Anekdote aus der Frühzeit
1이제 그대로, wenn ein Mensch die Last der Sünde hat, geht er dann in die Hölle oder in den Himmel?이제 그대로 사람이 죄의 때가 있으면 지옥 가, 천당 가?
2In die Hölle, nicht wahr?지옥 가죠?
3Wenn man die Rinde des Weinstocks im zeitigen Frühjahr gut abschält, tragen viele Früchte, der Weinstock breitet sich üppig aus und gedeiht sehr gut.포도나무 껍데기를 이른 봄에 잘 벗기면 열매가 많이 달리면서 포도나무가 무성하게 잘 뻗어나가고 아주 잘 돼요.
4Und was er dachte, während er diese Rinde abschälte, war, dass auch der Mensch die Rinde der Sünde ablegen muss, um wie der Weinstock Früchte zu tragen und wie der Weinstock Erlösung zu erlangen. Diesen Gedanken hatte dieser Mensch, während er die Rinde des Weinstocks beim Anbau abschälte und während er die Äste des Weinstocks abschnitt, die keine Früchte trugen.그래서 그 껍데기를 벗기면서 뭘 생각을 했냐 하면 바로, 사람도 죄의 껍데기를 벗어야 이와 같이 포도나무처럼 열매도 맺고 포도나무처럼 구원을 얻는다 하는 것을 이 사람은 포도나무 재배 때에 포도나무 껍데기를 벗기면서 그런 생각을 했고, 포도나무 열매 안 맺는 가지를 자르면서 그런 생각을 했어요.
5Deshalb, nachdem dieser Mensch nun die Äste des Weinstocks geschnitten und alle Trauben geerntet hatte, grub er, 이제 그대로, im Herbst auf beiden Seiten des Weinstocks Gruben, kaufte Hühnermist, lud ihn auf einen Lastwagen und trug den Hühnermist auf einer 지게 mit einem Korb dorthin, um ihn einzeln hineinzuschütten.그런고로 이 사람이 이제 그 포도나무 그 가지를 자르고, 그리고 그 포도를 다 딴 다음에는, 이제 그대로, 가을에 포도나무 양쪽 구덩이를 파 가지고 거기다가 닭똥을 사다가 닭똥을 트럭에다 실어다가는 바수쿠리가 달린 지게에다가 닭똥을 짊어지고 가서 하나하나 부어줬던 거예요.
6Das Hühnermistgießen bedeutet, wenn man Hühnermist gießt, gedeihen die Trauben dann gut oder nicht?그 닭똥을 부어 준다는 것은 바로 닭똥을 부어 주면, 포도가 잘 돼, 안 돼?
7Die Trauben gedeihen gut und werden süß, nicht wahr?포도가 잘 되면서 포도가 달죠?
8Früher waren die Trauben aus dem 밀실 groß und sehr süß und deshalb sehr beliebt.옛날에 밀실의 포도는 굵고 아주 그 달고 그래서 아주 인기였었던 거예요.
9Also pflückte dieser Mensch die Trauben vom Weinstock, lud 15, 16 궤짝 auf einen Karren, zog ihn dorthin, ging direkt zum 소사깡, trug seinen Hut tief ins Gesicht gezogen und verkaufte die Trauben.그래서 이 사람이 포도나무 포도를 따 가지고 15 궤짝, 16 궤짝씩 구루마에 싣고 그걸 끌고 가서, 직접 소사 깡에 가서, 모자를 쑤욱 내려쓰고 가서, 그 포도를 팔곤 했어요.
10Er verkaufte sie und führte ein Leben, in dem er das eingenommene Geld 해와이긴자 übergab.팔아 가지고, 그 판돈을 갖다가 해와이긴자에게 갖다 주고 하는 생활을 했던 것이올시다.
11Als dieser Mensch zu diesem 깡 (Markt) ging, um Trauben vom Weinstock zu pflücken und zu verkaufen, wen traf er da? Ach, ich habe den Namen vergessen.이 사람이 그 깡(시장)에 가서 그 포도나무에서 포도를 따 가지고 포도를 팔 때에 누구누구 만났냐 하면 바로 그, 이름을 잊어 버렸네.
12War es 김충일? Äh? 김충렬? Der Sohn von Diakon 김광식, nicht wahr?김충일이던가? 어? 김충렬? 김광식 집사의 아들이지?
