하나님은 중성이다
1الحياة الأبدية تتحقق في الحياد، و하나님 هو الحياد.영생이라는 것은 중성 속에 이루어지는 것이고 하나님이 중성입니다.
2لذلك، يوجد في نواة العنصر مادة تسمى النيوترون.그래서 원소의 핵 속에는 중성자라고 하는 물질이 있는 것입니다.
3النيوترون هو روح 하나님.중성자라는 것은 하나님의 영입니다.
4والسبب في القول بأنه لم يكن هناك دين في هذا العالم هو أن الدين الذي لا يعرف 하나님 نفسه ليس دينًا.그래서 이 세상에 종교가 없었다는 말을 하는 이유는 바로 하나님 자체를 모르고 있는 종교는 종교가 아니기 때문입니다.
5الحياد هو 하나님، والآن، طبيعة 음양 للرجل والمرأة تحولت إلى إنسان ذكر وأنثى لأن 마귀 احتل 하나님.중성이 하나님이고, 이제 남자 여자의 음양의 성품은 마귀가 하나님을 점령했기 때문에 남자 여자의 사람으로 변한 것입니다.
6ولأنهم أصبحوا رجالًا ونساءً، فلا بد أن يموتوا.그래서 남자 여자로 되어 있기 때문에 꼭 죽게 되어 있습니다.
7لذلك، قال 하나님 في إرميا 16: "إذا تزوجتم، فستموتون."그래서 예레미야서 16장에 "시집가고 장가가면 죽는다." 이런 말을 하나님이 하신 것입니다.
8بعبارة أخرى، القول بأنكم ستموتون إذا تزوجتم مع الاحتفاظ بطبيعة الإنسان، وطبيعة الرجل والمرأة كما هي، يعني أن الرجل لا يجب أن يلعب دور الرجل، والمرأة لا يجب أن تلعب دور المرأة.말하자면, 인간의 성품을 그대로 가지고, 남자 여자의 성품을 그대로 가지고 시집가고 장가가면 죽는다는 말을 한 것은, 남자는 남자 노릇을 하지 말고, 여자는 여자 노릇을 하지 말라는 것입니다.
9وهم لا يعرفون ذلك ويقيمون حفلات زفاف داخل الكنيسة، فهل هذا دين؟ هذا ليس دينًا.그것도 모르면서 교회 안에서 결혼식을 하고 있으니 그게 종교입니까? 그건 종교가 아니에요.
10الدين هو ما يوجد داخل الحياد. هل تفهمون؟종교라는 것은 바로 중성 안에 종교가 있는 겁니다. 아시겠습니까?
11لأن الحياد موجود داخل الحياة الأبدية.왜 그러냐면, 영생 안에 중성이 있는 겁니다.
12الحياة الأبدية لا تتحقق هكذا فحسب، بل عندما يتخلص المرء من طبيعة 음양 ويصبح ذا طبيعة محايدة، حينئذٍ يصبح 하나님.영생이 그냥 이루어지는 것이 아니고 이제 음양의 성품을 벗어나서 중성의 성품이 되었을 때에 하나님이 되는 겁니다.
13لذلك، الحياة الأبدية التي تستبعد الموت هي زهرة تتفتح في الحياد. هل تفهمون؟그래서 바로 죽음을 배제하는 영생이라는 것은 중성 속에서 피는 꽃입니다. 아시겠습니까?
14إذن، سواء كان رجلًا أو امرأة، فإن التفكير في الجنس الآخر الآن هو تعفن الدم تمامًا.그러니까 남자나 여자나 이제 이성을 생각하는 것은 바로 피가 푹푹 썩는 겁니다.
15قلنا إن الإنسان يموت لأن دمه يتعفن، أليس كذلك؟피가 썩기 때문에 사람이 죽는다고 그랬죠?
16لذلك، مع الاحتفاظ بطبيعة الذكر والأنثى كما هي، هناك رجال يحبون النساء بلا سبب، وهناك نساء يحببن الرجال بلا سبب.그래서 남성과 여성의 성품을 그대로 가지고, 여자를 보면 괜히 좋아하는 남자가 있습니다. 또한 남자를 보면 괜히 좋아하는 여자가 있습니다.
17هذا لأنه يوجد 마귀 شهواني، ولأنهم يحملون طبيعة 마귀، فإنهم يحبون الجنس الآخر عندما يرونه. هل تفهمون؟그건 바로 음란한 마귀가 있기 때문에 마귀의 성품을 가지고 있기 때문에 이성을 보면 좋아하는 겁니다. 아시겠습니까?
18لذلك، في الماضي، قال 영모님 في 전도관: "إذا ارتكبت 음란죄 بقلبك، فإنه يصبح خطيئة على الفور."그래서 옛날에 전도관에서 영모님이 말씀하기를 "마음으로 음란죄를 지으면 바로 죄가 된다."
19أن يصبح خطيئة يعني الموت، لأنه يموت بثمن الخطيئة.죄가 된다는 것은 죄값으로 죽는 고로 죽는 것을 말하는 것입니다.
20لذلك، في الماضي، في 전도관، لم يُسمح للرجال بالنظر إلى النساء.그래서 바로 옛날에 전도관에서는 남자들이 여자를 쳐다보지 못하게 했습니다.
