영모님 박태선: الأم الروحية لـ구세주 الفصل 1

신앙촌 땅을 기증받은 사연

1ولكن الحقيقة هي أنه إذا وصل 이 사람 متأخرًا إلى 제단، سواء في ذلك الوقت أو الآن...그러나 사실은 이 사람이 제단에 늦게 도착을 하면 이제 그때나 이때나 ...

2لقد أجرى 이 사람 أعمالًا تجارية في العالم وقام بأمور دنيوية مختلفة، لذلك غالبًا ما لم يتمكن من الوصول إلى خدمة العبادة في الوقت المحدد.이 사람은 세상에서 사업을 했고 세상 일을 이런 거 저런 거 하기 때문에 제 시간에 예배 시간에 도착하지 못할 때가 많았습니다.

3لذلك، بدأ عمل 하나님 هذا منذ زمن 전도관.그래서 바로 이 하나님의 역사는 전도관 때부터 시작을 한 겁니다.

4لذلك قالت 영모님 في 오만제단: "إن مشيئة 하나님 ستتحقق في أرض سوسا."그래서 영모님이 오만제단에서 말씀하기를, "하나님의 뜻은 소사 땅에서 이루어진다"고 말씀하셨던 겁니다.

5لقد قالت 영모님 كلمات مثل: "مشيئة 하나님 ستتحقق في أرض سوسا.""소사 땅에서 하나님의 뜻이 이루어진다" 이런 말씀을 영모님이 하셨던 겁니다.

6لذلك، لا بد أن من سمع تلك الكلمات قد سمعها.그래서 그 말씀을 들은 사람은 들었을 겁니다.

7إذا كان هناك من سمع، فليتفضل برفع يده؟들은 사람이 있으면 손 들어 보세요?

8لقد سمعتم جميعًا، أليس كذلك؟다 들으셨죠?

9من لم يسمع ربما لم يسمع، ولكن من سمع، سمع الجميع.못 들은 사람은 못 들었겠지만은 들은 사람은 다 들었어요.

10لذلك، 영모님، 이제 그대로، رأت أن مشيئة 하나님 ستتحقق أساسًا في سوسا، وهكذا بنت 소사 신앙촌 هذا في سوسا.그래서 영모님이 이제 그대로 근본이 이 소사에서 하나님의 뜻이 이루어질 것을 내다보시고, 그리고 이 소사 신앙촌을 소사에다가 건설했던 겁니다.

11الآن، لم يشترِ أرض 소사신앙촌 هذه.이제 이 소사신앙촌 땅을 사신 것이 아닙니다.

12كانت الأرض مملوكة لجد عضو الجمعية الوطنية باك كيو-سيك، ذلك الرجل العجوز السيد باك.옛날에 박규식 의원의 할아버지, 그 박 씨 영감이 가지고 있던 땅입니다.

13السبب في أن ذلك الرجل العجوز، الذي كان يملك الأرض، أعطاها لـ 영모님 هو أن أجداده، عائلة باك، أخبروه: "هذه الأرض ليست أرضًا عادية؛ إنها أرض سيستخدمها رجل السماء."그 영감이 가지고 있다가 왜 우리 영모님한테 그 땅을 줬느냐 하면, 그 박 씨 대(代) 조상님들이 '이 땅은 보통 땅이 아니고, 하늘의 사람이 사용할 땅이다'는 걸 말해줬습니다.

14لذلك، كان قد سمع أنه إذا احتاج رجل السماء هذه الأرض في أي وقت، فعليه أن يعطيها له دون أخذ مال، لأنه عندها فقط يمكن لجميع أسلافهم وذريتهم الحصول على الخلاص.그래서 언젠가는 하늘의 사람이 이 땅이 필요하다고 하면 그분한테 이 땅을 돈으로 받지 말고 그냥 줘라, 그리해야 우리 조상 자손들이 다 구원을 얻을 수 있다 하는 말씀을 들었던 겁니다.

15لذلك في ذلك الوقت، كان ذلك الجد ربما وزير الزراعة والغابات.그래서 당시에 그 할아버지가 농림부 장관인가 했습니다.

16وزير الزراعة والغابات، كان شخصًا قيل إنه وزير الزراعة والغابات في عهد حكومة إي سنغ مان، وقد ظهر 영모님 وقال إنه سيشتري هذه الأرض.농림부 장관, 이승만 정권 때에 그 농림부 장관인가 했던 사람인데 영모님이 나타나서 이 땅을 사겠다고 말씀했던 겁니다.

17ولكن بما أن الجد قال أن تُعطى الأرض مجانًا إذا جاء شخص يريد شراءها، فقد تم التبرع بها ببساطة.그런데 바로 이 땅을 사겠다고 하는 사람이 오면 그냥 주라고 할아버지가 말씀을 했기 때문에 그냥 기증을 한 겁니다.

18وهكذا، عندما بنى 영모님 신앙촌، تلقى عشرات الآلاف من البيونغ من الأرض كهدية.그래서 영모님이 신앙촌을 건설할 때에 그 수십만 평의 땅을 기증받은 겁니다.

19وهكذا، بنى 신앙촌 في بومباك-ري، كيسو-ري.그래서 바로 그 범박리, 계수리에다가 신앙촌을 건설한 겁니다.

20في الواقع، جبل نوغوسان هو جبل ثعابين مليء بالثعابين.사실은 그 노고산은 뱀이 많은 뱀 동산입니다.

21ولكن عندما تلقى 영모님 تلك الأرض كهدية، وعندما كان يمهد الأرض لبناء 50,000 제단 على قمة جبل نوغوسان، خرجت الثعابين ميتةً في أكوام.그런데 바로 영모님이 그 땅을 기증받아가지고 노고산 꼭대기에다가 이제 오만제단을 지을 때에 터를 닦을 때에 뱀이 무더기로 죽어서 나오는 겁니다.

22خرجت الثعابين ميتةً بأعداد كبيرة.뱀이 무더기로 죽어서 많이 나왔습니다.

23إنه جبل مليء بالثعابين.뱀이 많은 동산이에요.

24وهناك، على ذلك الجبل المليء بالثعابين، بنى 50,000 제단، وأنشأ سوسا 신앙촌، 이제 그대로، وعاش العديد من أفراد 전도관 في 신앙촌.거기에서 바로 그 뱀이 많은 그 동산에다가 오만제단을 짓고, 그리고 소사 신앙촌을 건설해서, 이제 그대로, 많은 전도관 식구들이 신앙촌에 들어와서 살았던 겁니다.

25قالوا إن من يدخل هذا 신앙촌 يدخل 천년성.이 신앙촌에 들어가면 천년성으로 들어간다고들 말을 했습니다.

26إنه 천년성 حقًا.천년성 맞습니다.

27جسد 영모님 هو 천년성.영모님의 몸이 천년성입니다.

28سوسا 신앙촌 ليس 천년성، بل جسد 영모님 هو 천년성.소사 신앙촌이 천년성이 아니고 영모님의 몸이 천년성입니다.

29بعد ذلك، 이천년성 هو جسد 해와이긴자، و삼천년성 هو جسد 이 사람 الذي أصبح 이긴자 الثالث.다음에 이천년성은 해와이긴자의 몸이고, 삼천년성은 바로 세 번째로 이긴자가 된 이 사람의 몸이 삼천년성입니다.