佛经 Chapter 1

基于《涅槃经》的总论

1"干旱之地泉水涌流,沙漠中流水潺潺" 这句话指的就是素砂,对不对?"마른 땅에 샘물 터지고, 사막에 물 흐를 때" 하는 말은 바로 소사를 가리킨다고 그랬죠?

2素,是“白”字;砂,是“沙”字。흴 소(素)자, 모래 사(砂)자.

3在有白沙的沙漠中,水流淌着。모래 사(砂)자가 되는 흰모래가 있는 사막에서 물이 흐른다.

4那水是世上的水吗?그 물이 세상 물일까?

5是天国的水,对不对?하늘나라 물이죠?

6即使说了活水像江河一样在沙漠中,在素砂中流淌,今天这世上的人们却不知道,是因为这世上曾有文字,还是没有文字呢?생수의 물이 강같이 사막에서, 소사(素砂)에서 흐르는 것을 말했는데도, 오늘날 이 세상 사람들이 알지 못하는 것은, 글자를 이 세상에 글이 있었다고 그래요, 글이 없었다고 그래요?

7是说没有文字,对不对?글이 없었다고 그랬죠?

8因为没有文字,所以这世上的人们无法知道,对不对?글이 없었던 고로, 이 세상 사람들이 알 수가 없는 거죠?

9因此,佛经中写着“没有文字”、“没有宗教”这样的话。그런고로 불경에 "글이 없었다", "종교가 없었다"라고 하는 말이 불경에 쓰여 있어요.

10이 사람并非无缘无故地说没有宗教,也并非无缘无故地说没有学问,这些都写在佛经《열반경》中。이 사람이 이 괜히 종교가 없다고 하는 게 아니고, 또 괜히 학문이 없다고 그러는 게 아니라, 불경 열반경에 다 쓰여 있어요.

11《열반경》第29卷第289页写道:“一人成佛时,所遇之人皆成佛。”열반경 29권 289페이지, "한 사람이 부처를 이룰 때에 만나는 사람마다 다 부처를 이룬다."

12이 사람说过“구세주出现时,凡遇见 구세주 的人都会成为 구세주”,对不对?이 사람이 "구세주가 나오면 구세주를 만나는 사람들은 다 구세주가 된다"라고 말했어요, 안 했어요?

13这正是写在《열반경》中的。明白吗?이게 바로 열반경에 쓰여 있어요. 아시겠어요?

14又,《열반경》第29卷第290页写道:“世间之道无自由与平等,你我之物各异;佛之道乃自由、平等、合一,此为众人之正道。”또 열반경 29권 290페이지, "세상의 도는 자유와 평등이 없고, 내 것과 네 것이 다르고, 부처님 도(道)는 자유하고 평등하고 하나가 되는 것이, 모든 사람의 정도(正道)니라."

15所以在这里是说要将任何人视如他人,对不对?그러니까 여기서는 누구든지 남처럼 여기라고 그러죠?

16是说“要将任何人视如己身”,对不对?"누구든지 내 몸처럼 여기라"라고 그러죠?

17这写在《열반경》中。이것이 이 열반경에 쓰여 있어요.

18所以,真正的道,真正的宗教是实现合一的宗教。如果无法实现合一,你我各异,那它是宗教,还是不是宗教呢?그래서 진짜 도(道)는, 진짜 종교는 하나를 이루는 게 종교지. 하나를 이루지 못하고 너와 내가 다른 것은 그게 종교예요, 종교가 아니에요?

19如果无法使人类合一,那它就不是宗教。인류를 하나를 이루지 못하면 그것은 종교가 아니에요.

20此外,이 사람所说的“这世上没有学问”写在哪里呢?在《열반경》第8卷第85页。또 "이 세상에 학문이 없다"라고 이 사람이 말한 것이 어디 쓰여 있냐면, 열반경 8권 85페이지

21“所有经书的记载都以没有字义的半边字为根本”"모든 경서의 기록은 글자 뜻이 없는 반쪽 글자에 근본이 되며"

22“当 미륵불 出现时,半边字将消失,完整的文字将显现,你们当知晓。”"미륵불이 출현하실 때에는 반쪽 글자가 없어지고 완전한 글자가 나타나는 것을 알리라."

23“我所说的都是半边字。”"내가 말하는 것은 반쪽 글자였다."

24“你们当舍弃半边字,认识完整的文字。”释迦牟尼就是这样说的。明白吗?"너희는 반쪽 글자를 버리고 완전한 글자를 알아야 한다." 석가모니가 이렇게 말을 한 거예요. 아시겠어요?

25所以释迦牟尼所说的话是半边字,而不是完整的文字。就是这个意思。그러니까 석가모니가 말한 말은 반쪽 글자를 말한 거지, 완전한 글자를 말한 건 아니었다. 이 소리예요.

26所以,当 생미륵불 出现,当 구세주 出现,当 정도령 出现时,他们会带着完整的文字出来教导,还是不教导呢?그러니까 생미륵불이 나오면, 구세주가 나오면, 정도령이 나오면, 온전한 글자를 들고나와서 가르쳐줘요, 안 가르쳐줘요?

27会教导,对不对?가르쳐주는 거죠?

28因此,这《열반경》佛经中详细地写着,还是没写着呢?그런고로 이 열반경 불경에 세밀하게 쓰여 있어, 안 쓰여 있어?

29详细地写着,对不对?세밀하게 쓰여 있죠?

30因此,今天,不知道人曾是 하나님 的事实,这是学问,还是不是学问呢?그런 고로 오늘날, 사람이 하나님이었다는 사실을 모르는 게 학문이야, 학문이 아니야?

31不知道每个人心中都有 하나님,这是学问吗?사람 속에 다 누구든지 하나님이 계신다는 것을 모르는 게 학문이야?

32不知道人心中有 하나님 的灵,那是宗教吗?사람 속에 하나님의 신이 계신 것을 모르는 게 그게 종교예요?

33不是宗教。종교가 아니에요.

34每个人心中都有 하나님。사람 속에 다 하나님이 있어요.

35因此,圣经中有“하나님 就是生命”这句话,对不对?그런고로 "하나님이 곧 생명이다" 라는 말씀이 성경에 있죠?

36是说 하나님 是生命。하나님이 생명이라고 그랬어.

37有谁是没有生命的吗?생명이 없는 사람 있어요?

38之所以有生命,是因为有 하나님。明白吗?생명이 왜 있냐면 하나님이 계시기 때문에 생명이 있는 거예요. 아시겠어요?

39你们之所以活着,是因为有 하나님,如果没有 하나님,还能活下去吗?여러분들이 살고 있는 것은 하나님이 있기 때문에 살고 있는 거지, 하나님이 없으면 살 수가 있을까?

40无法活下去。살 수가 없어요.

41所以 하나님 就是生命。그래서 하나님이 곧 생명이요.

42因为 하나님 是生命,所以你们应该珍视生命,还是轻视生命呢?하나님이 생명인 고로 여러분들이 생명을 귀하게 여겨야 돼요, 생명을 우습게 여겨야 돼요?

43轻视生命的是 마귀 새끼,还是 하나님 呢?생명을 우습게 여기는 게 마귀 새끼야, 하나님이야?

44那是 마귀 새끼。明白吗?그 마귀 새끼야. 아시겠어요?

45因此,今天 이 사람说,只要遇见成为 생미륵불 的 구세주,就是得救,只要遇见,罪孽就会全部消灭,对不对?그런고로 오늘날 이 사람이, 생미륵불이 되는 구세주를 만나기만 만나면 구원이요, 만나기만 만나면 죄가 하나도 없이 전부 소멸된다고 그랬죠?

46这写在佛经中,对不对?이게 불경에 쓰여 있죠?

47只要遇见,罪孽就会消灭。만나기만 만나면 죄가 소멸돼.

48罪孽完全消灭后,会变成什么呢?죄가 완전히 소멸되면 뭐가 되는 거야?

