죄인이 쓴 성경이기에 거짓말이 많이 있다
1النص الأصلي للكتاب المقدس هو العهد القديم.원래 성경 말씀은 구약 성경입니다.
2العهد القديم وحده هو الكتاب المقدس؛ أما العهد الجديد فكله أكاذيب لأن كلامه مكتوب حول 구세주 يسوع المزيف.구약 성경이라야 성경이지 신약은 바로 가짜 구세주 예수를 중심으로 해서 말씀이 기록되어 있는고로 전부 거짓말입니다.
3لذلك، في العهد القديم، "لا تتزوجوا ولا تزوجوا".그래서 구약성경에 "너희는 시집가고 장가가지 말라"
4تلك هي ديانة 하나님 الأصلية.그게 원래 하나님 종교요.
5هذا هو بالضبط كلام 하나님 الذي حافظ عليه جميع بني إسرائيل منذ القدم.그것이 바로 옛날부터 모든 이스라엘 백성들이 지켜오던 하나님의 말씀입니다.
6وكذلك، 이제 그대로، في هذا العهد الجديد، توجد كلمة القيامة، أليس كذلك؟또한 이제 그대로 이 신약에는 부활이라는 말씀이 있죠?
7يسوع لم يقم حتى، لكنهم كتبوا كذبة في الكتاب المقدس، في هذا العهد الجديد، قائلين إنه قام.예수가 부활하지도 않았는데 부활했다고 거짓말을 성경에다 이 신약성경에다 써 놨습니다.
8في الحقيقة، لا يوجد شيء اسمه قيامة. هل تفهمون؟사실은 부활이란 건 없는 겁니다. 아시겠습니까?
9القيامة هي عندما يظهر 구세주 ويستطيع ذلك 구세주 أن يقيم الموتى، أما بقدرة 하나님 فلا يمكن تحقيق القيامة.부활은 바로 구세주가 나타나서 구세주가 죽은 사람을 부활시킬 수 있는 것이지, 하나님의 능력으로도 부활을 시킬 수가 없습니다.
10فقط 이긴자 الذي يتغلب على قوة 마귀، سلطان الموت، هو من يستطيع أن يحقق القيامة.바로 마귀의 세력, 사망 권세를 이기는 이긴자라야 바로 부활을 시킬 수 있는 것입니다.
11لذلك، أيوب 14: 10، 14، "أَمَّا الرَّجُلُ فَيَمُوتُ وَيَنْقَطِعُ، وَالإِنْسَانُ يُسْلِمُ الرُّوحَ فَأَيْنَ هُوَ؟"그래서 욥기서 14장 10절 14절, "사람이 죽으면 소멸되나니 기운이 끊어진, 즉 그가 어디 있느냐?"
12"إذا مات الإنسان فلن يحيا مرة أخرى.""사람이 죽으면 다시는 살지 못하리라"
13مثل هذه الكلمات مسجلة، أليس كذلك؟이런 말씀이 기록되어 있죠?
14لكن في العهد الجديد، قيل إن يسوع سيقوم، أليس كذلك؟그런데 신약에 예수가 부활한다고 그랬어, 안 그랬어?
15لذلك، مكتوب أن يسوع قام، أليس كذلك؟그래서 예수가 부활했다는 말이 쓰여 있죠?
16لكن في الحقيقة، يسوع لم يمت على الصليب حتى، ومع ذلك كتبوا كذباً أنه مات على الصليب.그런데 사실은, 예수가 십자가를 지어서 죽지도 않았는데 십자가 져서 죽었다고 거짓말로써 놓은 것이올시다.
17لذلك، مسجل في الكتاب المقدس أن يسوع عاد إلى الحياة بعد ثلاثة أيام من موته وصعد إلى السماء، أليس كذلك؟그래서 죽은 지 사흘 만에 다시 예수가 살아서 하늘로 올라가는 걸 봤다고 이렇게 성경에는 기록되어 있죠?
18هذا كله كذب.이게 전부 거짓말입니다.
19يسوع لم يحمل الصليب، والآن أيضاً، يسوع لم يمت بل عاش ولجأ إلى فرنسا، وعاش هناك حتى بلغ 84 عاماً ثم مات، وجثته مدفونة في أرض فرنسا، أليس كذلك؟예수가 십자가도 안 졌고, 이제 또한 예수가 죽지도 않고 살아서 불란서로 망명을 해가지고, 불란서 가서 84살까지 살다가 죽어서, 예수의 시체가 불란서 땅에 묻혀 있죠?
20هذا كله انكشف خلال عملية المحاكمة في محكمة لندن بإنجلترا.그것이 바로 영국 런던 재판소에서 재판하는 과정에서 전부 드러난 것이올시다.