13Und so traf er ihn, und ich bat ihn: „Hey! Sag bloß nicht, dass du mich hier getroffen hast.“ So eine Bitte äußerte dieser Mensch.그래서 만나가지고 내가 "야! 여기서 나 만났다는 소리 하지 말어." 그런 부탁을 했어요.
14„Sag nicht, dass du mich getroffen hast, du darfst es absolut niemandem erzählen“, bat er."만났다는 소리하지 말고, 절대 얘기 하면 안 돼", 부탁했어요.
15Damals traf er auch 김충렬 und den Vater von 유점분.그 당시에 그 김충렬이도 만나고, 유점분의 아버지도 만났어요.
16Der Vater von 유점분 war damals mit jungen Rettichen gekommen, um diese zu verkaufen, während ich gekommen war, um Trauben zu verkaufen. Der Vater von 유점분 war also mit jungen Rettichen gekommen und hatte sie verkauft.유점분의 아버지가 그 당시에 열무를 가지고 나와서 그 열무를 갖다 팔기 위해서 나왔던 고로, 나는 포도를 팔기 위해서 나왔는데, 유점분 아버지는 열무를 싣고 나와서 팔았던 거예요.
17Wie er den Vater von 유점분 kennt? Dieser Mensch war auf Evangelisationsreisen, in den Anfängen reiste er doch hierhin und dorthin, um zu evangelisieren, nicht wahr?그 유점분 아버지를 어떻게 아느냐 하면, 이 사람이 전도를 다니다가, 초창기에는 여기저기 전도를 다녔죠?
18Als er also früher Herrn 조두희 evangelisieren ging, kannte dieser Mensch, 이제 그대로, auch den Vater von 유점분 gut. Damals grüßten sie sich auch.그래서 옛날에 조두희 아저씨 전도를 하러 갔다가, 이제 그대로, 그 유점분 아버지도 이 사람은 잘 아는 것이올시다. 당시에 인사도 하고 그랬어요.
19Aber nur dieser Mensch sah ihn, der Vater von 유점분 sah mich nicht.그런데 이 사람만 봤지, 유점분 아버지는 나를 못 봤어요.
20Da dieser Mensch seinen Hut tief ins Gesicht gezogen hatte, würde er ihn erkennen oder nicht? Er würde es nicht, nicht wahr?이 사람이 모자를 푹 뒤집어썼으니까 알까, 모를까? 모르죠?
21이제 그대로, dieser Mensch kam in den Anfängen zu euch heraus und leitete den Gottesdienst auf diese Weise, und am Abend ging er hinein und hackte Holz, und am Abend ging er hinein und gab den Weinstöcken Hühnermist, und im Morgengrauen lud er Trauben auf und verkaufte sie. Dieser Mensch, 이제 그대로, derjenige, der den Gottesdienst leitet, ihr hättet im Traum nicht gedacht, dass er ein solches Leben führen würde, nicht wahr?이제 그대로 이 사람이 그 초창기에 여러분들에게 나와서 이와 같이 예배 인도를 하고 저녁에 들어가서는 나무를 하는가 하면, 또 저녁에 들어가서는 포도나무에 닭똥을 주는가 하면, 새벽이면 포도를 싣고 나와서 포도를 팔기도 하고, 이 사람이, 이제 그대로, 예배 인도하는 사람이 그런 생활을 할 줄이야 꿈에도 생각을 못했죠?
22Deshalb, sagte er doch, gab es Detektive, die diesem Menschen drei Jahre lang gefolgt waren, nicht wahr?그런고로, 3년 동안 이 사람 뒤를 밟았던 형사들이 있었다고 했죠?
23Er sagte doch, diese Detektive hätten später, nach drei Jahren, auf der Straße eine tiefe Neujahrsverbeugung gemacht, nicht wahr?그 형사들이 나중에 3년 후에는 길바닥에서 큰절로 세뱃 절을 했다고 그랬죠?
24Während sie die Neujahrsverbeugung machten, sagten sie: „Mein Gott, gibt es auf dieser Welt auch solch einen hervorragenden Lehrer!“세뱃 절을 하면서 "세상에, 이 세상에 이렇게 훌륭한 선생님도 있습니까!"