49会成为 하나님。하나님 되는 거야.

50会成为义人,义人。의인이 되는 거야, 의인이.

51无法死亡的生命体就是 하나님。明白吗?죽을 수가 없는 생명체가 하나님이에요. 아시겠어요?

52无法死亡的生命体就是 하나님,而 이 사람阐述不死秘诀,是科学地、逻辑地、合乎情理地阐述,还是艰难地阐述呢?죽을 수가 없는 생명체가 하나님인데, 죽지 않는 비결을 이 사람이 과학적으로 아주 논리적으로 이치에 맞게 논해, 어렵게 논해?

53是合乎情理地阐述,对不对?이치에 맞게 논하죠?

54从一开始就说过“思想如何,血液就如何变化”,对不对?"생각을 하는 대로 피가 변한다"라고 초창기부터 말했죠?

55思想如何,血液就如何变化。생각을 하는 대로 피가 변해.

56那证据是什么呢?就是长得像吝啬鬼的人,会扮演吝啬鬼的角色,对不对?그 증거가 뭐냐 하면 바로 깍쟁이처럼 생긴 사람, 깍쟁이 노릇 한다고 그랬죠?

57长得凶恶的人,会行为凶恶,对不对?악하게 생긴 사람, 악하게 논다고 그랬죠?

58还有长得像骗子的人,就是骗子,对不对?또 사기꾼처럼 생긴 사람, 사기꾼이죠?

59还有长得善良的人,会行为善良,对不对?또 선하게 생긴 사람, 선하게 행동하죠?

60这在当下现实中是正在发生的事实,是现实中正在实现的事实,因此,这是科学中的科学,还是非科学的呢?이것은 지극히 현재 현실 속에서 이루어지고 있는 현실이요, 현실 속에서 이루어지고 있는 사실이기 때문에, 이것은 과학 중의 과학이에요, 비과학적인 거예요?

61因为这是科学中的科学,所以今天,心念如何,血液就如何变化,如果心存吝啬,血液就会变成吝啬的血液,脸也会变成吝啬鬼的脸,还是不变呢?과학 중의 과학이 되는 고로, 그런고로 오늘날 마음을 먹는 대로 피가 변해가지고, 깍쟁이 마음을 먹으면 깍쟁이 피로 변해가지고, 깍쟁이 얼굴로 변해, 안 변해?

62会变成吝啬鬼的脸,对不对?깍쟁이 얼굴로 변하죠?

63因此,如果心存恶念,血液就会变成邪恶的血液,脸也会变成邪恶的脸,还是不变呢?그런고로 악한 마음을 가지면, 악한 피로 변해가지고 얼굴이 악한 얼굴로 변해요, 안 변해요?

64会变成邪恶的脸。악한 얼굴로 변해.

65这真是令人惊叹的话,明白吗?참 기가 막힌 말이야 이건, 아시겠어요?

66心念如何,事情就如何成就。마음먹는 대로 되어지는 거야.

67如果心存生病之念,就会生病,疾病并非自然产生。明白吗?병 걸릴 마음을 먹으면 병에 걸리는 거지, 병이 저절로 생기는 게 아니야. 아시겠어요?

68因为心存生病之念,所以才会生病。병 걸릴 마음을 먹었기 때문에 병에 걸리는 거야.

69因为心存死亡之念,所以才会死亡,并非无缘无故地死去。明白吗?죽을 마음을 가졌기 때문에 죽는 거지, 괜히 죽는 게 아니에요. 아시겠어요?

70所以各位,因为心念如何,血液就如何变化,从心存吝啬就会变成吝啬的血液,脸也会变成吝啬鬼的脸来看,心念如何,血液就如何变化,这是科学的说法,还是非科学的说法呢?그래서 여러분들, 마음먹는 대로 피가 변하는 고로, 깍쟁이 마음을 먹으면 깍쟁이 피로 변해가지고 깍쟁이 얼굴로 변하는 걸 보아, 마음을 먹는 대로 피가 변한다는 것이 과학적인 말이에요, 비과학적인 말이에요?

71是科学的说法。과학적인 말이야.

72如果心存 하나님 的心,血液就会变成 하나님 的血液,这话是迷信的说法吗?하나님의 마음을 먹으면 하나님의 피로 변한다는 말이 이게 미신적인 말이야?

73是科学的说法。明白吗?과학적인 말이에요. 아시겠어요?

74这无疑是不死秘诀的学说,还是死亡的学说呢?이게 틀림없이 죽지 않는 비결의 학설이에요, 죽음의 학설이에요?

75是 영생 的学说。明白吗?영생의 학설이야. 아시겠어요?

76하나님 的心就是,因为 영생 的神就是 하나님,所以 영생 的确信就是 하나님 的心,牺牲的心就是 하나님 的心,因此하나님의 마음은 바로, 영생의 신이 하나님인 고로 영생의 확신이 하나님의 마음이요, 희생적인 마음이 하나님의 마음인 고로

77如果只怀着 하나님 的心生活,血液就会变成 하나님 的血液,会变成会死的身体,还是不会死的身体呢?하나님의 마음만 가지고 살면 하나님의 피로 변해가지고 죽을 몸이 될까요, 안 죽을 몸이 될까요?

78会变成不会死亡的 하나님 的身体,对不对?안 죽는 하나님의 몸으로 되는 거죠?

79因此,如果只怀着 하나님 的心,血液就会变成不会死亡的血液,身体也会变成不会死亡的身体,所以会变成无法生病的身体,会变成无法死亡的身体,还是不会呢?그런고로 하나님의 마음만 가지면 안 죽는 피로 변해가지고 안 죽는 몸으로 변하는 고로, 병이 걸리려야 걸릴 수 없는 몸이 되는 고로, 죽으려야 죽을 수가 없는 몸이 될까요, 안 될까요?

80会变成,对不对?되는 거죠?

81要通过 성령 重生才能得救。성령으로 거듭나야 구원 얻는다.

82要经历复活才能得救。부활함을 입어야 구원을 얻는다.

83要吃 생명과일 才能得救。생명과일을 먹어야 구원을 얻는다.

84要通过信仰才能得救。믿음으로 말미암아 구원 얻는다.

85要怀着 하나님 的心才能得救。하나님의 마음을 가짐으로 구원을 얻는다.

86要通过在 하나님 里行事才能得救。하나님 안에서 행함으로 말미암아 구원을 얻는다.

87要参与安息日才能得救。안식일에 참여해야 구원을 얻는다.

88“要上天堂才能得救”这句话,全部都是相同的话,还是不同的话呢?천당에 가야 구원을 얻는다는 말씀이 전부 다 같은 말이에요, 다른 말이에요?

89那些都是相同的话。그거 다 같은 말이야.

90其他人知道那是相同的话吗?같은 말이라는 걸 다른 사람들이 알아?

91不知道,对不对?모르죠?

92这被称为,因为他们把“半边字”当作文字来认识,所以无法知道。明白吗?이걸 뭐라고 하느냐면, '반쪽 글자'를 가지고 그걸 글이라고 알고 있기 때문에 알 수가 없는 거예요. 아시겠어요?

93“半边字”能成为文字吗?“半边字”能成为文章吗?'반쪽 글자'가 글자가 돼? '반쪽 글자'가 글이 돼?

94“半边字”无法成为文章。它不是文字。'반쪽 글자'는 글이 될 수가 없어. 글이 아니야.

95没有学问。明白吗?학문이 없었어요. 아시겠어요?

96所以 이 사람,准确地阐述救恩论,说要通过 성령 重生才能得救,要经历复活才能得救,要吃 생명과일 才能得救,要通过信仰才能得救,是阐述了,还是没有阐述呢?그래서 이 사람이, 성령으로 거듭나야 구원 얻는다, 부활함을 입어야 구원 얻는다, 생명과일을 먹어야 구원 얻는다, 믿음으로 말미암아 구원 얻는다, 구원론을 정확하게 논해요, 안 논해요?

