제단을 쌓는다
‘建造祭坛’是一个习语,意思是像用石头堆塔一样,每天一点一滴地积累礼拜。
如果每天建造祭坛,哪怕只缺席一天,之前所建的塔就会全部倒塌,为了洗去那一天的积垢,必须连续六个月一天不落地前来,才能勉强恢复原状。
'제단을 쌓는다'는 돌로 탑을 쌓듯, 매일 예배를 하루하루 쌓아간다는 뜻의 관용 표현입니다.
매일 제단을 쌓다가 하루라도 빠지면 그동안 쌓았던 탑이 모두 무너지고, 그 하루의 묶은 때를 벗기기 위해 6개월간 하루도 빠짐없이 나와야 겨우 원상 복구가 됩니다.