成为殉道者吧

1我明确地说过。不要和不相信的人，即使是我的孩子，睡在同一个房间里。早期说过没有？내가 분명히 얘기했어요. 안 믿는 사람은 내 자식이라고 같이 한 방에서 자지 마라. 초창기에 말을 했어, 안 했어?

2说过，在早期。말을 했어요, 초창기에.

3即使是不相信的孩子，即使是不相信的孙子孙女，이제 그대로，不相信的人里面有什么呢？안 믿는 자식이라도, 안 믿는 손주라도, 이제 그대로, 안 믿는 사람 속에 뭐가 들어 있어요?

4有마귀在里面。마귀가 들어있어.

5和有마귀在里面的人一起吃饭或一起睡觉，会不会被污染？마귀가 들어 있는 사람하고 같이 밥을 먹거나 같이 자거나 하면 오염이 돼, 안 돼?

6이제 그대로，하나님虽然会无条件地赦免和洗净千次万次亿万次，但总是不断地弄脏又被洗净，每次洗净又弄脏，那要到何时呢？이제 그대로, 하나님은 무조건 천 번 만 번 억천만 번이라도 용서해주고 씻어주긴 하지만, 어느 때까지 자꾸 더럽히고 또 씻음 받고, 만날 씻어주면 또 더럽히고 그러면 어느 때까지 그러겠느냐 그거야.

7圣经里是不是有这样的话？이제 성경에 그런 말이 있죠?

8是不是写着“殉道者的灵魂，我们的血不蒙伸冤，要等到几时呢？”这样的话？그 "순교자의 영들이 우리의 피를 신원하여 주지 않기를 어느 때까지 하겠나이까" 하는 말씀이 써져 있죠?

9那个殉道者就是이긴자。그 순교자가 바로 이긴자야.

10所谓殉道者，이제 그대로，就是灵性上杀死了“我”。明白吗？순교자라는 건 뭐냐 하면, 이제 그대로, '나'를 영적으로 죽인 거야. 아시겠어요?

11不是身体死了。殉道者这个词是圣经用语，对不对？몸이 죽은 게 아니고. 순교자라는 말이 성경 말이죠?

12圣经用语是灵性用语，对不对？성경 말이 영적 말이죠?

13指的是灵性死了。그 영이 죽은 걸 말한 거야.

14“我”死去，当하나님的灵成为我，这样就成了圣령重生的人，因为称圣령重生的人，就是那 이긴자 为殉道者，那 이긴자 迟迟不为我们伸冤，要到何时呢！这是 이긴자 的呼吁声。明白吗？'나'라는 게 죽고 하나님의 영이 내가 되면 성령으로 거듭났다가 되는 고로, 성령으로 거듭난 자를 그 이긴자를 순교자라고 한 고로, 그 이긴자가 우리의 피를 신원하여 주지 않기를 어느 때까지 하겠나이까! 이긴자의 호소 소리야. 아시겠어요?

15所以 이 사람 在 밀실 里，见过很多次 해와이긴자 痛哭流涕，捶胸顿足，哭泣的景象，那正是如今 하나님 的心境。그래서 이 사람이 밀실에서 해와이긴자가 대성통곡을 하고 울면서 땅을 치고 통곡을 하고 우는 광경을 이 사람은 많이 봤는데, 바로 그것이 오늘날 하나님의 심정이에요.

16이제 그대로, 하나님 为了拯救众生竭尽全力，无论怎样教导，无论怎样告知，听的时候只是点头，一转身又犯同样的罪，这真是令人气愤，不是吗？이제 그대로, 하나님께서는 뭇 생명을 살리려고 애를 쓰고 기를 쓰고 암만 가르쳐주고 암만 알려줘도, 들을 때만 고개를 끄떡끄떡, 돌아서서는 또 똑같은 죄를 짓고 있으니, 참말로 기가 막힐까, 안 막힐까?

17真是令人气愤。明白吗？기가 막히는 거야. 아시겠어요?

18所以各位，你们要思想 하나님 的爱，那广阔无边、伟大的爱，成为不再犯罪、不再被 마귀 诱惑的人，这是 하나님 所盼望的。그래서 여러분들, 하나님의 사랑, 하나님의 그 넓고 넓은 그 큰 사랑을 여러분들이 생각을 하고 다시는 범죄하지 않는, 다시는 마귀에게 꼬임을 받지 아니하는 여러분들이 되어주기를 하나님께서는 바라는 겁니다.

19因此，圣经里也有殉道者在至圣所里呼喊：“迟迟不为我们伸冤，要到何时呢！”这样大声疾呼的景象，这意思是如今 이긴자 带着这样的心情对你们说话，这样的内容也写在圣经里。明白吗？그런 고로 성경에도 순교자들이 지성소에서 우리의 피를 신원하여 주지 않기를 어느 때까지 하겠나이까 하고 아우성, 소리소리 지르는 광경이 성경에 있는 것이 뭐냐하면, 오늘날 이긴자가 그런 심정을 가지고 여러분들에게 말씀드린다는 것이, 그런 것이 그 성경에도 써 있다 하는 거에요. 아시겠어요?