97是准确地阐述了救恩论,对不对?구원론을 정확하게 논하죠?

98“要通过 성령 重生才能得救”这句话,就是指在羊膜(애기보)中,也就是被囚禁在成为灵性 마귀 监狱的羊膜中的 하나님 的灵,撕裂羊膜,成为婴儿的 하나님 诞生,再次拥有“'나'라는 주체의식”时,就成了“通过 성령 重生”,同时"성령으로 거듭나야 구원 얻는다"라는 말은 바로 애기보(양막) 속에 있는, 말하자면 영적 마귀 옥이 되는 애기보 속에 갇혀 있는 하나님의 영이 애기보를 찢고, 애기가 되는 하나님이 태어나서 다시 '나'라는 의식이 될 때, 성령으로 거듭났다가 되면서

99因为像羊膜一样的 마귀 监狱就是“灵性坟墓”,所以当被囚禁在灵性坟墓中的 하나님 成为“我”时,就成了 하나님 再次复活,也就是“经历复活”,对不对?是不是这样?애기보와 같은 마귀 옥이 '영적 무덤'인 고로, 영적 무덤 속에 갇혀 있던 하나님이 내가 되면, 하나님이 다시 살았다가 되니까, '부활함을 입었다'가 되는 거죠? 그래요, 안 그래요?

100但是这世上的异端宗教徒们说“死人进入坟墓后,打破坟墓再次复活”,对不对?그런데 이 세상 사이비 종교가들은 "죽은 사람이 산소 속에 들어갔다가 산소를 뽀개고 다시 살아난다"라고 그래요, 안 그래요?

101他们把那称为复活,对不对?그걸 가지고 부활이라고 그러죠?

102那是因为他们是只知道“半边字”的人,所以只能那样说,对不对?是不是这样?그게 '반쪽 글자'를 알고 있는 사람들이니까, 그렇게 말할 수밖에 없죠? 그래요, 안 그래요?

103既然说过“圣经的话是灵性的话”,那么复活也是灵性复活,还是肉体复活呢?"성경 말은 영적 말"이라고 했으니까, 부활도 영적 부활이에요, 육적 부활이에요?

104既然是灵性复活,那么说耶稣肉体复活的话,那是不对的话,是谎言,是胡说八道,还是人话呢?영적 부활이니까, 육적으로 예수가 다시 살았다는 말은 그건 맞지도 않는 말이요, 거짓말이요, 개소리예요, 사람 소리예요?

105那是胡说八道。明白吗?그건 개소리야. 아시겠어요?

106所以,当被囚禁在灵性坟墓中的 하나님 再次破开灵性坟墓,当 하나님 复活,当拥有“'나'라는 주체의식”时,就成了 하나님 再次复活,对不对?그래서 영적 무덤 속에 갇혀 있던 하나님이 다시 영적 무덤을 파하고, 하나님이 살아났을 때, '나'라는 주체의식이 됐을 때, 하나님이 다시 살았다가 되는 거죠?

107这既是“通过 성령 重生”,也是“经历复活”,同时也是“吃了 생명과일”,对不对?还是不对呢?"성령으로 거듭났다"도 되지만, "부활함을 입었다"도 되지만, "생명과일을 먹었다"가 되는 거예요, 안 되는 거예요?

108如果能破开灵性坟墓,那是战胜 마귀 的 하나님,还是败给 마귀 的 하나님 呢?영적 무덤을 파할 정도면, 마귀를 이기는 하나님이야, 마귀한테 지는 하나님이야?

109只有战胜 마귀 的 하나님 才能经历复活,如果无法战胜 마귀,能经历复活吗?마귀를 이기는 하나님이라야 부활함을 입을 수 있는 거지, 마귀를 이기지 못하면 부활함을 입을 수 있어요?

110只有战胜 마귀 的 하나님 才能通过 성령 重生,对不对?是不是这样?마귀를 이기는 하나님이라야 성령으로 거듭날 수 있죠? 그래요, 안 그래요?

111各位,这是准确的话,还是偏颇的话呢?여러분들, 이게 정확한 말이에요, 삐딱한 말이에요?

112有谁曾这样准确地阐述救恩论吗?누가 이렇게 구원론을 정확하게 논한 사람이 있었어요?

113没有,一个人都没有。없었어, 한 사람도 없었어요.

114“要吃 생명과일 才能得救”这句话,就是因为 생명과일 是圣经的话,圣经的话是灵性的话,所以赐予 영생 的灵就是 생명과일,而“'나'라는 주체의식”要成为 하나님,是因为战胜了 마귀 和死亡权势的 하나님 成了“我”,所以这是永生的灵,还是会死亡的灵呢?"생명과일을 먹어야 구원 얻는다"라는 말은 바로 생명과일이 성경 말이요, 성경 말은 영적 말인 고로, 영생을 주는 영이 생명과일인 고로, '나'라는 주체의식이 하나님이 되려면 마귀를 이기고 사망 권세를 이긴 하나님이 '나'가 된 고로, 영생하는 영이에요, 죽는 영이에요?

115是永生的灵。영생하는 영이야.

116那么,“复活的灵”就成了 생명과일,对吗?그래서 '부활하는 영'이 '생명과일'이 되는 거죠?

117“被 성령 重生的灵”就成了 생명과일,对不对?是不是这样?'성령으로 거듭난 영'이 '생명과일'이 되는 거죠? 그래요, 안 그래요?

118因此,圣经上虽然写着“因信得救”这句话,但只懂“半边字”的人会知道信心是什么吗?그러므로 "믿음으로 말미암아 구원을 얻는다"라는 말씀이 성경에 쓰여 있지만, '반쪽 글자'를 아는 사람들이 믿음이 뭔지 알겠어?

119不知道。몰라.

120所以,以弗所书2章8节写着,信心是“하나님所赐的礼物”,对吗?그래서 믿음이라는 건 '하나님이 주시는 선물'이 믿음이라고 에베소서 2장 8절에 쓰여 있는 거죠?

121因此,信心既然是“하나님所赐的礼物”,那么 하나님 并非拥有许多金钱,也并非拥有许多金块,而是除了 영생 之外别无资本,所以 하나님 赐予的礼物就是“영생的灵”,对吗?그런고로 믿음은 '하나님이 주시는 선물'인고로, 하나님에게는 돈이 많은 것이 아니고, 금덩어리가 많은 것이 아니고, 하나님에게는 영생밖에는 밑천이 없는 고로, '영생의 영'을 하나님이 선물로 주는 거죠?

122영생的灵,一个无法战胜 마귀 的灵,能获得 영생 吗?영생의 영이, 마귀를 못 이기는 영이 영생할까?

123只有战胜 마귀 的灵才能成为获得 영생 的灵。对吧?是不是这样?마귀를 이기는 영이라야 영생을 하는 영이 되는 거야. 그렇죠? 그래요, 안 그래요?

124所以,当看到论述这个惊人事实——战胜“我”、战胜 마귀、战胜死亡权势的 하나님 的灵就是信心——的时候,这是真正的 구세주,还是貌似的 구세주 呢?그러니까 '나'를 이기고 마귀를 이기고 사망 권세를 이기는 하나님의 영이 믿음이라는 이 엄청난 사실을 논하는 걸 볼 때에 진짜 구세주예요, 그럴듯한 구세주예요?

125是真正的 구세주。如果不是真正的 구세주,就无法论述这些。明白吗?진짜 구세주야. 진짜 구세주가 아니면 이런 걸 논하지 못해. 아시겠어요?

126那么,如果不是真正的 구세주,还会这样降下甘露吗?이제 진짜 구세주가 아니면 또 이렇게 이슬이 내릴까?

127假的不会降下甘露。明白吗?이슬이 내리질 않아, 가짜는. 아시겠어요?