21تحديداً خلال عملية المحاكمة، كتب صحفي من قناة BBC كتاباً بعنوان 'الدم المقدس والكأس المقدسة'.바로 재판하는 과정에서, BBC 방송국 기자가 '성혈과 성배'라는 책을 써낸 것이올시다.
22هذا الكتاب 'الدم المقدس والكأس المقدسة' مكتوب فيه أن يسوع لم يحمل الصليب، ويسوع لم يكن ابن 하나님 بل ابن الجندي الروماني 판텔라.그 '성혈과 성배' 책은 바로 예수가 십자가를 지지도 않았고, 예수는 하나님의 아들도 아니고 로마 병정 판텔라의 아들이라고 이렇게 '성혈과 성배' 책에 쓰여 있는 것이올시다.
23ولكن تحديداً عندما كان 이 사람 يدرس في كلية اللاهوت، سمع أستاذه يقول: "هناك قول بأن يسوع هو ابن الجندي الروماني 판텔라، ولكن لا تصدقوا ذلك القول."그런데 바로 이 사람이 신학대학을 공부하고 있을 때에 교수가 하는 말이 "예수가 로마 병정 판텔라의 아들이라는 말이 있는데 그 말을 믿지 말아라." 하고 교수가 말하는 것을 들었습니다.
24ولكن 이 사람 دائماً يفكر عكس ما يقوله الناس.그런데 이 사람은 항상 말하는 사람의 말을 항상 까꾸로 생각을 해 보는 겁니다.
25لذلك، لماذا يوجد دخان بلا نار؟ بمعنى آخر، لماذا يوجد مثل هذا القول؟그래서, 왜 아니 땐 굴뚝에 연기가 나느냐. 말하자면 왜 그런 말이 있느냐.
26عندما فحص 이 사람 الكتاب المقدس بتفصيل ليفهم لماذا ظهر مثل هذا القول بأن يسوع هو ابن الجندي الروماني 판텔라، وجد أنه في وقت ولادة يسوع، غزت الجنود الرومانية أرض يهودا واحتلتها.예수가 로마 병정 판텔라의 아들이라는 그런 말이 왜 나왔느냐 하는 것을 이 사람이 성경을 자세히 보니까, 당시에 예수가 태어날 무렵에 유대 나라에 로마 병정들이 쳐들어가서 점령했습니다.
27لذلك، اغتصب الجنود الرومان جميع نساء يهودا دون استثناء.그래서 로마 병정들이 유대 나라 여자들을 하나도 빠지지 않고 강간을 한 것입니다.
28وهذا مكتوب في كتب تاريخ يهودا.그래서 그것이 유대 나라 역사책에 쓰여 있는 겁니다.
29لذلك، بالنظر إلى ما هو مسجل من أن أرض يهودا هذه احتلتها الجنود الرومان وأن جميع نساء يهودا تعرضن للاغتصاب، فلا شك أن أم يسوع، كعذراء، كانت جميلة جداً ورائعة، أليس كذلك؟그래서 바로 이 유대 나라가 로마 병정들한테 점령당해 가지고 그 유대 나라의 여자들이 전부 강간을 당했다는 말이 기록된 걸 보아서, 틀림없이 예수의 어머니는 처녀로서 아주 아름답고 예뻤겠죠?
30تلك مريم تعرضت للاغتصاب من قبل الجندي الروماني 판텔라.그 마리아가 바로 로마 병정 판텔라한테 강간을 당했던 겁니다.
31لذلك، عندما حملت وكبر بطنها، استدعى جد يسوع لأمه النجار 요셉 وقال له:그래서 어린아이를 배 가지고 배가 불러오니까 예수의 외할아버지 되는 사람이 목수 요셉을 불러서
32"عليك أن تعيش مع ابنتي.""너 우리 딸하고 같이 살도록 해라."
33"ابنتي حُبلى الآن من 성령، فلا تضاجعها حتى تلد الطفل.""우리 딸은 현재 성령으로 잉태되어서 그 어린아이 낳을 때까지 동침하지 말라."
34لذلك، لم يضاجع 요셉 مريم حتى ولدت الطفل.그래서 요셉이 그 어린아이 낳을 동안 동침하지 않고 있었던 것입니다.
35لذلك، بمجرد ولادة الطفل، سموه يسوع، و 이제 그대로그래서 바로 어린아이 낳자마자 이름을 예수라고 했고 이제 그대로
36في الحقيقة، القول بأن يسوع حُبلى به من 성령 وولد هو مسرحية ملفقة من جد يسوع لأمه.사실은 성령으로 잉태되어서 예수가 태어났다는 말은 예수 외할아버지의 조작극입니다.
