귀신
حتى الكلمة الواحدة غالبًا ما تُستخدم بمعانٍ متعددة حسب السياق. بشكل عام، '귀신' هو اسم شائع يشير إلى الأشباح أو الأرواح الشريرة.
إن كلمة '귀신' المستخدمة عند تفسير 격암유록 هي تعبير مكتوب بدمج الحرف الصيني 귀 (鬼، ويعني 마귀) والحرف 신 (神، ويعني 하나님) بالترتيب. يؤكد هذا الترتيب للحروف، حيث يوضع '귀' قبل (أعلى) '신'، على أن 마귀 يسبق 하나님 (أي أن 마귀 قد قمع 하나님). هذه هي النظرة العالمية التي ترى أن مملكة السماء في جنة عدن قد انهارت بسبب 마귀 وأصبحت عالمًا من الخطيئة.
كان هناك حادثة عندما كان 조희성 في الخدمة العسكرية في معسكر تدريب في جزيرة جيجو، حيث تمكن من الإمساك بلص بمجرد الشم، بل وكشف عن مكان إخفاء المال، وقد أكسبه هذا الحادث لقب '귀신'. في هذا السياق، تُستخدم كلمة '귀신' للإشارة إلى موهبة خارقة لا يمكن تصورها.
같은 단어라도 문맥에 따라 뜻이 여러 갈래로 쓰이는 경우가 많다. 일반적으로 '귀신'은 유령이나 악령을 가리키는 보통명사다.
격암유록을 풀이할 때 쓰는 '귀신'은 한자 귀(鬼, 마귀를 뜻함)와 신(神, 하나님을 뜻함)을 순서대로 붙여 쓴 표현이다. '귀'자가 '신'자보다 앞(위)에 놓인다는 글자 배열 자체를 강조해, 마귀가 하나님보다 앞선다(하나님을 눌렀다)는 뜻을 담고 있다. 에덴동산 하늘나라가 마귀에게 무너지고 죄악 세상이 되어 있다는 세계관.
조희성 님이 군 복무 중 제주도 훈련소에서 냄새만으로 도둑을 잡아내고 돈을 숨긴 장소까지 말한 일이 있었는데, 이 일로 '귀신'이라는 별명을 얻었다. 이때의 '귀신'은 신통방통한, 상상하기 어려운 재능을 가리키는 뜻으로 쓰인다.