128所以,因为是真正的 구세주,在 소사 建立 백만승리제단 并开始 作为 之前,就经过 역곡1동、역곡2동,一直到了 역곡3동,是不是?그래서 진짜 구세주니까 소사에다가 이와 같이 백만승리제단을 세워가지고 역사(役事)를 하기 전부터, 역곡1동, 2동을 거쳐가지고 3동까지 왔어요, 안 왔어요?

129到了,对吧?왔죠?

130各位,这里在我们建立 승리제단 之前是什么洞?여러분들 여기가 우리 승리제단을 세우기 전에는 여기가 무슨 동이야?

131是 괴안동,是鬼魂居住的村庄,鬼魂,明白吗?괴안동이야, 귀신이 사는 동네야, 귀신이, 아시겠어요?

132这里是鬼魂安全居住的村庄。귀신이 안전하게 사는 동네야 여기가.

133那么,既然占领了鬼魂的村庄,这究竟是 이긴자 하나님,还是失败的 하나님 呢?그러니까 귀신 동네를 점령했으니까, 과연 이긴자 하나님이에요, 실패자 하나님이에요?

134是 이긴자 하나님。明白吗?이긴자 하나님이야. 아시겠어요?

135所以,如果说这样论述救恩论,那么今天 이 사람 是否准确地论述了 구세주论 呢?그래서 이와 같이 구원론을 논하는가 하면, 오늘날 이 사람이 구세주론을 정확하게 논해요, 안 논해요?

136准确地论述了,对吧?정확하게 논하죠?

137구세주 如果随便在哪里出生,就不是 구세주。必须出生在角落之地。明白吗?구세주가 아무 데나 태어나면 구세주가 아니야. 모퉁이 땅에서 태어나야 돼. 아시겠어요?

138首先,必须是韩国人。必须出生在韩国土地上。첫 번째는 한국 사람이어야 돼. 한국 땅에서 태어나야 돼.

139其次,必须出生在韩国土地上也是角落之地的 김포。두 번째는 한국 땅하고도 모퉁이 땅이 되는 김포에서 태어나야 돼.

140김포 这片土地,东边流淌着 한강,北边流淌着什么呢?김포라는 땅은 동쪽으로는 한강이 흐르고 북쪽으로는 뭐가 흘러요?

141流淌着 임진강,对吧?임진강이 흐르죠?

142西边呢?서쪽으로는?

143因为有西海,所以是角落之地,对吧?서해 바다가 있으니까, 모퉁이 땅이죠?

144不是吗?아니야?

145是的,对吧?맞죠?

146必须出生在角落之地,才是真正的 구세주。모퉁이 땅에서 태어나야 진짜 구세주야.

147以赛亚书41章1节到9节说:“众海岛啊,当在我面前静默;我必兴起一人从东方而来,列国君王都必前来屈服;我必从地极的角落召你。”이사야서 41장 1절로부터 9절에 뭐라고 했냐면, "섬들아 잠잠하라, 동방에서 의인 한 사람을 불러일으키리니 열국 왕들이 다 와서 굴복하리라, 땅끝 땅 모퉁이에서 너를 불러일으키리라."

148说是在角落之地兴起,明白吗?모퉁이 땅에서 일으킨다고 그랬어, 아시겠어요?

149이제 그대로,如果不是出生在这角落之地,就是假的。明白吗?이제 그대로, 이 모퉁이 땅에서 안 태어나면 가짜야. 아시겠어요?

150구세주 出现的地点是否明确记载了呢?구세주가 나오는 장소가 명시돼 있어요, 명시 안 돼 있어요?

151明确记载了,对吧?명시되어 있죠?

152격암유록 里写着真人在 한수변 出生,是不是?격암유록에는 한수변에서 진인이 출생한다고 쓰여 있어, 안 쓰여 있어?

153한수변 就是 한강 边,对吗?한수변이 한강 변이죠?

154한강 边就是 김포,对不对?是不是这样?한강 변이 김포죠? 그래요, 안 그래요?

155而且,因为 한강 边也是 저 고양군 的 한강 边,所以 격암유록 里又写着什么呢?写着真人在 서호 지방 出生,是不是?그리고 한강 변이 저 고양군도 한강 변이기 때문에 또 뭐라고 격암유록에 쓰여 있냐면, 서호 지방에서 진인이 출생한다고 쓰여 있어, 안 쓰여 있어?

156“西”字指的就是“金”字,而“湖”字是“水边湖”字,那么 김포 (金浦) 的“浦”字也是“水边浦”字,对吧?서(西)자는 바로 쇠 금(金)자를 말하는 것이요, 호(湖)자는 물가 호(湖)자인고로, 김포(金浦)라는 포(浦)자도 물가 포(浦)자죠?

157所以,无论是说“湖”还是说“浦”,都是一样的,对吧?그러니까 호(湖)라고 하나, 포(浦)라고 하나 마찬가지죠?

158所以,김포 就是 서호지방,这正是为了蒙蔽 마귀 새끼 的眼睛,为了让 마귀 새끼 不知道,才这样写着真人在 서호지방 出生。그래서 김포가 바로 서호지방이라는 건 바로, 마귀 새끼 눈을 가리기 위해서, 마귀 새끼를 모르게 하기 위해서 서호지방에서 진인이 출생한다고 이렇게 써 놨어.

159所以,如果不是出生在 김포,就是假的。明白吗?그러니까 김포에서 출생하지 않으면 가짜야. 아시겠어요?

160除此之外,何西阿书14章5节说:“我必向以色列如甘露;他必如百合花开放。”거기에다가 바로 호세아서 14장 5절에, "내가 이스라엘에게 이슬과 같으리니 저가 백합화같이 피겠고."

161说会像百合花一样开放,对吧?백합화같이 핀다고 그랬죠?

162那么,하나님 已经应许要成为 이긴자 的甘露,是不是?그러니깐 바로 하나님이 이긴자에게 이슬이 된다고 약속이 돼 있어, 안 돼 있어?

163这必须实现。如果这不实现,就是假的。이게 이루어져야 돼. 이게 안 이루어지면 가짜야.

164如果不降甘露,是真正的 구세주,还是假的 구세주 呢?이슬이 안 내리면 진짜 구세주야, 가짜 구세주야?

165如果不降甘露,就是假的。明白吗?이슬이 안 내리면 가짜야. 아시겠어요?

166可是,既然说 이긴자 是 구세주,那么启示录2章26节写着:“那得胜的,我要赐给他权柄制伏列国;他也要得着晨星。”是不是有这样的话?그런데 이긴자가 구세주라고 했으니까, 묵시록 2장 26절에 가서 보면 "이기는 자는 철장을 가지고 만국을 다스리리라. 또한 그에게 새벽 별을 주리라." 그런 말씀이 쓰여 있죠?

167因此,이제 그대로,既然说要赐给 이긴자 晨星,如果赐予世上的晨星,世上的晨星是启明星和金星,它们比地球大很多,还是只大一点点呢?그런고로, 이제 그대로, 이긴자에게 새벽별을 준다고 그랬는데, 세상 새벽별을 준다면, 세상의 새벽별은 효성과 금성이 세상의 새벽별인데, 지구보다 더 굉장히 커, 조금 커?

168大很多,对吧?굉장히 크죠?

169即使是地球大小的星星,如果赐予地球大小的东西,就会像鱿鱼一样被压扁,会舒服吗?지구만 한 별이라고 하더라도 지구만 한 걸 주면, 오징어처럼 납작하게 돼 가지고, 편안하게 되겠지?

170即使给一个地球那么大的东西,会像鱿鱼一样被压扁吗?지구 덩어리만 한 걸 줘도 납작하게 오징어처럼 될까, 안 될까?

171不会变成鱿鱼,成为美味的肉吗?오징어가 돼 가지고 맛있는 고기가 되지 않아?

172是要让人死,对吗?죽으라는 거죠?

173那不是要人去死而赐予的。그걸 죽으라고 주는 게 아니야.

174是把晨星作为礼物赐予,还是把晨星作为死亡的象征赐予呢?새벽별을 선물로 주는 걸까요, 새벽별을 죽으라고 주는 걸까요?

