真理话语与欺骗论

1世间万事万物必然有其原因，然后必然有其结果。이 세상 일은 원인이 반드시 있게 마련이고 그다음에는 결과가 있게 마련입니다.

2因此，我们通过结果来辨别原因的真实性。그래서 결과를 보고 원인의 진실성을 알아보는 겁니다.

3因此，当我们查考圣经或佛经时，通过查看其原因和结果，就能辨别这些话语究竟是真理还是谎言。그래서 성경 말씀을 본다든지 불경 말씀을 본다든지 할 때에 그 원인과 결과를 보고 과연 이 말씀이 진실한 말씀인지 거짓말인지 알아볼 수가 있는 겁니다.

4如果原因和结果不符，那就是谎言。원인과 결과가 다르면 그건 거짓말입니다.

5正因为如此，如今 격암유록 之所以成为我们所认可的著名话语，是因为其预言最终都已应验。그렇기 때문에 오늘날 격암유록이 왜 유명한 말씀이고 우리가 인정하는 말씀이 되느냐 하면 그 예언의 말씀이 결국은 결과적으로 다 이루어졌다는 겁니다.

6因此，我们认为 격암유록 比其他小册子或书籍更具价值。그렇기 때문에 그 격암유록이 다른 책자보다도 다른 서적보다도 가장 가치가 있는 서적이라고 보는 겁니다.

7所以，人们说当今最具代表性的经典是圣经。그래서 오늘날 대표적인 경의 말씀이 성경 말씀이라고 하는데.

8按照这些圣经话语，当今世上没有一个宗教 제단 能够成就其所说的结果。이 성경 말씀대로 오늘날 그 결과를 이루고 있는 종교 제단은 이 세상에 없는 것이올시다.

9耶稣明确地说：“我必驾云从天降临。”분명히 예수가 말하기를 "내가 하늘에서 구름을 타고 온다"라고 얘기했습니다.

10因此，1992年10月28日，李长林（Lee Jang-rim）的“被提”团体声称耶稣将驾云降临，带领许多人上山，等待耶稣驾云而下，但最终他们都被烙上了骗子的印记，结果他们都四散了。그래서 92년도 10월 28일 날 구름을 타고 예수님이 온다고 이장림 휴거 패들이 많은 사람들을 이끌고 산에 올라가서, 예수가 구름 타고 내려올 것을 기다렸지만 결국은 그들은 전부 다 거짓말로 낙인이 되어가지고 그래서 그들은 결국은 흩어지고 만 것이올시다.

11所以，耶稣这个人不只说了一两句谎话，就连他自己说要驾云降临的话，最终也成了谎言。그러니까 예수라는 사람은 한 가지 두 가지만 거짓말을 한 것이 아니라, 자기가 구름 타고 온다는 말도 거짓말로 결과적으로 되고야 만 겁니다.

12因此，新约圣经不能被称为圣经。그러니까 신약성경은 성경이라고 할 수가 없는 겁니다.

13写满了谎言的东西能成为圣经吗？거짓말이 쓰여 있는 것이 성경이 될 수가 있습니까?

14如果写满了谎言，就不能成为圣经，也不能成为 하나님 的话语。거짓말로 쓰여 있으면 성경이 될 수가 없고 하나님의 말씀이 될 수가 없는 겁니다.

15因此，当 이 사람 说“基督教是异端邪教”时，正是因为只有说出真理的话语，并且按照真理的话语得以成就，那才是真理的话语。그래서 바로 "기독교는 사이비종교"라고 이 사람이 말하는 것은 바로 진리의 말씀을 하고 진리의 말씀대로 이루어져야 그것이 진리의 말씀이 되는 겁니다.

16如果不按照那些话语成就，那就绝不是真理的话语，这不过是 마귀 为了欺骗人类而编造的诡计。그 말씀대로 이루지 아니하면, 그것은 결코 진리의 말씀이 아닌 것이요, 이것은 마귀가 인간들을 속이려 기만된 기만설에 불과한 겁니다.

17那么，我们应该被那诡计欺骗吗？그러니까 우리는 그 기만설에 속아야 되겠어요?

18我们不应该被那诡计欺骗，对吧？그 기만설에 속으면 안 되겠죠.

19耶稣明确地说：“信我的人，虽然死了，也必复活；凡活着信我的人，必永远不死。”他说了这样的话，对吧？분명히 예수는 말하기를 "나를 믿는 자는 죽어도 살고 살아서 믿는 자는 영원히 죽지 아니하리라" 그런 말을 했죠.

20可是，在过去的两千年里，有哪怕一个人因信耶稣而死而复活了吗？그런데 바로 예수는 2000년 동안 죽은 사람들이 한 사람이라도 살아난 사람이 있어요?

21没有，对吧？없죠.

22耶稣自己死了，他的尸体埋葬在法国。예수 자신이 죽어서 예수의 시체가 불란서 땅에 묻혀 있습니다.

23因此，两千年来，耶稣既没有显出复活的迹象，也没有关于他复活的说法。그래서 2000년이 되도록 예수가 다시 살아날 기미도 보이지 않고 살아났다는 말도 없는 겁니다.

24那是因为耶稣自己，이제 그대로，从耶稣自己开始，“死了也必复活”这句话就没有成就，所以耶稣是个骗子，对吧？不是吗？그것은 예수 자신이, 이제 그대로, 예수 자신부터, "죽어도 다시 산다"라는 말이 이루어지지 않았으니까, 예수는 거짓말쟁이죠. 그래요, 안 그래요?