神论 Chapter 1

万物皆神

1所以才说“这个世界上没有学问”。그래서 "이 세상에는 학문이 없었다"라고 했던 겁니다.

2所以이 사람说,每个元素中都有原子核,元素聚集起来就形成了物质。그래서 이 사람은 원소 하나하나 속에 핵이 있는데, 원소가 모여서 물질이 형성되고 있는 겁니다.

3这里无论是木头还是铁,这些物质的形成,都是一个个元素聚集形成分子,分子再聚集,铁就形成了铁的细胞,木头就形成了木头的细胞。여기 나무나 쇠나 이러한 물질이 형성되고 있는 것은 원소 하나하나가 모여서 분자가 되고 분자가 모여서, 바로 쇠는 쇠의 세포를 이루고, 나무는 나무의 세포를 이루는 겁니다.

4元素中含有原子核。원소 속에는 핵이 있습니다.

5那个原子核中含有中子之灵。含有中子的物质。그 핵 속에 중성자의 영이 있습니다. 중성자의 물질이 있습니다.

6那个中子的物质是一种光。그 중성자의 물질은 하나의 빛입니다.

7所以苏联的키를리언这个人,用高频电波给人拍照时,看到了人体会发出光,对吧?그래서 저 소련의 키를리언이라는 사람이 사람을 고주파를 이용해서 사진을 찍어보니까 사람 몸에서 빛이 나오는 것을 봤던 거죠?

8他把那个叫做“光环”,对吧?그걸 가지고 "오오라"라고 했던 거죠?

9为什么人体会发出光呢?왜 사람 몸에서 빛이 나오는 거냐.

10这正是因为人的生命本身就是하나님的灵,就是하나님的神。이것은 바로 사람의 생명 자체가 하나님의 영이요 하나님의 신입니다.

11正因为하나님存在,人才能活着,没有하나님,人就没有生命。그렇기 때문에 하나님이 계시기 때문에 사람이 살고 있는 것이지, 하나님이 없이는 사람이 생명이 없습니다.

12所以现在,这座建筑物之所以能这样矗立着,是因为它有活着的生命,才能支撑着。그래서 현재, 이 건물이 이렇게 서 있는 거는 살아 있는 생명이 있기 때문에 버티고 있는 겁니다.

13如果这座建筑物是死的,就会倒塌。이 건물이 이게 죽어 있으면 무너집니다.

14死的房子注定会倒塌。明白吗?죽어 있는 집은 무너지게 되어 있어요. 아시겠어요?

15我说的话像谎言吗?不是吧。내가 말하는 게 거짓말 같아요? 아니죠.

16所以这个世界上的一切事物,看起来好像是死的,好像没有生命,但其实都有生命。그래서 바로 이 세상 만물이 보기에는 죽은 것 같고, 생명이 없는 것 같이 보이지만, 다 생명이 있는 겁니다.

17树木有生命,铁也有生命。나무도 생명이 있고, 쇠도 생명이 있습니다.

18这正是说하나님的神存在。바로 하나님의 신이 있다는 겁니다.

19所以人们以为没有人看到,就去偷别人的东西,但是하나님在树木之中,也在铁之中。그래서 사람들은 누가 보는 사람이 없다고 생각을 하고 남의 것을 도둑질하고 그러는 데, 하나님이 나무 속에도 있고, 쇠 속에도 있습니다.

20하나님都在看着。明白吗?다 보고 있습니다. 하나님이. 아시겠어요?

21因此,千万不要因为没有人看到就去偷窃,或者偷偷地拿走别人的东西。그러기 때문에 절대로 보는 사람이 없다고 해서 도둑질을 한다든지 남의 것을 몰래 훔친다든지 하는 일은 절대 하지 마세요.

22偷窃的人没有영생。도둑질하는 사람은 영생이 없습니다.

23伤害他人的人,与救恩绝对无关。남을 해치는 사람은 절대로 구원과는 상관이 없는 겁니다.

24各位,你们刚才可能听到了,有人居住的房子不会倒塌,而没有人居住的房子会倒塌,对吧?여러분들, 금방 말씀을 들었겠지만, 사람이 살고 있는 집은 쓰러지지 않지만, 사람이 살고 있지 않은 집은 쓰러진다는 말을 들었죠?

25你们知道为什么吗?왜 그런지 아세요?

26因为生命物质从人体中散发出来,하나님的灵就会附着在房屋的所有木材和构成房屋的所有物质中。사람 몸에서 생명의 물질이 방출돼서 집의 모든 나무나 집을 형성하고 있는 모든 물질 속에 하나님의 영이 가서 붙는 겁니다.

27所以本该倒塌的房子就不会倒塌。如果有人居住。그래서 쓰러져야 할 집이 안 쓰러지는 겁니다. 사람이 살면.

28这种事情,这个世界上的人知道吗?그런 걸 이 세상이 사람이 알아요?

29听了이 사람说的这些话,真是既是新学说,又是对的,还是错的呢?是对的,对吧?이 사람한테 이런 말을 들으니까, 참말로 새로운 학설이면서도 맞는 말이야, 틀리는 말이야? 맞는 말이죠?

30所以我们제단正是探讨尖端科学的제단。그래서 바로 우리 제단은 첨단 과학을 논하는 제단입니다.