175是作为礼物赐予的,对吧?선물로 주는 거죠?

176晨星是明亮的星星,还是黑暗的星星?새벽별이 밝은 별이야, 어두운 별이야?

177是明亮的星星,对吧?밝은 별이죠?

178所以,“구세주 是山谷的百合~ 明亮的晨星~ 超越万人之上~。”그래서, "구주는 산곡의 백합~ 명랑한 새벽별~ 만인 위에 뛰어나시는 줄세~."

179即使天天唱赞美诗说 구세주 是百合花,那些异端宗教徒知道吗?不知道吗?구세주는 백합화가 구세주라고 맨날 찬송가 불러도, 사이비 종교가들이 알아, 몰라?

180只是天天唱赞美诗,却不知道。그저 찬송가를 맨날 부르면서도 몰라.

181구세주 就是百合花。구세주는 백합화가 구세주야.

182接下来,写着“明亮的晨星”是 구세주,是不是?그다음에 '명랑한 새벽별'이 구세주라고 쓰여 있어요, 안 쓰여 있어요?

183因为圣经里有,所以赞美诗的歌词才那样创作的。明白吗?그 성경에 있기 때문에 찬송가 가사를 저렇게 지은 거야. 아시겠어요?

184既然是“明亮的晨星”,那是指“明”亮的“明”字,还是“暗”的“明”字呢?'명랑한 새벽별'이니까 바로 밝을 명(明)자야, 어두울 명 자야?

185没有“暗”的“明”字,对吧?어두울 명 자는 없죠?

186是“明”亮的“明”字,是明亮的星星。就是这个意思。밝은 명(明) 자야, 밝은 별이다. 이 소리야.

187所以,得到“明亮的星星”这个名字作为礼物的人,才是真正的 구세주。就是这个意思。明白吗?그래서 밝은 별이라는 이름을 선물로 받은 자가 진짜 구세주다. 이 소리야. 아시겠어요?

188那么 이 사람 的名字是明亮的星星,还是黑暗的星星呢?그래서 이 사람 이름이 밝은 별이야, 어두운 별이야?

189是明亮的星星,对吧?밝은 별이죠?

190是 희성 (熙星) 这个名字。희성(熙星)이라는 이름이야.

191谁说过不许取名叫 희성 呢?누가 뭐 희성이라고 이름 짓지 말라고 그랬어?

192只有 이 사람 的名字被取为 희성。이 사람만 희성이라고 이름이 지어져 있어.

193不仅出生在 김포,而且 이제 그대로,圣经里把得救的人称为“狗崽子”了吗?김포에서 태어난 데다가, 게다가 이제 그대로 성경에서 구원을 얻는 사람을 가지고 개새끼라고 그랬죠?

194没说是猴子,对吧?원숭이라고 안 그랬어?

195说是羊,对吧?양이라고 그랬죠?

196得救的人就是羊。구원 얻는 사람은 양인 거야.

197所以,知道 구세주 将以羊年出生来到这个世界,才把得救的人称为羊。明白吗?그래서 양띠로 이 세상에 구세주가 나올 것을 알고, 양을 구원을 얻는 사람을 양이라고 했던 거예요. 아시겠어요?

198所以,如果不是羊年出生,就是假的。明白吗?그래서 양띠로 태어나지 않으면 가짜야. 아시겠어요?

199所以,圣经里明明详细记载了 구세주 将以羊年出生,但因为不是主人公,只懂“半边字”,能知道吗?그래서 성경에 바로 양띠로 구세주가 나온다는 것을 구구절절이 기록을 해 놨는데도, 주인공이 아니니까, '반쪽 글자'만 아니까, 알 수가 있겠어?

200不知道...몰라...

201必须把“半边字”拼凑成完整的字,才能明白其含义。对不对?是不是这样?'반쪽 글자'를 온전한 글자로 맞춰놔야 그래야 뜻을 알지. 그래요, 안 그래요?

202因此,各位今天,격암유록 里也说 정도령 是以 신미생 出生,还是以猴年出生呢?그런고로 오늘날 여러분들이, 격암유록에도 정도령이 신미생으로 태어난다고 그랬어요, 원숭이띠로 태어난다고 그랬어요?

203说以 신미생 出生,对吧?신미생으로 태어난다고 그랬죠?

204이 사람 就是 신미생。明白吗?이 사람이 신미생이야. 아시겠어요?

205이 사람 的户籍是 신미생。居民登记也是 신미생。明白吗?이 사람 호적이 신미생이야. 주민등록도 신미생이고. 아시겠어요?

206이 사람 拥有的居民身份证也是 신미생。明白吗?이 사람이 가지고 있는 주민등록증도 신미생이야. 아시겠어요?

207而且生日,生日也令人惊叹。게다가 생일도, 생일도 기가 막혀요.

208이 사람 出生的时辰也是 금운。태어난 시(時)도 금운(金運)으로 태어난 사람이야. 이 사람이.

209이 사람 说是在凌晨4点出生,对吧?이 사람이 새벽 4시에 태어났다고 그랬죠?

210那就是金,是“金”字。是 금운。그게 금(金)이야, 쇠 금(金)자. 금운이야.

211所以,以 금운 出现的人是最后的主人公。그래서 금운으로 나오는 자가 마지막 주인공이야.

212以 금운 出现的人是最初的主人公吗?금운으로 나오는 자가 처음 주인공이야?

213是最后的主人公。明白吗?마지막 주인공이야. 아시겠어요?

214이 사람 是 금운。금운이야. 이 사람이.

215而且,阴历是6月28日,阳历是8月12日。这是 이 사람 的生日。各位都知道,对吧?그러면서 음력으론 6월 28일이요, 양력으로는 8월 12일이야. 이 사람의 생일이. 여러분들 다 알죠?

216阴历是6月28日。음력으로는 6월 28일이야.

21728宿,이제 그대로,在世上被称为星宿,各位把在这个世上出人头地、扬名立万的人称作什么?28수는, 이제 그대로, 세상에서는 별 수라 해 가지고, 여러분들 이 세상에서 출세를 하고 이 세상에서 이름을 날린 사람을 가지고 뭐라고 그래?

218称作“明星”,对吧?스타라고 그러지?

219英语里称作“star”,对吧?영어로 스타라고 그러죠?

220英语里,이제 그대로,把在这个世上杰出的人称作“star”,对吧?영어로, 이제 그대로, 이 세상에서 뛰어난 사람을 가지고 스타라고 그러죠?

221所以 이 사람 是在那个“明星日”出生的。그러니까 이 사람이 그 스타 날에 태어났어.

222所以 이 사람 在6月28日出生,并且拥有“明亮的星星”这个名字,这难道还有一点点可以说不是真的地方吗?그래서 이 사람이 6월 28일 날 태어났고, 또한 이름이 밝은 별이라는 이름을 갖게 됐으니, 참말로 이건 아니라고 하는 점이 하나라도 있어?

223想说它是假的,能说得出来吗?가짜라고 하려야 할 수가 있어?

224想说它是假的,也说不出来。가짜라고 하려야 할 수가 없어.

225이 사람 从一开始就说过圣经或佛经里的话,是不是?이 사람이 성경이나 불경 속에 있는 말을 이미 초창기부터 말했어요, 안 했어요?

226说过,对吧?말을 했죠?

227可是,佛经里有 이 사람 所说的一切话。明白吗?그런데 불경에 가 이 사람이 하는 말이 다 있어. 아시겠어요?

228이 사람 不是读过佛经的人。이 사람, 불경을 읽어 본 사람이 아니야.

229이 사람 从未读过。한 번도 읽어 본 적이 없어. 이 사람이.

230이 사람 本来是基督教出身,所以读过圣经,但没有读过佛经。이 사람은 본래 기독교 출신인고로 성경은 읽어 봤지만, 불경은 읽어 보지 않았어.

