عملية التجديد

1لأنه عاش حياة يحترم ويحب فيها بصدق من يضطهده، فإن ذلك الشخص لم يضطهده لاحقًا، بل أصبح صديقًا يحبه، أليس كذلك؟이 사람을 핍박하는 사람을 진심으로 존경하고 사랑하는 생활을 하니까, 그 사람이 나중에는 이 사람을 핍박하지 않고 도리어 좋아하는 친구가 됐다고 그랬죠?

2ذلك، هل هو بسبب التغلب على 마귀، أم بسبب الهزيمة؟그게 마귀를 이겨서 그런 거야, 져서 그런 거야?

3بسبب التغلب على 마귀، أليس كذلك؟마귀를 이겨서 그런 거죠?

4، 이제 그대로، كلام هذا الشخص من الواضح أنه كلام غير معقول بمنطق التفكير الدنيوي.이제 그대로 이 사람의 말씀은 세상적인 사고방식으로는 납득이 안 가는 말이 분명합니다.

5ولكن هذا الشخص، ، 이제 그대로، يعلمكم سر التخلي عن الذات دائمًا، وسر الولادة الجديدة بـ 성령، الذي عرفه بوضوح من خلال التجربة.그러나 이 사람은, 이제 그대로, 분명히 경험으로 알게 된, 나를 항상 버리는 비결, 성령으로 거듭나는 비결을 가르쳐 드리는 것입니다.

6ذلك السر هو بالضبط معارضة '나' تمامًا، وعيش حياة تسحق '나' تمامًا.그 비결은 바로 '나'라고 하는 것을 완전히 반대하고, '나'라는 것을 완전히 짓이기는 생활을 하는 것입니다.

7من خلال ممارسة ذلك، في النهاية يختفي '나'، ويصبح '나' جديدًا، '나' لـ 하나님، ويصبح مولودًا جديدًا بـ 성령، ويحمل قلب 하나님، ويعمل في 하나님، ويصبح 하나님 الذي نال القيامة، ويصبح ذا إيمان.그것을 실천함으로 말미암아 결국은 '나'라는 것이 없어지고, 새로운 나, 하나님의 나가 됨으로써, 성령으로 거듭났다가 되고, 하나님의 마음을 품었다가 되고, 하나님 안에서 행한다가 되고, 부활함을 입은 하나님이 됐다가 되고, 믿음을 가졌다가 되는 것입니다.

8بما أنه يمتلك إيمانًا حقيقيًا يحرك الجبال إذا قيل لها "انتقلي من هنا إلى هناك"، لذلك هل تخرج القدرة على تحريك العالم، أم لا؟이 산을 들어 저리로 옮겨져라 하면 옮겨지는 진짜 믿음을 가진 고로, 그런고로 천하를 움직일 수 있는 능력이 나와, 안 나와?

9تخرج القدرة على تحريك العالم، أليس كذلك؟천하를 움직일 수 있는 능력이 나오는 거죠?

10بمجرد اختفاء '나'، ومن خلال أن يصبح روح 하나님 هو أنا، ، 이제 그대로، لأن روح 하나님 أصبح أنا، هل هو 하나님 الذي انتصر على 마귀، أم 하나님 الذي هُزم أمام 마귀؟바로 '나'라는 것이 없어지면서 하나님의 영이 내가 됨으로 말미암아, 이제 그대로 하나님의 영이 내가 되니까 마귀를 이긴 하나님이야, 마귀한테 진 하나님이야?

11هو 하나님 الذي انتصر على 마귀، أليس كذلك؟마귀를 이긴 하나님이죠?

12الآن العالم كله، هل يحكمه 마귀، أم يحكمه 하나님؟지금 온 천하를 마귀가 다스리고 있어요, 온 천하를 하나님이 다스리고 있어요?

13마귀 يحكمه، أليس كذلك؟(온 천하를) 마귀가 다스리고 있죠?

14بما أن 마귀 يحكم العالم كله، إذا كان الأمر يكفي للتغلب على ذلك 마귀، فهل العالم كله يحكمه الآن 이긴자، أم يحكمه 마귀؟마귀가 온 천하를 다스리고 있는데, 그 마귀를 이길 정도면 바로 온 천하를 지금 이긴자가 다스리는 거야, 마귀가 다스리는 거야?

15이긴자 يحكمه الآن، أليس كذلك؟(온 천하를 이제는) 이긴자가 다스리는 거죠?

16، 이제 그대로، لكي تصبحوا روح 하나님 الذي يحكم العالم كله، يجب أن تقتلوا '나'، ويجب أن تتخلوا عن '나' تمامًا، أليس كذلك؟이제 그대로, 여러분들이 온 천하를 다스리는 하나님의 영이 내가 되려면 '나'를 죽여야 되고, '나'를 완전히 버려야 되는 거죠.

17أيضًا، يجب أن تعيشوا حياة لا يمكنكم فيها أن تكونوا واعين بـ '나' حتى لو حاولتم، حتى يختفي '나'، أليس كذلك؟또한, '나'를 의식하려야 의식할 수가 없는 생활을 해야만 '나'라는 것이 없어질 수 있는 거죠.

