Man muss ein neutrales Leben führen

1Deshalb ist unsere 승리제단 nun eine 제단, die versucht, das Wort in Jeremia 16 zu halten, nicht wahr?그래서 바로 이제 우리 승리제단은 예레미야서 16장에 있는 말씀을 지키려고 하는 제단이지요?

2Weil geschrieben steht, dass man stirbt, wenn man heiratet, ist es eine 제단, die sich bemüht, nicht zu heiraten, nicht wahr?시집가고 장가가면 죽는다고 쓰여 있는 고로, 시집가고 장가 안 가려고 노력하는 제단이죠?

3Also, weil man stirbt, wenn man heiratet, gibt es nun Leute, die 이 사람 entgegnen und fragen, wo es auf dieser Welt solche Menschen gibt, wenn man sie vom Heiraten abhält.그래서 시집가고 장가가면 죽으니까, 시집장가를 못 가게 하면 이 세상에서 그런 사람들이 어디에 있느냐고 이제 이 사람한테 반문하는 사람이 있어요.

4Das ist das Ergebnis von Unwissenheit. Weil sie es nicht wissen.그건 무식한 소치예요. 알지 못하기 때문에.

5Warum hätte 하나님 diese biblische Aussage gemacht, dass man stirbt, wenn man heiratet?바로 시집가고 장가가면 죽는다는 성경 말씀을 하나님이 왜 했겠어요?

6Sicherlich hat 하나님 das gesagt, weil man stirbt; hätte er es erfunden und gesagt, man stirbt, obwohl man nicht stirbt?틀림없이 죽으니까 하나님이 그 말을 했지, 안 죽는데 죽는다고 꾸며서 말했을까요?

7Nein. Man stirbt definitiv, wenn man heiratet.아니에요. 분명히 시집가고 장가가면 죽어요.

8Deshalb müssen diejenigen, die diese Worte hören und bereits geheiratet haben, sich keine Sorgen machen, was sie tun sollen.그래서 이 말씀을 듣고, 이미 시집가고 장가 간 사람들은 어떻게 하노 걱정할 필요는 없어요.

9Von dem Moment an, da ihr diese Worte hört, sollt ihr Frauen euch nicht mehr als Frauen bewusst sein, und Männer euch nicht mehr als Männer bewusst sein, sondern sofort ein geschlelechtsneutrales Leben führen.이 말씀을 듣는 순간부터, 이제 여자는 여자라고 의식하지 말고, 남자는 남자라고 의식하지 말고, 바로 중성의 생활을 하는 겁니다.

10Männer sollten keine Gedanken haben, wenn sie Frauen sehen, und keine Empfindungen spüren.남자는 여자를 봐도 아무런 생각이 없어야 되고, 아무런 감각이 느껴지지 않아야 됩니다.

11Nur dann könnt ihr 하나님 werden. Versteht ihr?그래야만 바로 여러분들이 하나님이 될 수가 있는 겁니다. 아시겠습니까?

12Wenn es jemanden gibt, der sagt: „Ich kann ohne meinen 신랑 nicht leben“, dann ändert eure Denkweise. Versteht ihr?"나는 내 신랑 없이는 살 수가 없는데"하는 사람이 있다면 생각을 고쳐 잡수세요. 아시겠어요?

13Mein 신랑 ist mein Freund, meine Ehefrau ist mein Freund, nicht das Objekt meiner Unzucht. Versteht ihr?내 신랑은 친구지, 내 마누라는 내 친구지, 내 음란의 대상이 아닙니다. 아시겠습니까?

14Deshalb sollt ihr nach dem Wort von 하나님 leben.그러기 때문에 바로 여러분들이 하나님의 말씀대로 살라는 것입니다.

15Das Wort von 하나님 steht deutlich in der Bibel geschrieben.성경에 하나님의 말씀이 뚜렷하게 쓰여 있는 것입니다.