231至今从未读过。지금까지 한 번도 읽어 보지 않았어.

232可是,从 이 사람 嘴里说出来的话,全部都是佛经里的话。明白吗?그런데 이 사람 입에서 나오는 말은 전부 불경 말이야. 아시겠어요?

233那么,这无疑是神的 作为,无疑是 하나님 的 作为,对不对?是不是这样?그러니깐 틀림없는 신의 역사요, 틀림없는 하나님의 역사가 틀림없는 거죠? 그래요, 안 그래요?

234因此,真正的 구세주 必须拥有“明亮的星星”这个名字,降下甘露的人才是真正的 구세주,出生在角落之地才是真正的 구세주,是韩国 단군 爷爷的子孙才是真正的 구세주,对吧?그런고로 진짜 구세주는 이름이 '밝은 별'이라는 이름을 가져야 되고, 이슬이 내리는 자가 진짜 구세주고, 모퉁이 땅에서 태어나야 진짜 구세주고, 한국 단군 할아버지 자손이라야 진짜 구세주죠?

235如果不是 단군 爷爷的子孙,就不是真正的 구세주。단군 할아버지 자손이 아니면 진짜 구세주 아니야.

236创世记49章16节:“但必判断他的百姓,作以色列支派之一。但必作道上的蛇,路中的虺,咬伤马蹄,使骑马的向后坠落。耶和华啊,我向来等候你的救恩!”창세기서 49장 16절, "단은 그 백성을 심판하리라. 첩경에 독사가 되어 말굽을 물어 말 탄 자를 떨어뜨리리라. 여호와여 구원을 기다리나이다."

237创世记49章写着,雅各,就是拥有 하나님 之灵的雅各,预言了十二个儿子的未来,对吧?창세기서 49장은 바로 야곱이, 하나님의 신을 모시고 있는 야곱이가 열두 아들의 장래 일을 예언을 한 말씀이 쓰여 있죠?

238十二个儿子中,只把审判权给了谁?열두 아들 중에 심판권을 누구에게만 줬어?

239只给了但。단에게만 줬어.

240如果不是我们 단군 爷爷的子孙,구세주 就无法出现。明白吗?우리 단군 할아버지 자손이 아니면 구세주가 나올 수가 없는 거예요. 아시겠어요?

241구세주 将要出现的民族是但支派。단군 爷爷的子孙。明白吗?구세주가 나올 민족이 단지파야. 단군 할아버지 자손. 아시겠어요?

242所以,只要出现一个,단군 爷爷的子孙们只要遇到 구세주,就都会成为小兵吗?그래서 하나만 나오면, 단군 할아버지 자손들이 구세주만 만나기만 만나면 다 쫄병이 되는 거지?

243都会成为 구세주。明白吗?구세주가 되는 거야, 다. 아시겠어요?

244长得不好看的人就不能成为吗?얼굴이 못생긴 사람은 안 되지 않을까?

245傻瓜?바보?

246笨蛋?멍텅구리?

247无论是笨蛋还是谁,都可以。只要遇到。明白吗?멍텅구리고 누구고 다 돼. 만나기만 하면. 아시겠어요?

248如果不遇到就不行,但如果每天都遇到,是必然会成功,还是必然不会成功呢?만나지 않으면 그건 안 되지마는 매일 만나기만 하면 반드시 될까, 반드시 안 될까?

249必然会成功,对吧?반드시 되는 거죠?

250救世主的论理是那样记载的,在 격암유록 中写着“始終艮野素沙地”,是不是这样写的?그렇게 또 구세주의 논리가 그렇게 쓰여 있는가 하면, 격암유록에 "시종간야소사지(始終艮野素沙地)"라고 쓰여 있어요, 안 쓰여 있어요?

251是这样写的,对吗?쓰여 있죠?

252如果说“开始也在素沙,结束也在素沙”,那就是说 구세주 在素沙 作为,还是在美国 作为?"시작도 소사, 끝내는 것도 소사에서 한다"라면, 바로 구세주가 소사에서 역사한다는 거예요, 저 미국서 역사한다는 거예요?

253是在素沙 作为。소사에서 한다는 거야.

254开始也在素沙,结束也在素沙。明白吗?시작도 소사, 끝맺음도 소사야. 아시겠어요?

255所以有句话说“天塌下来也有出路”,对吗?그래서 바로 "하늘이 무너져도 솟아날 길이 있다" 그런 말이 있죠?

256但是在 격암유록 中写着“天塌下来,天国也会在素沙重新建立(天崩地坼素砂立)”,是不是这样写的?그런데 격암유록에는 "하늘이 무너져도 소사에서 하늘나라가 다시 선다(天崩地坼素砂立)"라고 쓰여 있어요, 안 쓰여 있어요?

257对不对?对吧?맞았어, 안 맞았어? 맞았죠?

258启示录第2章写着这样的话:“我要将那隐藏的吗哪赐给 이긴자,也要赐他一块白石,石上写着一个名字,除了那领受的以外,没有人能认识。”묵시록 2장에 어떤 말이 쓰여 있느냐면, "이기는 자에게 감추었던 만나를 주고 흰 돌을 줄 터인데, 그 돌 위에 쓴 이름이 있나니 받는 자밖에는 알 자가 없다."

259只有知道那石头上写的是什么,才是真正的 구세주,真正的 이긴자,如果不知道,就是假的,对不对?그 돌 위에 뭐라고 쓴 걸 알아야 진짜 구세주, 진짜 이긴자지, 그걸 모르면 가짜죠? 그래요, 안 그래요?

260이 사람 说那上面写的是什么?그 뭐라고 썼다고 그랬어요. 이 사람이?

261说“写着素沙(素砂)”,对吧?"소사(素砂)라고 썼다"라고 그랬죠?

262写着素沙,明白吗?소사라고 썼어, 아시겠어요?

263写着素沙是对的,因为“素”字是“白”的意思,对吗?소사라고 쓴 게 맞는 게 뭐냐면, 소자가 흴 소(素)자죠?

264是“白”字,对吗?흴 소 자죠?

265和“白”字的意思一样不一样?흰 백(白)자하고 뜻이 같아, 안 같아?

266一样,对吗?같죠?

267素沙,“沙”字是“沙”字,对吗?소사, 사 자는 모래 사(砂)자죠?

268“沙”字是“石”字旁加什么字?모래 사 자는 돌 석(石)변에 무슨 자야?

269是“少”字,对吗?적을 소(少)자죠?

270这就是说,是小石头。적은 돌이다. 이 소리야.

271小石头不也是石头吗?적은 돌은 돌 아니야?

272是石头,对吗?돌이죠?

273所以“把白石赐给 이긴자”这句话,就是“把素沙地赐给 이긴자”的意思。明白吗?그러니까 "흰돌을 이긴자한테 준다"라는 말이 "이긴자한테 소사 땅을 준다"라는 말이야. 아시겠어요?

274即使 이 사람 是编造的,即使 이 사람 是捏造说的,你们能反驳说不是这样吗?이 사람이 꾸민다고 해도, 꾸며서 말한다고 해도, 이걸 아니라고 반론을 제기할 수 있어?

275不能反驳说不是。明白吗?아니라고 반론 제기 못 해. 아시겠어요?

276动弹不得。꼼짝 못 해.

277“白石”的含义就是素沙的意思。明白吗?흰돌이라고 하는 의미가 소사라는 뜻이야. 아시겠어요?

278所以把素沙地赐给 이긴자,让他重新建立失去的伊甸园天国,因此他才是真正的 구세주。그래서 소사 땅을 이긴자한테 줘 가지고 잃어버린 에덴동산 하늘나라를 다시 세우게 돼 있는 고로 진짜 구세주예요.

279只有真正的 구세주 才能重新建立天国,假的 구세주 能建立天国吗?진짜 구세주라야 하늘나라 다시 세우지, 가짜 구세주가 하늘나라 세울 수 있어?

