人不是动物

1人与动物不同，是拥有思想的存在。사람은 동물과 달라서 생각이 있는 존재입니다.

2拥有思想意味着拥有辨别力，能够区分对错。생각이 있다는 것은 옳고 그른 것을 구분할 수 있는 분별력이 있다는 것입니다.

3世上的动物没有思想。세상의 동물들은 생각이 없습니다.

4因此，它们无法区分对错。그렇기 때문에 옳고 그른 것을 구분하지 못합니다.

5人因为有思想和记忆力，所以能够记住过去的生活，也因为过去曾听到过话语，所以能够区分并衡量过去所听的话语和现在正在听的话语，从而判断对错，这就是人的思考力。사람은 생각이 있고 기억력이 있기 때문에, 과거에 생활하던 것을 기억하고, 과거에 말씀이 들려왔던 고로, 과거에 들은 말씀과 현재 듣고 있는 말씀과 구분해서 재보고 옳고 그른 것을 판단할 수 있는 것이 사람의 사고력입니다.

6思考力，人若要做出准确的判断并区分对错，就必须确立价值观，这样才能做出正确的判断。사고력, 사람이 정확한 판단을 하고 옳고 그른 것을 구분하려면 가치관이 확립되어야, 그래야 올바른 판단을 할 수가 있다는 것입니다.

7如果价值观没有确立，就无法区分对错。가치관이 확립되어 있지 않으면 옳고 그른 것을 구분할 수가 없습니다.

8价值观存在于生命之中，只在活着的人身上才能确立，死去的人是没有价值观的。가치관이라는 것은 생명 속에 있는 것이지, 산 사람 속에서나 가치관이 성립되는 것이지, 죽은 사람에게는 가치관이 없는 것입니다.