격암유록 Chapter 4

隐藏了两百年的秘密 - 전도관和박태선

1이제 그대로,강증산 先生以63宫出现,박태선 长老以72宫出现并 作为,因此,在 격암유록 中有没有写着 박태선 长老的名字?이제 그대로, 63궁으로 강증산 선생이 나오고, 72궁으로 박태선 장로님이 나와서 역사를 하게끔 되어 있는 고로, 격암유록에 박태선 장로님의 성함이 쓰여 있어, 안 쓰여 있어?

2名字写着呢,不是吗?성함이 쓰여 있죠?

3名字就是,이제 그대로,即使没有“박태선 长老”这个名字,但有“박태선”这个名字,不是吗?성함이 바로, 이제 그대로, 박태선 장로, 박태선 장로라는 이름은 없어도, 박태선이라는 이름은 있죠?

4写着“박! 태! 선!”这个名字,就是说,이제 그대로,하나님 的神灵,이제 그대로,通过像 박태선 这样的人 作为,并且,이제 그대로,박태선 这样的人侍奉着 하나님 的神灵并 作为,那么,이제 그대로,他是培养真正的完成者、拯救人类的 구세주 的使命者呢,还是,이제 그대로,不能培养 구세주 的使命者呢?박! 태! 선! 이라고 하는 이름이 쓰여 있는 것은, 이제 그대로, 하나님의 신이, 이제 그대로, 이와 같이 박태선이라고 하는 사람을 통해서 역사를 해가지고, 이제 그대로, 박태선이라고 하는 사람이 하나님의 신을 모시고 역사를 하는데, 이제 그대로, 진짜 완성자, 인류를 구원할 구세주를 키우는 사명자야, 이제 그대로, 구세주를 못 키우는 사명자야?

5是培养的使命者,所以是非常伟大的人,不是吗?키우는 사명자예요, 그러니까 굉장히 위대한 분이죠?

6我们韩国人曾多次逼迫那位非常伟大的人,多次折磨他,不是吗?그 굉장히 위대한 분을 우리 한국 사람들이 많이 핍박을 하고, 많이 괴롭히고 그랬던 거죠?

7甚至两次把他关进监狱,不是吗?심지어는 두 번씩이나 옥중에다 집어넣고 그랬던 일이 있었죠?

8曾两次把他关进监狱,但奇怪的是,只要把 박태선 长老关进监狱,那些把他关进监狱的人是都活下来了呢,还是都死了呢?옥중에다 두 번씩이나 집어넣던 일이 있었는데, 바로 신기하게도 박태선 장로님만 옥중에 집어넣으면, 옥중에 집어넣은 그 사람들이 전부 삽디까, 죽읍디까?

9都死了,明白吗?죽어, 아시겠어?

10这个惊人的事实是,最初,이제 그대로,亲自指挥逮捕 박태선 长老的人,就是首尔地方法院的姜次长检察官,他当时亲自指挥逮捕了 영모님。이 놀라운 사실은 뭐냐면 박태선 장로님을 처음에, 이제 그대로, 진두지휘해서 구속을 한 사람이 누구냐면, 서울지방법원 강 차장검사가 바로 진두지휘하여서 영모님을 당시에 구속을 했던 것이올시다.

11姜次长检察官接受了李起鹏的妻子朴玛丽亚的指示,逮捕了我们的 영모님,但他自以为是地逮捕天人之日,当天晚上就暴毙了,不是吗?강 차장검사는 바로 이기붕의 마누라, 박마리아의 지시를 받고 우리 영모님을 구속했지만, 잘난 척하고 하늘의 사람을 구속을 하는 그날로, 그날 저녁에 즉사했어, 즉사 안 했어?

12当天晚上就暴毙了。明白吗?그날 저녁으로 즉사해서 죽었어. 아시겠어요?

13所以那位姜次长检察官的母亲有没有来到 전도관?그래서 그 강 차장검사의 어머니가 전도관을 나왔어, 안 나왔어?

14来到了。나왔죠.

15她出来哭着说:“我的儿子不知道他是天人,逮捕了他结果死了。”"우리 아들이 하늘의 사람인 줄 모르고 구속을 해가지고 죽었다"면서 나와서 울었던 거죠.

16是这样,不是这样?그랬어요, 안 그랬어요?

17这种历史事实,这种被隐藏的事实,有没有?이런 역사적인 사실이, 숨겨져 있는 사실이 있어, 없어?

18可是说什么 전도관 是邪教,等等,这到底是不知道的人说的话,还是知道的人说的话呢?그런데 뭐 전도관 뭐 사이비종교, 뭐 어쩌고, 그러는데, 이건 바로 모르는 사람들 얘기야, 아는 사람들 얘기야?

19전도관 这个词有没有出现在古书中?전도관이라는 게 고서에 나와, 안 나와?

20“전! 도! 관!”这个词在 격암유록 中都有记载。전! 도! 관! 이라고 하는 것이 바로 격암유록에 다 나와.

21那“耶稣教”这个词有没有出现?그런데 예수교라는 게 나와?

22它被说成是卑贱的宗教,不是吗?그건 개똥상놈의 종교라고 나오죠?

23所以,이제 그대로,写着耶稣教传入后,我们国家的国民都会生病,不是吗?그래서 바로, 이제 그대로, 예수교가 들어와서, 전부 이 우리나라 국민들이 병든다고 하는 말이 쓰여 있어, 안 쓰여 있어?

24所以耶稣教是恶毒的教派,还是真正善良的教派呢?그러니까 예수교가 바로 악독한 교야, 진짜 선한 교야?

25正因为如此,预言家们在古书中叹息着记录下了我们百姓会生病,不是吗?그렇기 때문에 우리 백성들이 병든다고 고서에 한탄하면서 예언가들이 기록을 해놨어, 안 해놨어?

26记录下来了。해놨죠.

27然而,전도관 是天国的 作为,是将要培养出天国的 구세주 的 전도관,因此,이제 그대로,它在这古书中以伟大的名字被记载着,不是吗?그러나 전도관은 하늘의 역사, 하늘의 구세주를 배출할 전도관인 고로, 이제 그대로, 이 고서에 가 위대한 이름으로 기록이 돼 있어, 안 돼 있어?

28记载着呢。기록이 돼 있죠.

29所以,영모님 去世后,마귀 새끼们仿佛失败了一样跳舞庆祝,但是,이제 그대로,今天,随着 구세주,完成的 구세주 的出现,一个能够完全歼灭全世界的 마귀 且绰绰有余的能力者已经出现了,不是吗?그래서 영모님이 돌아가시니까 뭐 실패한 것처럼 마귀 새끼들은 춤을 추지만, 이제 그대로, 오늘날 구세주, 완성의 구세주가 나옴으로 말미암아, 온 세상의 마귀를 완전히 전멸하고도 남음이 있는 능력자가 나왔어, 안 나왔어?

30出现了。나왔죠.