280구세주 跑到天上去做什么?구세주가 하늘 꼭대기에 올라가서 뭘 해?

281跑到天上去做什么呢?하늘 꼭대기 올라가서 뭘 하느냐 말이야~

282虽然他根本没上去,但是他们说,跑到天上去的耶稣会在明年10月28日驾云而来。올라가지도 않았지마는, 하늘 꼭대기 올라간 예수가 내년 10월 28일 날 구름 타고 오신대.

283如果那是真的,我也喜欢。明白吗?그게 사실이라면 나도 좋아해. 아시겠어요?

284还有一些派别说,他会在10月10日驾云而来。또 어떤 파는, 10월 10일 날 구름 타고 오신대.

285如果那是真的该多好啊,但那是谎言,还是事实?그게 사실이라면 얼마나 좋겠소마는 그게 거짓말이에요, 사실이에요?

286是谎言,对吗?거짓말이죠?

287所以明年 이제,再过几个小时就不是明年了。还有几个月?그래서 내년 이제, 몇 시간만 있으면 내년이 아니로구나. 앞으로 몇 달 남았어?

288还有10个月,对吗?10개월 남았지?

289到时候你知道他们会说什么吗?그때 가면 뭐라고 그러는지 알아?

290“这个世界罪孽太多,这个世界上没有可蒙拯救的人,因此他推迟了到来。”他们说推迟了。"이 세상이 너무 죄가 많고, 이 세상에 구원받을 사람이 없는 고로, 그런고로 오시는 것을 보류하셨다." 보류가 됐대.

291他们说他推迟了到来。等着看吧。我说得对不对?오는 걸 보류하셨대. 두고 봐. 내 말이 맞나, 안 맞나?

292啊,最近有所谓的“被提”,在美国、日本现在非常盛行。明白吗?아, 요즘 휴거라고 해서 미국, 일본이고 그냥 지금 굉장해. 아시겠어요?

293现在非常盛行。굉장하다고 지금.

294他们在吉普车上装上喇叭,就说:“各位,耶稣要驾云而来了!”지프차에 스피커 달아 놓고 그냥, "여러분들, 예수님이 구름 타고 오신다"라고 말이야.

295“各位悔改吧,耶稣现在驾云而来了!”他们到处喊叫,散发传单。是不是这样?"여러분들 회개하십쇼, 예수님이 지금 구름 타고 오십니다" 막 외치고 다녀. 삐라 뿌리고. 그래~, 안 그래?

296순천 和 여수 现在一片混乱。순천이고, 여수고 지금 난리야 지금.

297各位清醒点,如果他驾云而来,那怎么办?여러분들 정신 차려, 구름 타고 오시면 어떻게 해?

298真是可笑,对不对?참말로 웃기는 거죠? 그래, 안 그래?

299如果是 구세주,他是这个世界的 구세주,还是天上顶端的 구세주?구세주라면 이 세상에 구세주야, 저 하늘 꼭대기의 구세주야?

300他应该在这个世界上,跑到天上去做什么,像个疯子一样。对不对?이 세상에 있지 하늘엔 뭐 하러 가, 미친놈처럼. 그래요, 안 그래요?

301他去了天上,所以他是真的,还是假的?그 하늘에 갔으니까 진짜야, 가짜야?

302他根本没去天上,但即使假设他去了,也是因为他是假的才去了天上。明白吗?하늘에 가지도 않았지만 갔다고 만약에 손 치더라도, 가짜이기 때문에 하늘에 간 거야. 아시겠어요?

303所以圣经里说“空中掌权的神是在不顺从的人当中 作为 的 마귀 새끼。”그래서 바로 성경에 가 "공중 권세 잡은 신이 불순종하는 자들 속에서 역사하는 마귀 새끼다."

304他们说在空中的神是魔鬼神。공중에 있는 신이 마귀신 이라고 그랬어.

305耶稣为什么要去空中?他去了就成了 마귀。예수가 공중에 왜 가, 마귀가 돼서 갔다가 되는 거야.

306所以基督教把耶稣说成去了空中,把根本没去空中的耶稣说成是 마귀 새끼。明白吗?그러니까 예수를, 공중에 가지도 않은 걸 공중에 갔다고 예수를 마귀 새끼로 모는 거야, 예수교에서. 아시겠어요?

307他们是疯子。为什么要把好人说成是 마귀 새끼 呢?对不对?그 미친놈들이에요. 그 왜 좋은 사람을 마귀 새끼로 몰아 왜. 그래요, 안 그래요?

308而且如果说他被钉在十字架上,只有强盗才被钉十字架,一个毫无罪过的人会被钉十字架吗?그리고 십자가 달렸다면, 강도나 십자가 달려, 아무 죄도 없는 사람이 십자가 달려?

309在那个时代的犹太国,强盗受刑的刑具就是十字架。明白吗?그 당시에 유대 나라에서 강도가 처형을 받는 처형 틀이 십자가야. 아시겠어요?

310这些疯子正在把耶稣变成强盗。明白吗?그 예수를 강도를 만들고 있어, 이 미친놈들이. 아시겠어요?

311他们是疯子。그 미친놈들이에요.

312因此,耶稣根本没有被钉十字架,而是安安静静地去了法国,好好地活到84岁才去世。他们却说他被钉十字架死了,然后升天了……这些是疯子,对吗?그러기 때문에, 예수는 십자가 달리지도 않고 얌전하게 불란서 가서 잘 살다가 84살까지 잘 살다가 죽은 사람을 가지고, 십자가 달려서 죽어가지고 하늘로 올라갔다고.., 이게 미친놈들이죠?

313他们在侮辱耶稣。예수를 욕 돌리는 거야..

314不仅仅是侮辱耶稣,他们也在侮辱 하나님,对吗?예수만 욕 돌리는 게 아니고, 하나님도 욕 돌리고, 그런 거죠? 그래요, 안 그래요?

315因此,我们应该明确地按照圣经来相信,还是按照人类错误的思想来相信?그런고로 분명히 우리는 성경대로 믿어야 돼요, 인간의 잘못된 생각대로 믿어야 돼요?

316圣经里判决耶稣有罪,还是无罪?성경에는 예수를 죄가 있다고 판결했어요, 없다고 판결했어요?

317彼拉多说“找不出罪来”,并用手帕擦手,据说他的手根本没脏却擦了。"죄를 찾아볼 수 없다"라고 빌라도가 손을 손수건으로 닦았다고, 때도 안 묻었는데 닦았데.

318如果判无罪,就有那样的先例。무죄 판결하면 그런 전례가 있는 거야.

319在那个犹太国,当做出那样的判决时,他们会说:“如果无罪,就找不出罪来!”그 유대 나라에서는 그런 판결할 때, "죄가 없으면 죄를 찾아볼 수가 없다!" (물에 손을 씻고 수건으로 닦는 시늉)..

320啊,所以法利赛人和犹太教徒就起来,大喊“把耶稣钉十字架,杀死他,杀死他!”并示威了,对不对?아, 그러니까 바리새교인들 하고 유대교인들이 그냥 들고 일어나서 "예수를 십자가에 못 박아서 죽여라, 죽여라!" 하고 막 데모했죠? 그랬어, 안 그랬어?

321那写在圣经里。그게 성경에 쓰여 있어.

322正是因为他被判无罪,他们才那样示威的。그게 무죄 판결했기 때문에 그렇게 데모한 거야.

323真是些傻瓜,看圣经难道不知道吗?참 일본말로 뽕구라들이야, 그 성경 보면 몰라?

324啊,如果说他无罪该多好。아, 그 죄가 없다고 하면 얼마나 좋아.

325只有判他无罪,说他没有被钉十字架,耶稣的名誉才会提升,他才会成为一个伟大的人。如果他被钉十字架了,那就是把他变成了强盗。明白吗?무죄 판결해서 십자가에 안 달렸다고 해야, 예수한테 명예가 올라가고 위대한 사람이 되지. 십자가에 달렸다면, 강도 새끼를 만드는 거예요. 아시겠어요?