16Es steht geschrieben, dass man nicht heiraten soll, aber da ihr dieses Wort bisher nicht kanntet und es nun gehört und verstanden habt, müsst ihr von dem Moment des Wissens an das Leben eines verheirateten Menschen einstellen. Versteht ihr?시집가고 장가 가지 말라고 말씀이 되어 있는데, 지금까지 그 말씀을 몰랐다가 이제서 듣고 알았으니, 아는 순간부터는 시집가고 장가 간 사람의 생활을 중지해야 됩니다. 아시겠습니까?

17„Das ist eine Katastrophe! Ich kann jeden Tag nicht ohne meine Ehefrau schlafen.“ „Ich kann jeden Tag nicht ohne meinen 신랑 schlafen. Das ist eine Katastrophe!“"이거 큰일 났네. 매일 나는 내 마누라 없이는 잘 수가 없는데." "매일 나는 내 신랑 없이는 잘 수가 없는데. 큰일 났네!"

18Was soll daran eine Katastrophe sein?큰일 나기는 뭐가 큰일 나?

19Wenn ihr nicht sterben wollt, müsst ihr das Gesetz halten, das nicht sterben lässt. Stimmt das, oder stimmt es nicht?죽지 않으려면 죽지 않는 율법을 지키면 되는 것입니다. 그래요, 안 그래요?

20Das ist das Gesetz des Todes.그것이 죽는 율법이에요.

21Das Gesetz des Todes. Es ist das Gesetz von 마귀.죽는 율법. 마귀의 율법입니다.

22Und so gibt es nun manche Leute, die sagen, sie können nur schlafen, wenn sie ihre Frau im Arm halten.그래서 바로 어떤 사람은 이제 자기 부인을 끼고 자야 잠이 온다는 사람도 있습니다.

23Solche Menschen sterben bestimmt.그런 사람은 꼭 죽습니다.

24Solche Menschen tun so etwas, um zu sterben.그런 사람은 죽으려고 그런 짓을 하는 것입니다.

25Deshalb ist der Mensch, nun, der menschliche Körper selbst ist ein Tempel.그러기 때문에 사람이라는 것은, 이제 사람의 몸 자체가 성전입니다.

26Weil der Geist von 하나님 im Menschen ist, gehört der menschliche Körper zum Tempel.하나님의 신이 사람 속에 있기 때문에 사람의 몸은 성전에 속해 있는 것입니다.

27Deshalb lebt ein wahrer Mensch ohne sich der Unzucht bewusst zu sein und hat immer einen geschlechtsneutralen Charakter. Versteht ihr?그러기 때문에 바로 진짜 사람은 음란을 의식하지 않고 항상 중성의 성품을 가지고 사는 것입니다. 아시겠습니까?

28Nur so erhaltet ihr 영생; andernfalls könnt ihr 영생 nicht erlangen.그래야 여러분들이 영생을 얻는 것이지, 그렇지 않으면 영생을 얻을 수가 없습니다.

29Ich habe euch doch gesagt, dass dieses Wort in Jeremia 16 steht, nicht wahr?그래서 여러분들에게 예레미야서 16장에 그 말씀이 있다고 그랬죠?

30Das Wort in Kapitel 16, das ist das Alte Testament.그 16장에 있는 말씀이, 그건 구약성경이에요.

31Das ist es, was 하나님 den Israeliten in alten Zeiten gesagt hat.바로 옛날에 하나님이 이스라엘 백성들에게 말씀해 준 것입니다.

32Aber obwohl es den Israeliten gesagt wurde, hat nur der Stamm Juda das Wort von 하나님 nicht gehört.그런데 이스라엘 백성들에게 말을 해 주었는데 바로 유다 지파만 하나님의 말씀을 듣지 못한 겁니다.

33Deshalb ist das Christentum es, das das Heiraten legalisiert, indem es solche Gesetze für die Ehe schafft. Versteht ihr?그래서 시집가고 장가가는 그런 법을 세워가지고 시집가고 장가가는 것을 합법화하는 것이 기독교입니다. 아시겠습니까?