25„Ich dachte wirklich, alle Religionsführer dieser Welt würden Anzüge tragen, nicht arbeiten und nur in ihren Privatwagen herumfahren. Aber mein Gott, zu sehen, wie jemand so schwere Arbeit leistet, zu unzähligen Menschen geht, um Gnade auszugießen, und dann zurückkommt, um wieder schwere Arbeit zu verrichten, wow!“"참말로 이 세상의 종교 지도자들은 다 신사 양복을 입고 일은 안 하면서 자가용이나 타고 다니는 줄 알았더니, 세상에 이렇게 중노동을 하면서 수많은 사람들한테 가서 은혜를 부어주고 와서는 또 중노동을 하는 걸 보니, 야!"
26이제 그대로, damals haben die Direktoren des 전도관, sozusagen, diesen Menschen bei der Polizei angezeigt und Petitionen eingereicht, weil dieser Mensch schlechte Dinge tun würde, nicht wahr?이제 그대로, 그 당시에 전도관의 관장들이, 말하자면 이 사람이 못된 짓을 한다고, 경찰에 이 사람을 고발하고 진정서를 내고 그랬던 거죠?
27Die Detektive folgten ihm also, und damals hatte dieser Mensch eine Unterkunft, ein 소사 Haus in 소사동, und im Haus gegenüber hatte ein Detektiv ein Zimmer gemietet.그래서 형사들이 뒤를 밟고, 그 당시에 이 사람의 숙소가 소사동에 소사 집이 있었는데, 그 앞집에 형사가 방을 얻어 가지고 있었어요.
28Es war aber ein Haus, von dem aus man, sobald man das Fenster öffnete, jede meiner Bewegungen beobachten konnte.그런데 창문만 열면 내가 움직이는 모든 행동을 들여다보는 그런 집이에요.
29Als der Detektiv in diesem Haus war und die Handlungen dieses Menschen beobachtete, sah er, dass in dem Haus, in dem dieser Mensch lebte, nur dieser Mensch allein wohnte und niemand sonst ein- und ausging.형사가 그 집에 있으면서 이 사람 행동하는 걸 들여다보니, 이 사람이 살고 있는 집에 이 사람 혼자만 살고 있지 아무도 들락거리는 사람이 없어요.
30Niemand geht ein und aus, und dieser Mensch, 이제 그대로, wenn er morgens hinausgeht, kommt eine Frau aus einem 밀실, putzt und geht früh wieder in den 밀실, und dann, am Abend, geht dieser Mensch wieder in diese Unterkunft. Kann man da Fehler und Makel finden, oder nicht?아무도 들랑거리는 사람이 없고, 이 사람이, 이제 그대로, 아침에 나가면 어떤 밀실의 여자분이 와서 청소를 해 주고는 일찍이 밀실로 가버리니까, 그다음에 저녁이면 또 이 사람이 그 숙소로 들어가니까, 흠과 티를 잡을 수가 있어, 없어?
31Man kann keine Fehler und Makel finden, nicht wahr?흠과 티를 잡을 수 없죠?
32Und so haben sich die beiden Detektive nach drei Jahren endlich ergeben, oder nicht?그래서 3년 만에 비로소 그 형사 둘이 항복을 했어, 안 했어?
33Sie haben sich ergeben.항복을 했어요.
34Damals gab es einen Polizeichef Choi von der Polizeistation Bucheon.그래서 그 당시에 부천 경찰서 서장 최 씨라고 있었어요.
35Dieser Polizeichef Choi sagte zu dem Ältesten, der der derzeitige Direktor des Jeil Krankenhauses ist und der Presbyterianischen Kirche angehört:최 서장이라고 하는 사람이 현재 제일 병원 원장이 장로교를 나가는데, 장로교 나가는 장로한테 그 사람한테 하는 말이
36„Hören Sie, gehen Sie nicht in so eine langweilige Presbyterianische Kirche, sondern gehen Sie in eine echte Kirche.“"여보, 장로교 그런 시시한 교회를 가지 말고 진짜 교회를 나가시오."
37„Wo gibt es denn eine echte Kirche?“, fragte er, und so sagte er:"진짜 교회가 어디 있습니까?" 그러니까
38„Es gibt eine 영생교 하나님의 성회 승리제단. Wenn Sie nach 역곡 gehen, dort ist sie, und derjenige, den man den Sektenführer nennt, ist wirklich ein großartiger Mensch.“"영생교 하나님의 성회 승리제단이라고 있는데, 역곡에 가면 거기에, 그 교주라고 하는 사람은 참말로 훌륭한 사람입디다."