20必须杀死“我”，必须杀死属灵的“我”，必须在灵里杀死“我”，这样才能成为殉道者。'나'를 죽여야, 영적인 '나'를 죽여야, '나'를 영적으로 죽여야 그래야 순교자가 되는 거야.

21为了谁而杀死“我”呢？누구를 위해서 '나'를 죽이는 거야?

22为了 하나님 而杀死“我”。하나님을 위해서 '나'를 죽이는 거야.

23为了 하나님 而被斩首的人，那被杀死的人！하나님을 위해서 목 베임을 받은 자, 그 죽임을 받은 자!

24指的就是为了 하나님 而被斩断灵的头的人。明白吗？하나님을 위해서 이제 영의 목이 잘린 자, 그걸 말하는 거예요. 아시겠어요?

25因此，이제 그대로, 你们都必须成为殉道者，不是吗？그런 고로, 이제 그대로, 여러분들이 다 순교자가 되어야 돼, 다 순교자가 안 되어야 돼?

26成为殉道者才能得救。明白吗？순교자가 되어야 구원이야. 아시겠어요?

27如果不成为殉道者，就没有救恩。순교자가 안 되면 구원이 없어요.

28必须杀死“我”才能得救。'나'를 죽여야 구원이야.

29如果不杀死“我”，就没有救恩。'나'를 안 죽여가지고서는 구원이 없어.

30如果“我”还活着，就绝不可能得救。'나'라는 게 살아가지고는 절대 구원이 없어.

31如果“我”还活着就能上天堂，那我就把我的手指头烧了，烧了！'나'라는 게 살아가지고 천당 간다면 내 손가락에다 장을 지져, 장을!

32美好的行为，忠诚，……都没用。아름다운 행동, 충성을 하고, … 소용없어.

33如果我活着，就是地狱。내가 살아 있으면 지옥이야.

34“我”必须死去。'나'라는 게 죽어야 돼.

35所以必须成为殉道者才能得救。그래서 순교자가 되어야 구원이야.

36“我”必须消失。'나'라는 게 없어져야 돼.

37“我”这个堡垒必须消失。'나'라는 아성이 없어져야 돼.

38这样你们才能成为 하나님，这样你们才能通过圣령重生，才能获得永生，永远无尽地活着，如果“我”还活着，就没有救恩。明白吗？그래야 여러분들이 하나님이 되고, 그래야 여러분들이 성령으로 거듭나서 영원무궁토록 사는 영생을 쟁취하게 되는 것이지, '나'라는 것이 살아 있어 가지고는 구원이 없어요. 아시겠어요?

39因此，即使从现在开始，你们也要努力，你们都必须一起努力成为殉道者，不是吗？그런 고로, 이제부터라도 여러분들이 노력을 해서 다 같이 순교자가 되도록 여러분들이 다 같이 힘을 써야 돼, 안 써야 돼?

40必须努力，对吧？힘을 써야 되겠죠?

41所以，이제 그대로, 你们去传道，会被新成员的罪所污染，当被污染时，又必须杀死自己。그래서, 이제 그대로, 여러분들이 전도를 하면 새 식구의 죄에 오염이 되어가지고, 오염됐을 때에 또 자신을 죽여야만 됩니다.

42当那被污染的罪完全污染时，“我”又会活过来，不是吗？그 오염된 죄가 완전히 오염되면 '나'라는 것이 또 살아나 안 살아나?

43被污染了，“我”就会活过来。明白吗？오염되면 '나'라는 게 살아나. 아시겠어요?

44这就是被污染，即“我”这个意识的 마귀 的灵又会进来。'나'라는 의식의 마귀의 영이 또 들어오는 거야. 오염된다는 건.

45所以“我”又会活过来。그래서 '나'라는 게 또 살아나는 거야.

46所以如果又把活过来的杀死，然后又去传道，“我”这个意识的 마귀 又会进来，不是吗？그래서 살아난 것을 또 죽여 버리면, 그다음에 또 전도를 하면, 또 '나'라는 의식의 마귀가 들어와, 안 들어와?

47承担那罪，对方的 마귀 进来，那时对方的 마귀 就会死去，对方就会被感动，蒙受恩典，이제 그대로, 处于得救的立场，但被污染的自己，“我”又活过来了，又要杀死，不是吗？그 죄를 담당해서 상대방의 마귀가 들어오고, 그때 상대방의 마귀는 죽으니까, 상대방은 감동이 되어가지고 은혜를 받아가지고, 이제 그대로, 구원을 얻는 입장이 되지만, 오염이 된 자신은 다시금 '나'라는 것이 살았으니까, 또 죽여 버려야 돼, 살려야 돼?

48必须这样持续过着杀死“我”的生活。그렇게 계속해서 '나'를 죽이는 생활을 해야 되는 겁니다.

