Pastoren, die ungeheuer große Sünden begehen

1Deshalb steht heute geschrieben, dass ihr die 생명과일 essen müsst, um 영생 zu erlangen. Wissen Christen, die die Bibel bei sich tragen, was die 생명과일 ist?그런고로 오늘날 여러분들이 생명과일을 먹어야 영생을 한다는 말이 기록돼 있는데, 기독교에서 성경을 옆에 끼고 다니면서 생명과일이 뭔지 알아?

2Die 생명과일 ist genau das Wort der Bibel, und das Wort der Bibel ist ein geistliches Wort.생명과일은 바로 성경 말이요, 성경 말은 영적 말.

3Da es ein geistliches Wort ist, ist es eine geistliche Frucht.영적 말이니까 영적 과일이야.

4Also, eine geistliche Frucht ist ein Geist, nicht wahr?그러니까 영적 과일은 영이죠?

5Es ist ein Geist, aber ist es ein Geist, der 영생 erlangt, oder ein Geist, der stirbt?영은 영인데 영생하는 영이야, 죽는 영이야?

6Da es ein Geist ist, der 영생 erlangt, ist es ein Geist, der 마귀 besiegt, oder ein Geist, der 마귀 nicht besiegen kann?영생하는 영이니까 마귀를 이기는 영이야, 마귀를 못 이기는 영이야?

7Weiß die Christenheit heute, dass der Geist von 하나님, der 마귀 besiegt, der Geist von 하나님, der den Tod besiegt, der Geist von 하나님, der '나' besiegt, die 생명과일 ist?마귀를 이기는 하나님의 영, 사망을 이기는 하나님의 영, '나'를 이기는 하나님의 영이 생명과일이라는 걸 오늘날 기독교에서 알아?

8Wenn man das nicht weiß, ist es eine Sekte. Wenn man das nicht weiß, ist es dann wahre Religion?이걸 모르면 사이비 종교야, 이걸 모르면 진짜 종교야?

9Es ist eine Sekte. Verstehen Sie?사이비 종교야. 아시겠어요?

10Deshalb ist der Geist von 하나님, der '나' besiegt, 마귀 besiegt und die Macht des Todes besiegt, die 생명과일.그래서 바로 '나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망 권세를 이기는 하나님의 영이 생명과일인 겁니다.

11Deshalb kann nur der Geist von 하나님, der '나' besiegt, 마귀 besiegt und die Macht des Todes besiegt, durch den 성령 wiedergeboren werden.그런고로 '나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망 권세를 이기는 하나님의 영이라야 성령으로 거듭날 수가 있는 겁니다.

12Deshalb ist der Geist von 하나님, der durch den 성령 wiedergeboren wurde, die 생명과일.그런고로 성령으로 거듭난 하나님의 영이 생명과일인 겁니다.

13Deshalb wird der Geist von 하나님, der '나' besiegt, 마귀 besiegt und den Tod besiegt, zum Geist des Glaubens.그런고로 '나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망을 이긴 하나님의 영이 믿음의 영이 되는 겁니다.

14이제 그대로, da der Glaube als ein Geschenk von 하나님 bezeichnet wird, wird das Geschenk von 하나님 영생 sein, oder wird es der Tod sein?이제 그대로, 믿음은 하나님이 주시는 선물이라고 한 고로, 하나님이 주시는 선물은 영생을 선물로 줄까, 죽음을 선물로 줄까?

15Da 하나님 der 하나님 der 영생 ist, die Gottheit der 영생, gibt es nichts zu geben außer 영생, nicht wahr?하나님은 영생의 하나님인고로, 영생의 신인고로, 줄 것이라고는 영생밖에 없죠?

16하나님 hat nichts zu geben außer 영생.하나님이 줄 것이라고는 영생밖에 없어.

17Daher steht in Epheser 2,8 geschrieben, dass das Geschenk, das 하나님 gibt, der Glaube ist. 이제 그대로, die Aussage, dass das glaubende Herz Jesu der Glaube ist – ist Jesus jemand, der die Bibel gut kennt, oder ein unwissender Mensch?그래서 하나님의 주시는 선물이 믿음이라고 에베소서 2장 8절에 쓰여 있으니, 이제 그대로, 예수가 믿는 마음이 믿음이라고 하는 것은 예수가 성경을 잘 아는 사람이야, 무식한 사람이야?