18لذلك، لكي تعيشوا حياة لا يمكنكم فيها أن تكونوا واعين بـ '나'، يجب أن تلتصقوا بشوق شديد لـ 하나님 فقط في كل لحظة، وأيضًا أنكم التزمتم بسحق '나'، ، 이제 그대로، هل أخبرتكم بسر التغلب على '나'، أليس كذلك؟그런 고로, '나'를 의식할 수 없는 생활을 하려면, 초초로 하나님만을 고도로 사모하는데 집착을 하고, 또한 '나'를 짓이기는데 집착했다는 것을, 이제 그대로, '나'를 이기는 비결을 여러분들에게 알려드렸던 거죠?

19لذلك، ، 이제 그대로، كون هذا الشخص أصبح غير قادر على أن يكون واعيًا بـ '나' حتى لو حاول، هو بالضبط عدم القدرة على التفكير في العائلة حتى لو حاول، وقد حدث ذلك من خلال 연단 بعد 연단 لدرجة أنه لا يستطيع التفكير في الماضي حتى لو حاول.그래서, 이제 그대로, 이 사람이 '나'를 의식할래야 의식할 수 없게 된 것은 바로, 가족을 생각할래야 생각 할 수가 없고, 과거를 생각할래야 생각 할 수가 없는 정도의 연단에 연단을 통하여 된 것입니다.

20من خلال مثل هذا 연단، أصبح ماضي هذا الشخص لا يمكن تذكره حتى لو حاول، وبلغ درجة لا يستطيع فيها أن يكون واعيًا بـ '나' حتى لو حاول، فقال إنه نسي اسمه أيضًا، أليس كذلك؟그런 연단을 통하여 (이 사람의) 과거가 생각이 나려야 날 수가 없고, 나를 의식하려야 의식할 수 없는 정도가 되어지니까, 이 사람의 이름도 잊어버렸다고 그랬죠?

21نسي اسمه أيضًا. هذا الشخص.이름도 잊어버렸어. 이 사람이.

22أن ينسى اسمي الذي كان ينادى به لمدة 50 عامًا، هل هذه حقيقة تبدو ككذبة، أم حقيقة تبدو كصدق؟50년 동안 부르던 내 이름을 잊어버렸다는 게, 이게 거짓말 같은 사실이야, 이게 참말 같은 사실이야?

23إنها حقيقة تبدو ككذبة، أليس كذلك؟거짓말 같은 사실이죠?

24لذلك، لأنه مهما حاول أن يتذكر اسمه لمدة أسبوع، لم يتذكره، فسأل أخًا آخر:그래서 일주일 동안 내 이름을 아무리 생각을 해도 생각이 나지 않는 고로, 다른 형제에게

25"يا صاح، ما اسمي؟""여보, 내 이름이 뭐요?"

26إذن، هل سيقولون بالتأكيد إنه مجنون، أم سيقولون بالتأكيد إنه شخص رائع؟그러면 틀림없이 미친놈이라고 그럴까, 틀림없이 훌륭한 사람이라고 그럴까?

27سيقولون إنه مجنون، أليس كذلك؟미친놈이라고 그러죠?

28"جن جنونه. هذا. يجب حبسه في مستشفى الأمراض العقلية.""미쳤어. 이거. 이거 정신병원에 가둬야 돼."

29إذا قال مثل هذا الكلام، فسيحبسه الناس في مستشفى الأمراض العقلية. صحيح؟ أليس كذلك؟그런 말을 했다가는 (그 사람들이 이 사람을) 정신병원에 가둬. 그래요, 안 그래요?

30لذلك لم يستطع أن يسأل وتأوه بمفرده، وقال إنه قضى حوالي أسبوع وهو لا يعرف اسمه، أليس كذلك؟그래서 물어볼 수도 없고 혼자서 낑낑대고 한 일주일 동안 내 이름을 모르는 상태에서 지냈다고 그랬죠?

31هذا هو بالضبط أن عملية الولادة الجديدة التي مر بها هذا الشخص كانت هكذا. هل فهمتم؟이게 바로 (이 사람이 경험한) 중생하는 과정이 그랬었다는 거예요. 아시겠어요?

32تلك الولادة الجديدة، يجب أن ترتقي إلى مستوى لا يمكنك فيه أن تكون واعيًا بـ '나' حتى لو حاولت.그 중생이라는 건 나를 의식하려야 의식할 수 없는 그러한 경지에 올라가야 돼.

33لكي ترتقي إلى ذلك المستوى، بعد الارتقاء إلى مستوى لا يمكنك فيه التفكير في الماضي حتى لو حاولت، وبعد ذلك، يجب أن ترتقي إلى مستوى لا يمكنك فيه التفكير في العائلة حتى لو حاولت، قال هذا الشخص، أليس كذلك؟그 경지에 올라가려면 과거를 생각하려야 생각할 수 없는 경지를 올라간 다음, 그 다음에는 가족을 생각하려야 생각할 수 없는 경지에 올라가야 한다고 이 사람이 말을 했죠.