49所以必须成为杀死“我”的能手才能得救。明白吗？그래서 '나'를 죽이는 선수가 되어야 구원인 거야. 아시겠어요?

50不是杀死“我”一次就行的，必须持续杀死“我”。한 번 '나'를 죽여 가지고 되는 게 아니야, 계속해서 '나'를 죽여야 돼.

51이제 그대로, 如果不知情地突然接到叛教者的电话，마귀 的灵会在那一瞬间进来，不是吗？이제 그대로, 모르고 불시에 배교자한테서 전화를 받으면 마귀 영이 그 순간 들어와, 안 들어와?

52进来了，“我”这个意识又会活过来，不是吗？들어오면 '나'라는 의식이 또 살아, 안 살아?

53另一种意识，“我”这个意识会活过来，对吧？다른 의식, '나'라는 의식이 살죠?

54当“我”这个意识活过来时，必须杀死它，不是吗？'나'라는 의식이 살았을 때, 그걸 죽여 버려야 돼, 살려야 돼?

55必须杀死它。그걸 죽여 버려야 돼.

56要杀死它，必须反着行动，不是吗？그걸 죽이려면 내 마음대로 움직여야 돼, 반대로 움직여 돼?

57必须反着行动。반대로 움직여야 돼.

58所以我教导了你们，都教导了你们。그래서 내가 가르쳐 준 거야, 다 가르쳐 준 거야.

59如果要走救恩之路，就必须过 반대생활。구원의 길을 가려면 바로 반대 생활을 해라.

60이제 그대로, 如果想往右走，就往左走；如果不想去，就必须去，我是这样说的，对吧？이제 그대로, 우측으로 가고 싶으면 좌측으로 가고, 가기 싫으면 가야 되고, 그렇게 하라고 그랬죠?

61이 사람 是有经验的人，不是吗？이 사람이 경험자야, 경험이 없는 자야?

62是有经验的人。明白吗？경험자야, 아시겠어요?

63如果去不想去的地方，마귀 会死，不是吗？가기 싫은 걸 가면 마귀가 죽어, 안 죽어?

64那个 마귀 会死。明白吗？그 마귀가 죽어, 아시겠어요?

65我讨论的就是杀死 마귀 的方法。마귀를 죽이는 방법을 내가 논한 거야.

66这是多么准确的 구세주 啊。얼마나 정확한 구세주야.

67이제 그대로, 이 사람 是只会说谎的 구세주 吗？이제 그대로, 이 사람이 거짓말만 하는 구세주야?

68只说真话，对吧？참말만 하고 있죠?

69只说真话。참말만 하고 있어요.

70只说真话，却听不懂，无法领悟，这令人郁闷，不是吗？참말만 하고 있는데, 이걸 못 알아듣고 못 깨닫고 있으니 답답해, 안 답답해?

71令人郁闷，对吧？답답하죠?

72因此各位，即使从现在开始，也要努力，都要一起成为殉道者，对吧？그런 고로 여러분들, 이제부터라도 노력을 해서 다 같이 순교자가 되어야겠죠?

73大家一起大声跟着说！다 같이 큰 소리로 따라서 해봅시다!

74“成为”，“殉道者。”"순교자가", "됩시다."

75“成为”，“殉道者。”"순교자가", "됩시다."

76“一天”，“即使一百次”，“成为”，“殉道者。”"하루에", "백 번이라도", "순교자가", "됩시다."

77如果按照我的想法，进行一百次 반대생활 和反向思考，就是经历一百次殉道。明白我的意思吗？내 생각대로 반대 생각과 반대 생활을 백 번 하게 되면, 백 번 순교를 당하는 거야. 무슨 말인지 알겠어요?

78必须过那样的殉道者生活才能得救。明白吗？그렇게 순교자 생활을 해야 구원이야. 아시겠어요?

79所以 이 사람 盼望你们成为殉道者，过着 반대생활。그래서 여러분들이 순교자가 되어서 반대 생활을 해 주시기를 이 사람이 바라고 있는 거야.

80이제 그대로, 이 사람 是为了拯救全人类，奉 하나님 的命令而来的人，对吧？이제 그대로, 이 사람은 이 인류를 구원하기 위해서 하나님의 명령을 받고 온 사람이죠?

81因此，按照这个命令，为了拯救世人，讨论了各种各样的救恩方法论，不是吗？그런고로 이 명령대로 이 세상 사람들을 구원하기 위해서 구원하는 방법론을 여러 가지로 논해, 안 논해?

82讨论了各种各样，对吧？여러 가지로 논하죠?

83从讨论了各种各样来看，是无可置疑的 구세주，不是吗？여러 가지로 논하는 것을 보아서 틀림없는 구세주야, 가짜야?

84是无可置疑的 구세주。明白吗？틀림없는 구세주야, 아시겠어요?

85各位，你们去哪里能听到这样的话呢？어디 가서 이런 말을 들어, 여러분.

86哪里能听到这样的话呢？어디 가서 이런 말을 들을 수 있어?

87听不到，对吧？들을 수가 없죠?