37في ذلك الوقت، وفقاً لعادات أرض يهودا، إذا تعرضت امرأة يهودية للاغتصاب أو ارتكبت الزنا مع رجل غريب، كان هناك قانون يقضي برجمها حتى الموت.당시에 유대 나라의 풍속에 유대 나라의 여자가 외간 남자와 강간을 당했든지 간통했든지 하면 돌로 쳐서 죽이는 법이 있었던 것입니다.
38لذلك، جد يسوع لأمه لم يستطع أن يرى ابنته تُرجَم حتى الموت على الفور، أليس كذلك؟그래서 이 예수의 외할아버지가 자기의 딸이 돌에 맞아서 즉사해서 죽는 꼴을 볼 수가 없거든요?
39لهذا السبب، قام بتلفيق القول بأنها حُبلى من 성령.그러기 때문에 성령으로 잉태되었다는 말을, 조작을 한 겁니다.
40لذلك، كُتب ذلك القول الملفق كحقيقة في الكتاب المقدس، وهكذا مكتوب في الكتاب المقدس أن يسوع حُبلى به من 성령 وولد.그래서 그 조작한 말이 성경에 사실로 쓰여 있어서 성령으로 잉태되어서 예수가 태어났다고 이렇게 성경에 쓰여 있는 겁니다.
41لهذا السبب أقول إن العهد الجديد ليس الكتاب المقدس.그래서 바로 신약 성경은 내가 성경이 아니라고 하는 겁니다.
42لذلك، قلت إن العهد الجديد ليس الكتاب المقدس، وإن العهد القديم وحده هو الذي يمكن أن يكون الكتاب المقدس، كلمة 하나님، أليس كذلك؟그래서 바로 신약 성경은 성경이 아니고 바로 구약성경이라야 하나님의 말씀인 성경이 된다고 했죠?
43لذلك، في الحقيقة، توجد بعض الأكاذيب حتى في العهد القديم.그래서 바로 구약성경에도 사실은 더러 거짓말이 있습니다.
44لماذا؟ هل كتب هذا الكتاب المقدس خطاة أم أبرار؟왜 그러느냐 하면 이 성경을 쓴 사람이 죄인이 썼어요, 의인이 썼어요?
45خطاة كتبوه، أليس كذلك؟죄인들이 썼죠?
46هل 주체영 الخاطئ هو روح 마귀 أم روح 하나님؟죄인의 주체영은 마귀의 영이에요, 하나님의 영이에요?
47إنه روح 마귀، أليس كذلك؟마귀의 영이죠?
48لذلك، بما أن روح 마귀 سيطرت على عقولهم وكتبت، فإن الكتاب المقدس سيكون مكتوباً وفقاً لإرادة 마귀، أليس كذلك؟그래서 마귀의 영이 이제 그 마음을 조정해서 썼기 때문에 마귀의 뜻하는 바대로 성경이 쓰여 있겠죠?
49لذلك، مكتوب أن الإنسان صُنع من طين.그래서 사람을, 흙을 빚어서 만들었다고 쓰여 있습니다.
50هذه كذبة صارخة.이건 새빨간 거짓말입니다.
51كما تعلمون إذا فكرتم بمنطق سليم، هل يمكن أن يُصنع لحم الإنسان من الطين؟여러분들 상식적으로 생각을 해 보시면 아시지만, 사람의 살이라는 게 흙으로 만들어질 수 있어요?
52هل يمكن صنع مقل عيون الإنسان من الطين أيضاً؟흙으로다가 사람의 눈깔도 만들 수 있어요?
53هل يمكن صنع أنف الإنسان من الطين أيضاً؟흙으로다가 사람의 코도 만들 수 있어요?
54لا يمكن صنع فم الإنسان من الطين، ولا يمكن صنع قلب الإنسان من الطين.흙으로다가 사람의 입도 못 만들고, 흙으로다가 사람의 심장도 만들 수가 없는 겁니다.
55هل يمكن صنع أعضاء الإنسان من الطين؟흙으로다가 사람의 장기를 만들 수가 있어요?
56أشياء مثل القلب أو الكبد أو الرئتين، هذه لا يمكن صنعها من الطين.심장이라든지 간이라든지 폐라든지 이와 같은 것을 폐라든지 이와 같은 것을 흙으로 만들 수가 없는 겁니다.
57لذلك، القول بأن الإنسان صُنع من الطين هو كذبة صارخة. هل تفهمون؟그러기 때문에 흙으로 사람을 만들었다는 말은 이건 새빨간 거짓말입니다. 아시겠습니까?