39Als der Polizeichef, ohne selbst vorbeizuschauen, evangelisierte, war er da gerührt, oder nicht, weil seine Untergebenen ihm wahrheitsgemäß berichtet hatten, was sie gesehen hatten?그 경찰서 서장이 나와 보지도 않고 전도 할 때에는, 자기 부하가 사실대로 본 것을 보고를 했기 때문에 그 경찰 서장도 감동이 됐을까, 감동이 안 됐을까?
40Er war gerührt, nicht wahr?감동이 된 거죠?
41Gerührt davon, evangelisierte der damalige Polizeichef diesem und jenem Menschen, und es kamen auch Leute, die er evangelisiert hatte, nicht wahr?감동이 돼 가지고 그 당시에 경찰 서장이 이 사람 저 사람한테 전도를 해서 그 경찰 서장이 전도한 사람이 나오기도 했죠?
42Deshalb, ihr alle, ist die Das Wirken dieses 승리제단 heute, 이제 그대로, voller Höhen und Tiefen gewesen, nicht wahr?그러니깐 바로 여러분들이 오늘날, 이제 그대로, 이 승리제단의 역사야말로 우여곡절이 많았던 거죠?
43In den Anfängen, als wir zum ersten Mal in einem etwa 20 Pyeong großen 제단 im zweiten Stock Gottesdienst feierten, stürmten etwa zehn bis fünfzehn 전도관-Direktoren, sturzbetrunken, mit einem Polizeileutnant an der Spitze herein, nicht wahr?초창기에는 약 20평가량 되는 2층 제단에서 처음에 예배를 볼 때에, 전도관 관장들이 술이 만취가 돼 가지고 한 열댓 명이 경찰 경위 한 사람을 앞세워 가지고 쳐들어왔던 거죠?
44Sie stürmten herein, und der Leutnant kam herein und stellte diesem Menschen alle möglichen Fragen.쳐들어와서 그 경위가 들어와서 이 사람한테 이런저런 말을 질문을 하는 거예요.
45„Was ist das hier für ein Ort?“"여기가 뭐 하는 곳입니까?"
46„Sehen Sie es denn nicht? Hier feiern wir Gottesdienst, und die Bürger der Republik Korea versammeln sich hier in Religionsfreiheit, um Gottesdienst zu feiern. Warum sind Sie gekommen?“"아 보면 모릅니까, 여기서 예배를 보고, 신앙의 자유 속에서 대한민국 국민들이 모여서 예배를 보고 있습니다. 왜 오셨습니까?"
47„Wissen Sie, oder wissen Sie nicht, dass das Stören einer religiösen Versammlung ein Verbrechen des Störens einer religiösen Versammlung ist und man dafür ins Gefängnis muss?“, fragte er."이렇게 종교 집회를 방해하면 종교 집회 방해죄가 되기 때문에 형무소 가야 한다는 것을 아십니까, 모르십니까?" 하니까
48„Nein, ich habe nichts getan ... diese Leute haben gesagt, ich soll mitkommen, und so bin ich gekommen.“"아니요, 나는 아무런 ...., 이 사람들이 가자고 해서 왔습니다."
49Damals wurde der Leutnant blass, und er hatte eine Lektion gelernt, weil er dachte, dieser Mensch wüsste nichts, nicht wahr?그 당시에 그 경위가 사색이 돼 가지고, 이 사람이 아무것도 모르는 사람인 줄 알고 왔다가는 혼이 난 사실이 있었죠?
50„Wenn ich Sie morgen wegen Störung einer religiösen Versammlung bei der Staatsanwaltschaft anzeige, müssen Sie ins Gefängnis, auch wenn Sie ein Polizeileutnant sind. Soll ich das tun?“"종교 집회 방해죄로 내가 내일 검찰청에 고소하게 되면, 당신이 경찰관 경위라 할지라도 형무소 가야 돼. 그렇게 해 줄까?"
51Ich widersprach dem Leutnant.나 반발 했어요, 그 경위한테.
52Daraufhin sagte er: „Nein, ich habe nicht gestört, diese Leute haben gesagt, ich soll mitkommen, und so bin ich gekommen.“그러니까 "아니요, 나는 방해한 게 아니고, 이 사람들이 가자고 해서 왔습니다."