18Er ist ein unwissender Mensch. Verstehen Sie?무식한 사람이야. 아시겠어요?

19Deshalb, 이제 그대로, haben heute die Aussagen 'man erlangt Erlösung durch Glauben', 'man erlangt Erlösung, indem man durch den 성령 wiedergeboren wird', 'man erlangt Erlösung, indem man die Auferstehung erfährt', 'man erlangt Erlösung, indem man die 생명과일 isst', 'man erlangt Erlösung, indem man in 하나님 handelt', 'man erlangt Erlösung, indem man das Herz von 하나님 in sich trägt' – all diese genau dieselbe Bedeutung, nicht wahr?그래서, 이제 그대로, 오늘날, 믿음으로 말미암아 구원을 얻는다, 성령으로 거듭나야 구원을 얻는다, 부활함을 입어야 구원을 얻는다, 생명과일을 먹어야 구원을 얻는다, 하나님 안에서 행해야 구원을 얻는다, 하나님의 마음을 품어야 구원을 얻는다고 하는 말이 바로 똑같은 뜻인 거죠?

20Es bedeutet, dass das '나'라는 주체의식 der Geist von 하나님 werden soll, nicht wahr? Ist das so, oder nicht?'나'라는 주체의식이 하나님의 영이 되라는 소리죠? 그래요, 안 그래요?

21Wenn das '나'라는 주체의식 zu 하나님 wird, dann bedeutet das, dass man durch den 성령 wiedergeboren wurde und die Auferstehung erfahren hat, nicht wahr?'나'라는 주체의식이 하나님이 되면 성령으로 거듭났다가 되고 부활함을 입었다가 되는 거죠?

22Das Wort 'Auferstehung' ist ein biblisches Wort, und da biblische Worte geistliche Worte sind, ist es eine geistliche Auferstehung, nicht wahr?부활이라는 말은 성경 말이요, 성경 말은 영적 말이니까, 바로 영적 부활이죠?

23Da das Wort der Bibel auch das Wort von 하나님 ist, ist es ein Wort über 하나님, oder ein Wort über 마귀?또한 성경 말은 하나님의 말씀이니까, 하나님에 대한 말이야, 마귀에 대한 말이야?

24Es ist ein Wort über 하나님, nicht wahr?하나님에 대한 말이죠?

25Wenn der Geist von 하나님, der im geistlichen Grab gefangen ist, das geistliche Grab von innen aufbricht und 하나님, 이제 그대로, wieder zum '나'라는 주체의식 wird, dann bedeutet das, dass 하나님 das geistliche Grab aufgebrochen hat und wieder lebendig wurde, nicht wahr?영적 무덤 속에 갇혀 있는 하나님의 영이 영적 무덤 속에서 영적 무덤을 파하고, 하나님이, 이제 그대로, 다시 '나'라는 주체의식이 될 때, 하나님이 영적 무덤을 파하고 다시 살았다가 되는 거죠?

26Dass man auf diese Weise durch den 성령 wiedergeboren wird, wurde als das Erfahren der Auferstehung bezeichnet. 이제 그대로, der Jesus, der nicht einmal gekreuzigt wurde, aber gekreuzigt wurde und nach drei Tagen von den Toten auferstand und in den Himmel auffuhr, sollte am 28. Oktober 1992 auf Wolken wiederkommen...이렇게 성령으로 거듭나는 것을 부활함을 입는 것이라고 한건데, 이제 그대로, 십자가에 달리지도 아니한 예수가 십자가에 달려서 3일 만에 죽은 자 가운데서 다시 살아서, 하늘로 올라간 예수가 1992년도 10월 28일 날, 구름 타고 오신데...

27Wenn er nicht kommt, wer weiß, was sie sagen werden?안 오면 뭐라고 할지 모르지?

28Warten Sie mal ab. Wer weiß, vielleicht kommt er ja doch?한 번 기다려 봐. 혹시 올지 또 알아?

29Nein, ihr alle. Wie kann man oben am Himmel, wo es keine Luft gibt, leben? Ist das so, oder nicht?아니, 여러분들. 하늘 꼭대기에, 공기도 없는 데서 어떻게 살아? 그래요, 안 그래요?

