구세주 البشرية الذي جاء بقدر حمل
1이제 그대로، بما أن هذا 구세주 هو 구세주 الذي انتظره وتوق إليه جميع البشر في العالم، فهل اسمه ولقبه مسجلان بوضوح في النبوءات الكورية فقط، أم مسجلان في جميع النبوءات العالمية، أم لا؟이제 그대로, 그 구세주는 온 세상 인류가 기다리고 고대하던 구세주인 고로, 그 구세주의 이름과 성을 뚜렷하게 한국의 예언서에만 기록이 되어 있어, 세계적인 예언서에 다 기록이 되어 있어, 안 되어 있어?
2هل هو مسجل في الكتاب المقدس، ومسجل في الكتب البوذية، وكذلك مسجل في الكتب الصينية، ومسجل في 미륵진경، أم لا؟성경에도 기록이 되어 있고, 불경에도 기록이 되어 있고, 그런가 하면 중국 책에도 기록이 되어 있고, 미륵진경에도 기록이 되어 있어, 안 되어 있어?
3مسجل بالتأكيد~기록이 되어 있죠~
4بما أن هذا ليس مسجلاً في مكان أو مكانين، بل في كتب نبوءات مختلفة، فمن الواضح، 이제 그대로، هل هو 구세주 حقيقي، أم 구세주 رائع؟그것이 한두 군데 기록된 것이 아니고 여러 가지 예언서 책자에 기록된 걸 보아 분명히, 이제 그대로, 진짜 구세주야, 근사한 구세주야?
5إنه 구세주 حقيقي، أليس كذلك؟진짜 구세주죠~
6أيها الناس، إذا ظهر 구세주 حقيقي وتبعه 마귀 새끼들이 بهدوء، فهذا يعني أنه مزيف. هل تفهمون؟여러분들, 진짜 구세주가 나왔는데 마귀 새끼들이 조용히 따르면, 그건 가짜가 되서 그런 거야. 아시겠어요?
7على الفور، برؤية أن 마귀 새끼들이 يتآمرون ويخططون، وأن 마귀 새끼들이 يهاجمون، هل هذا حقيقي أم كاذب؟바로, 마귀 새끼들이 모함 모략을 하고, 마귀 새끼들이 공격하는 것을 보아, 이게 참이야, 거짓이야?
8حقيقي، أليس كذلك؟참이죠?
9이제 그대로، إذا نظرتم إلى الكتاب المقدس، هل أشار إلى الذين ينالون الخلاص على أنهم خراف، أم أبقار؟이제 그대로, 성경을 보면 구원을 얻는 사람을 가리켜서 양이라고 그랬어, 소라고 그랬어?
10أشار إليهم على أنهم خراف، أليس كذلك؟양이라고 그랬죠~
11إذا نظرتم إلى العهد القديم، عندما كان بنو إسرائيل يقدمون الذبائح في زمن العهد القديم، هل قدموا الذبائح بالخراف، أم بالأبقار؟구약성경을 보면, 구약 시절에 이스라엘 백성들이 제사 지낼 때에 양을 가지고 제사를 지냈어요, 소를 가지고 제사를 지냈어요?
12قدموا الذبائح بالخراف، أليس كذلك؟양을 가지고 제사를 지냈죠?
13هل هذا كان إشارة إلى أن 구세주 سيصبح ذبيحة لكل البشر في العالم، وأن 구세주 الذي سيخلص جميع شعوب هذا العالم سيأتي بمصير حمل، أم لم يكن إشارة؟그것은 바로 구세주가 온 세상 인류의 제물이 되어 가지고, 이 온 세상 만민을 살릴 구세주가 양의 운명으로 온다는 것을 예시해 놓은 거야, 예시 안 해 놓은 거야?
14هذه الحياة التي تسمع هذا ولا تزال لا تفهم، هل هي حقًا حياة محبطة، أم حياة منعشة؟이걸 듣고도 못 깨닫는 그러한 인생, 참말로 답답한 인생이야, 시원한 인생이야?
15إنها حياة محبطة بالتأكيد~답답한 인생이죠~
16لذلك، هل قال الكوريون القادمون من الصين إن هناك العديد من الكتب في جميع أنحاء الصين تتحدث عن أن 하나님 سيأتي باسم 조 씨 ويحكم البشر، أم لا؟그런고로 중국의 책에 하나님이 조 씨로 와가지고 인간을 심판한다는 말씀이, 중국 도처에 그런 책이 많다고 중국에서 온 교포들이 말했어, 안 했어?
17الكتاب المسمى 미륵하생경، الذي خرج من حجر انكسر بفعل صاعقة، وصل إلى 승리제단 لدينا، أليس كذلك؟벼락을 쳐가지고 돌이 깨지면서 그 속에서 나온 미륵하생경이라는 책이 우리 승리제단까지 왔죠?
18لقد وصل إلى 승리제단 لدينا، وهناك، 이제 그대로، هل مكتوب أن 하나님 سيأتي باسم 조 씨، الحرف 曺 (جو) الذي يعني "مجموعة"، ويحكم البشر، أم لا؟우리 승리제단까지 왔는데 거기에, 이제 그대로, 하나님이 조 씨로 와서, 무리 조(曺)자, 조 씨로 와서 인간을 심판한다고 쓰여 있어, 안 쓰여 있어?
19مكتوب بالتأكيد~쓰여 있죠~
20هل هذا قول دقيق، أم قول رائع؟이게 적중된 말이야, 근사한 말이야?
21إنه قول دقيق بالتأكيد~적중된 말이죠~