21ولم يُسمح للنساء بالنظر إلى الرجال، وهذا كان نظام 신앙촌 في 전도관 신앙촌.또한 여자들은 남자를 못 쳐다보게 했는데, 그게 전도관 신앙촌에서 있었던 신앙촌의 규율입니다.
22أي أن الرجال والنساء لم يُسمح لهم بالنظر إلى وجوه بعضهم البعض.그러니까 남자와 여자가 서로 얼굴을 못 쳐다보게 했습니다.
23لذلك، عندما كان يأتي أفراد العائلة غير المؤمنين إلى المنزل، لم يكونوا ينظرون إلى وجوههم، بل يفتحون الباب قليلًا، ويسمحون بسماع الصوت فقط، ويطلبون منهم الذهاب إلى نزل والنوم هناك.그래서 바로 집으로 안 믿는 식구들이 찾아오면 얼굴을 보지 않고, 문을 조금만 열어 놓고, 음성만 들리게 하고, 여관에 가서 자고 오라고 말만 했던 것입니다.
24لذلك، حتى لو جاءت العائلة إلى 신앙촌، لم يُسمح لهم بالنظر إلى وجوههم.그래서 가족이 신앙촌까지 찾아와도 얼굴을 쳐다보지 못하게 했습니다.
25والسبب في ذلك هو أن حيوية الإنسان تخرج من عينيه.왜 그러냐 하면, 사람은 눈으로 그 사람의 생기가 나가고 있는 것입니다.
26ولذلك، يدخل 마귀 من العينين، وأيضًا، تخرج النعمة من العينين.그러기 때문에 눈으로 마귀가 들어오게 되어 있고, 또 이제 눈으로 은혜가 나가기도 하는 것입니다.
27لذلك، قال 영모님: "انظروا!"그래서 영모님이 "바라보시라"고 하는 말을 했던 것입니다.
28لماذا طلب منهم أن ينظروا؟왜 바라보라고 그랬겠어요?
29هل طلب منهم أن ينظروا لأن الوجه جميل؟얼굴이 예쁘니까 바라보라고 했겠어요?
30في اللحظة التي تنظر فيها، تتلقى النعمة.바로, 바라보는 순간 은혜를 받는 것입니다.
31في اللحظة التي ينظر فيها 구세주، يذوب 마귀 الذي في داخلكم كذوبان الثلج.바라보는 순간, 바로 구세주가 바라보면 여러분 속에 있는 마귀가 눈 녹듯이 녹아버립니다.
32لذلك، طلب منهم أن ينظروا.그래서 바라보라고 했던 것입니다.
33لذلك، يقال إن العين هي مصباح القلب، أليس كذلك؟그래서 눈이라는 것은 마음의 등불이라고 그러죠?
34بمجرد النظر إلى العينين، يمكنك معرفة ما إذا كان قلب الشخص غاضبًا، أو حزينًا، أو مستاءً، أو لا، أليس كذلك؟바로 눈을 보면 그 사람의 마음이 화가 나 있는지, 그 사람이 슬퍼하고 있는지, 기분 나빠하고 있는지, 눈만 보면 알 수 있죠?
35هذا القلب يظهر في العينين.그 마음이 표시되어 있어요, 눈이라는 것은.
36لذلك، في 격암유록، توجد كلمة: "이견기타파멸마(利見機打破滅魔)".그래서 바로 격암유록에는 "이견기타파멸마(利見機打破滅魔)"라는 말씀이 있습니다.
37وهذا يعني أنه بمجرد أن ينظر 정도령، يتحطم 마귀 كذوبان الثلج.그게 뭐냐면, 정도령이 바라보기만 하면 마귀가 눈 녹듯이 박살된다는 말입니다.
38يتحطم 마귀.마귀가 박살되어요.
39لذلك، بمجرد أن ينظر 정도령، يدخل 마귀 بالكامل إلى فرن الصهر ويذوب تمامًا ويختفي، تمامًا كما يذوب المعدن.그러기 때문에 정도령이 바라보기만 하면 마귀가 완전히 이제 용광로에 들어가서 쇠가 녹듯이 완전히 마귀가 녹아서 없어지는 겁니다.
40لذلك، لكي تنظروا بجدية إلى عيني 구세주 عندما يظهر 구세주، كانت أول كلمة يقولها 영모님 عندما يقف على المنصة هي: "انظروا!"، أليس كذلك؟그래서 바로 여러분들이 구세주가 나타났을 때에 구세주의 눈을 열심히 바라보라고 하기 위해서 영모님이 바라보라고 하신 말씀을, 단에만 서면 첫마디가 "바라보시라요!" 그랬죠?
41لذلك، نظر أفراد 전도관 بجدية إلى 영모님 الواقف على المنصة، دون معرفة السبب، لأنهم طُلب منهم أن ينظروا.그래서 전도관 식구들은 영문도 모르고 바라보시라고 하니까, 단상에 서 있는 영모님을 열심히 바라봤던 것입니다.
42لذلك، بالنظر، تذوب الخطيئة وتختفي كذوبان الثلج، وبالنظر، يتحقق الخلاص. هل تفهمون؟그래서 바로 바라봐야, 이제 죄가 눈 녹듯이 녹아서 없어지고 바라봐야 바로 구원인 것입니다. 아시겠습니까?