 그 놀라운 정도의 말씀을 이제 측량할 길이 있어, 없어?

131Es gibt keinen Weg, es zu ermessen, nicht wahr?측량한 길이 없죠?