30Ist das eine vernünftige Aussage, oder keine vernünftige Aussage?말이 되는 말이야, 안 되는 말이야?

31Es ist eine unvernünftige Aussage, nicht wahr?말이 안 되는 말이죠?

32Deshalb ist das Wort 'Auferstehung' ein biblisches Wort, und da biblische Worte geistliche Worte sind, bezieht es sich auf die geistliche Auferstehung.그래서 부활이라는 말은 성경 말이요, 성경 말은 영적 말인고로 영적 부활을 말하는 겁니다.

33Deshalb, wenn der Geist von 하나님, der im Menschen ist, 이제 그대로, da das '나'라는 주체의식 마귀 ist und somit ein geistliches Grab, der Geist von 하나님, der in diesem geistlichen Grab gefangen ist, das geistliche Grab aufbricht und, 이제 그대로, 하나님 wieder zum '나'라는 주체의식 wird, dann bedeutet das, dass 하나님 wieder lebendig wurde und somit geistlich auferstanden ist, nicht wahr?그런고로 사람 속에 있는 하나님의 영이, 이제 그대로, '나'라는 주체의식이 마귀인고로, 영적 무덤인고로, 영적 무덤 속에 갇혀 있는 하나님의 영이 영적 무덤을 파하고, 이제 그대로, 하나님이 다시 '나'라는 주체의식이 될 때는 하나님이 다시 살았다가 되는 고로, 영적으로 부활함을 입었다가 되는 거죠?

34Die Aussage, dass man geistlich auferstanden ist, bedeutet, dass man durch den 성령 wiedergeboren wurde. Wenn man dies nicht weiß und heute, 이제 그대로, sagt, dass der tote Körper Jesu wieder lebendig wurde, dann bedeutet das, dass das Wort der Bibel kein geistliches Wort ist, nicht wahr?영적으로 부활함을 입었다는 말은 성령으로 거듭났다는 말인데, 이것을 모르고 오늘날, 이제 그대로, 죽은 예수의 몸이 다시 살았다고 하면, 그건 성경 말이 영적 말이 아니다가 되는 거죠?

35Wenn das Fleisch wieder lebendig wurde, dann ist das biblische Wort ein fleischliches Wort, kein geistliches Wort. Ist das so, oder nicht?육이 다시 살았다면, 그게 성경 말이 육의 말이지, 영적 말이 아니야. 그래, 안 그래?

36Steht in der Bibel geschrieben, dass das biblische Wort ein geistliches Wort ist, oder nicht? Es steht geschrieben, nicht wahr?그 성경 말은 영적 말이라고 성경에 쓰여 있어, 안 쓰여 있어? 쓰여 있죠?

37Deshalb, 이제 그대로, während sie nicht einmal wissen, dass von geistlicher Auferstehung, von geistlichem Leben die Rede war, nutzen christliche Pastoren das heute, um damit auf betrügerische Weise Geld zu verdienen. Geld zu verdienen ist gut, aber viele Menschen zu täuschen, ist das eine riesige Sünde, oder eine kleine Sünde?그런고로, 이제 그대로, 영적 부활을, 영적으로 사는 것을 말한 것도 모르면서 오늘날 그걸 가지고 기독교 목사들이 잠자리채를 돌려서 돈벌이하고 있는데, 돈 버는 것은 좋지만 많은 사람들을 속이는 건 엄청난 큰 죄야, 조그만 죄야?

38Es ist eine riesige Sünde, nicht wahr?엄청난 큰 죄죠?

39Sie begehen eine große Sünde. Verstehen Sie?큰 죄를 짓는 거야. 아시겠어요?

40Deshalb, 이제 그대로, müsst ihr heute durch den 성령 wiedergeboren werden und ein auferstandener 하나님 werden. Nur wenn man sagt, dass 하나님 ewig lebt, dann erlangt 하나님 영생; Menschen können 영생 nicht erlangen, nicht wahr?그래서, 이제 그대로, 오늘날 여러분들은 성령으로 거듭나서, 부활함을 입은 하나님이 되어서, 하나님이 영원무궁토록 산다고 해야, 하나님이나 영생을 하는 거지, 사람은 영생할 수는 없는 거죠?