53„Hey, ihr Leute, das hier ist ein Ort der religiösen Versammlung, warum habt ihr mich gebeten, mitzukommen? Geht, Leute!“"아이 여보 당신네들, 여기 종교 집회하는 곳인데 왜 날 가자고 했어. 가 여보!"
54Damals nahm er sie alle mit, nicht wahr?그 당시에 그러고 다 데리고 갔죠?
55Sie waren sturzbetrunken gekommen, um Ärger zu machen, aber jetzt sah es so aus, als würden sie ins Gefängnis kommen, wenn sie einen Fehler machten. Das war eine Katastrophe, nicht wahr?술이 만취가 돼 가지고 땡깡 부리러 왔는데, 이건 잘못하다가는 형무소 가게 생겼으니까, 큰일 났죠?
56Und so sind sie damals Hals über Kopf geflohen, nicht wahr?그래서 그 당시에 아주 그냥 꽁무니가 빠지라고 줄행랑을 논 사실이 있었죠?
57Deshalb, 이제 그대로, als wir damals zum ersten Mal in unserem 승리제단 in 역곡 Gottesdienst feierten, versammelten sich damals 50, 60, 70 Leute, und zu dieser Zeit, 이제 그대로, kamen die 전도관-Direktoren, sturzbetrunken, mit einem Polizeileutnant und ... war das eine Sache, die hätte passieren können, oder nicht?그런고로, 이제 그대로, 당시 처음에 역곡 우리 승리제단, 처음으로 예배를 볼 때에, 그 당시에 50명, 60명, 70명 이렇게 모일 때인데, 그때에, 이제 그대로, 그 경찰관 경위 한 사람을 데리고 전도관 관장들이 술이 만취가 돼 가지고 와서 ... 이게 될 뻔한 노릇이야, 이게 될 뻔한 노릇이 아니야?
58Das darf nicht sein, nicht wahr? Stimmt das, oder stimmt das nicht?그래서는 안 되는 거죠? 그래요, 안 그래요?
59Sind die Leute, die sich damals im 전도관 versammelt hatten, dadurch enger zusammengerückt und ihr Glaube stärker geworden, oder schwächer?그러니까 그 당시에 전도관에서 모였던 사람들이 더 똘똘 뭉치고, 더 신앙이 강해졌을까, 더 약해졌을까?
60Er ist stärker geworden, nicht wahr?더 강해졌던 거죠?
61Es gab wirklich viele verschiedene Dinge.참 여러 가지 일이 있었던 거예요.
62In den Anfängen gab es zum Beispiel eine Belohnung von 500 Millionen Won für denjenigen, der 조희성 tötet.초창기에는 어떤 일이 있었냐 하면, "조희성이를 죽이면 돈 5억을 주겠다." 하고 현상금까지 붙었어요.
63Und wer war die Person, die dafür verantwortlich war, diesen Menschen zu töten? Es war ein 신앙촌-Jugendlicher, der im Keller des Bucheon Nambu Bahnhofs Geschäfte machte, und dieser Mensch verbreitete das Gerücht, dass man 500 Millionen Won bekommt, wenn man diesen Menschen tötet.그래서 이 사람을 죽이기 위하여, 그 책임을 맡은 사람이 누구냐 하면 바로 저 부천 남부역 지하실에서 장사하는 신앙촌 청년인데, 그 사람이 "이 사람을 죽이면 5억을 받는다"라고 하고 소문을 퍼트린 거예요.
64Da er es auch den Gangstern in 소사 erzählt hatte, schlief dieser Mensch, als er in den 밀실 ging, anfangs nicht in 소사, sondern im 밀실.그러니깐 소사에 있는 깡패들한테도 얘기했으니까, 이 사람이 밀실로 들어갈 때에, 처음엔 이 사람이 소사에서 안 자고 밀실 안에서 잤던 거죠.
65Als dieser Mensch also in den 밀실 gehen wollte, flogen Steine auf ihn zu, direkt am Eingang des 밀실. Steine.그래서 이 사람이 밀실로 들어가려고 할 때에 그 밀실 들어가는 입구에서 막 돌이 날라 와요. 돌이.
66Faustgroße Steine flogen auf ihn zu, aber wurde dieser Mensch von diesen Steinen getroffen?막 주먹 같은 돌이 날라 오는데, 그 돌에 이 사람이 맞을까?
67Er wurde nicht getroffen, deshalb lebt er jetzt noch so, nicht wahr?안 맞았으니까 지금 이렇게 살아 있죠?
68Sie versuchten jeden Tag auf alle möglichen Arten, diesen Menschen zu töten, aber wenn man 해와이긴자 davon erzählt, bedeutet das, dass man einem „schwachen 마귀“ unterlegen ist, und „schwacher 마귀“ bedeutet, dass man Angst hatte. Das ist es.막 이 사람을 죽이려고 갖은 모양으로 매일 같이 그랬지마는, 이 사실을 해와이긴자한테 얘기하면 '약한 마귀'한테 졌다가 되고, '약한 마귀'라는 건 겁이 났다. 이 소리야.
69Man darf also keine Angst haben, auch wenn man solche Dinge erlebt.그러니까 그런 일을 당해도 겁을 내면 안 되는 거예요.
70Wenn man Angst hat, ist man einem schwachen 마귀 unterlegen, und das ist dann eine 죽을 죄. Versteht ihr?겁내면 약한 마귀한테 졌다가 돼서, 이제 그것은 죽을죄를 진 거예요. 아시겠어요?
71Auch wenn Steine auf ihn zuflogen, auch wenn die Steine eine Woche lang so flogen, sagte dieser Mensch nichts ...그러니까 돌이 막 날아와도, 일주일째 돌이 그렇게 날아와도 이 사람은 말을 하지 않고 ...
72Die 마귀 wollten diesen Menschen töten, nicht wahr?마귀들이 이 사람을 죽이려고 했던 거죠?
73Aber ohne die geringste Angst zu haben, verfolgten sie jeden Abend das Auto dieses Menschen. Damals fuhr ein Fahrer namens 한 기사, fragen Sie 한 기사. Die neu Hinzugekommenen.그러나 조금도 겁을 내지 아니하고 저녁만 되면 이 사람 차를, 뒤를 밟는, 그 당시에 한 기사가 운전을 했는데, 한 기사한테 물어 보세요. 처음 나온 사람들.
74Dieser 한 기사 fuhr das Auto, in dem dieser Mensch saß, und bog in die Gassen von 소사 ein, mal in diese Gasse, mal in jene Gasse, um das verfolgende Auto abzuschütteln.그 한 기사가 바로 이 사람 탄 차를 몰고 가다가 소사 골목 이 골목으로 갔다가 저 골목으로 갔다가, 그 뒤를 따르는 그 차를 떼어 놓기 위해서 이 골목으로 갔다가 저 골목으로 갔다가 했던 겁니다.
75Und dann plötzlich: „Halten Sie hier an!“그러다가 별안간 "여기다 세워라"
76„Ich steige hier aus, und du fährst langsam weiter!“ sagte er, stieg mitten auf der Straße aus dem Auto und rannte los."내가 여기서 내릴 테니까, 너는 슬슬 차를 몰고서 나가!" 해 놓고, 중간에 차에서 내려서 막 달음박질하는 겁니다.
77In den Anfängen haben sie alles Mögliche getan. Versteht ihr?초창기엔 별의별 짓을 다 했어요. 아시겠어요?
78Als die Welt der 마귀 auf den Kopf gestellt wurde und die Welt der 마귀 zugrunde ging, blieb der 마귀 da ruhig, oder geriet der 마귀 in Raserei?그 마귀 세상이 뒤집어지고, 마귀 세상이 망하니까, 마귀가 가만히 있었을까, 마귀가 발광을 했을까?
79Er geriet in Raserei, nicht wahr?발광을 했겠죠?
80Und so ist heute der 백만제단 entstanden. Unter solchen Umständen. Versteht ihr?그래서 오늘날 이루어진 백만제단이예요. 그런 가운데서. 아시겠어요?
81Da er also durch das Überwinden solcher Todesgefahren entstanden ist, ist dieser 백만제단 wirklich mit großem Aufwand verbunden, und dieser 백만제단 ist ein noch kostbarerer 제단 als Gold, Silber und Edelsteine, nicht wahr? Stimmt das, oder stimmt das nicht?그러니깐 바로 그러한 죽음의 사경을 넘고 넘어서 이루어진 고로, 참말로 이 백만제단이라는 것은 굉장히 공이 들어간 것이고, 이 백만제단은 은금보화 보다도 더 귀한 제단이죠? 그래요, 안 그래요?