326那个基督教对耶稣来说是天下叛徒,还是忠诚者?그 예수교가 천하에 예수한테는 역적이야, 예수한테는 충성하는 자들이야?

327是天下的叛徒。明白吗?천하의 역적들이야. 아시겠어요?

328因此,各位,이제 그대로,与其传道说耶稣是 마귀 새끼,不如在传道时这样传:耶稣没有任何罪。그러기 때문에 나는 여러분들, 이제 그대로, 예수가 마귀 새끼라고 전도하는 것보다도, 전도할 때 어떻게 전도하느냐면 예수한테는 아무 죄가 없다.

329既然没有任何罪,怎么会被钉在强盗受刑的十字架上呢!아무 죄가 없는데 어떻게 강도가 처형당하는 십자가에 달리느냐!

330所以他们是错的!这样一说,即使是信耶稣10年、20年、30年、50年的人,眼睛会不会瞪大?그러니깐 잘못 알고 있다! 하면서 얘기하면, 예수를 10년, 20년, 30년, 50년 믿어도 눈이 둥그렇게 커질까, 안 커질까?

331他们会说:“哦~,对了!”对吗?"어~, 맞다!" 그러겠죠?

332那时,当他们敞开心扉的时候,那时,就让他们吃这真理的 생명과일。그때, 마음 문을 열었을 때에 그 때에, 이 진리의 생명과일을 먹이란 말이야.

333那么 마귀 就会立刻死去。明白吗?그러면 마귀가 직사해서 죽어. 아시겠어요?

334那时就让他们吃 생명과일。这是 영생 秘诀的话语。明白吗?그때 생명과일을 먹여. 영생 비결의 말씀. 아시겠어요?

335所以今天,真正的 구세주 如果不在素沙 作为,就全都是假的。明白吗?그래서 오늘날 진짜 구세주는 소사에서 역사 안 하면 전부 다 가짜예요. 아시겠어요?

336必须在素沙,素沙。소사에서 해야만 돼, 소사.

337这里是 하나님 从6000年前就预定的土地。明白吗?6000년 전서부터 하나님이 예정한 땅이야 여기가. 아시겠어요?

338这里是 하나님 预定的土地。하나님이 예정한 땅이야, 여기가.

339他们说 하나님 从6000年前开始工作了六天,第七天就休息了,既然“一日如千年”,那就是说工作了6000年,到了7000年代才永远无止境地休息,对吗?하나님이 6000년 전부터 엿새 동안 일을 하시고 이레 되는 날 쉬셨다고 그랬는데, "하루가 천 년과 같다"라고 그랬으니까, 6000년 동안 일을 하다가 7000년대에 가서야 영원무궁토록 쉰다는 말이죠?

340是说 하나님 休息。不是说罪人休息。하나님이 쉰다는 말이야. 죄인이 쉰다는 말이 아니야.

341하나님 在6000年里做了什么事呢?他做了创造 구세주 的工作。明白吗?하나님이 6000년 동안 무슨 일을 했냐면, 구세주 만드는 일을 한 거야. 아시겠어요?

342只有创造了 구세주,所有隐藏的事物才会显露出来,是不是?구세주를 만들어야 감추어진 것이 전부 드러나, 안 드러나?

343并且只有 구세주 出现,才会科学地论述不死之秘诀,是不是?그러면서 구세주가 나와야 죽지 않는 비결을 과학적으로 논해, 안 논해?

344听了这话,还有人得不到 영생 吗?이 말씀을 듣고 영생 못 얻을 사람이 있어?

345一个也没有,连傻瓜都能得到。한 명도 없어, 바보도 다 돼.

346只要见到,罪孽就会像雪一样融化。만나기만 하면, 죄가 눈 녹듯이 녹아.

347只有怀疑者会入土,只有怀疑者。明白吗?의심쟁이만은 땅속에 들어가, 의심쟁이만은. 아시겠어요?

348然而,他们说只要见到 미륵불,罪孽就会像雪一样融化。他们还说只要见到 미륵불,就会成为 하나님,对吗?그러나 미륵불을 보기만 하면, 죄가 눈 녹듯이 녹는다고 그랬고. 미륵불만 보기만 보면, 하나님이 된다고 그랬죠?

349是不是这样说的?그랬어요, 안 그랬어요?

350要不要再读一遍?한 번 다시 읽어볼까?

351《涅槃经》第八卷第77页:“食 감로 者,不死而得 영생。”열반경 8권 77페이지, "감로를 먹으면 죽지 아니하고 영생을 한다."

352这就写在《涅槃经》第八卷第77页上,聪明的人要记住,年轻人,如果想传道的话。이게 바로 열반경 8권 77페이지에 쓰여 있어요, 머리 좋은 사람들 외워 둬, 청년들, 전도하려면.

353《涅槃经》第九卷第90页:“ 감로 之光明,入人毛孔,即得成佛。”열반경 9권 90페이지, "감로의 광명이 사람의 털구멍으로 들어가면 성불한다."

354这就是说,成为 하나님,对吗?하나님이 된다. 이 소리죠?

355《涅槃经》全卷记载:“只要见到 미륵불,所有人的罪孽都会消灭。”열반경 전권에, "미륵불을 만나기만 하면 누구나 죄가 다 소멸한다."

356只要见到,罪孽就都消失。만나기만 하면 죄가 다 없어져.

357在这里,只要见到就罪孽全消,哪里还有人不能成为 하나님 呢?对不对?여기서 하나님 안 될 사람이 어디 있어, 만나기만 하면 죄가 없어지는데. 그래, 안 그래?

358怀疑者不行。唯一不行的是,只要怀疑就不行。의심쟁이는 안 돼. 딱 안 되는 건, 의심만 하면 안 돼.

359只要不怀疑,只要见到,会不会成为义人?의심만 안 하고, 만나기만 하면 의인이 될까, 안 될까?

360一定会成为义人,对吗?되고 마는 거죠?

361《涅槃经》第六卷第59页:“《涅槃经》中所说的 미륵불 所在之处,如同金山,而且这其中的所有人,都像金山一样成就佛果。”열반경 6권 59페이지, "열반경에 나오는 미륵불이 계신 곳에는 금산과 같고, 또 이 가운데 있는 모든 사람이 금산과 같이 부처를 이룬다."

362黄金会变吗?不会变吗?금이 변해, 안 변해?

363这就是说,成为不变的 하나님。明白吗?안 변하는 하나님이 된다. 이 소리예요. 아시겠어요?

364只要去到 미륵불 所在之处,去到 생미륵불 所在之处,只要来到这 백만제단,就会成为 하나님。是这个意思,对吗?미륵불이 있는 데로 가기만 하면, 생미륵불이 있는 데, 이 백만제단만 오기만 하면 하나님이 된다. 이 소리죠?

365《涅槃经》第五卷第49页:“有 감로 之处,不老不死。”열반경 5권 49페이지, "감로가 있는 곳이 늙지 아니하고 죽지도 아니한다."

366“唯有 감로,方能使罪孽完全脱落,如同金山。”"감로라야 죄가 완전히 벗어져서 금산과 같이 되나니라."

367这就是说,成为不变的真理体。변치 않는 진리체가 된다. 이 소리야.

368《涅槃经》第六卷第61页:“ 미륵불 最希望的事情,就是广传《涅槃经》。”열반경 6권 61페이지, "미륵부처님께서 제일 바라시는 일은 열반경을 널리 전하는 것이다."

369“如此行之,所有罪孽如同雾和露水,日出即消。”"이와 같이 하면 모든 죄가 안개와 이슬이 해가 나오면 없어지는 거와 같다."

370太阳出来后,雾和露水还会留在那里吗?해가 나오면 안개와 이슬이 그냥 남아 있어요?

371会消失,对吗?없어지죠?

372就会变成那样。罪孽就会那样消失。就是这个意思。明白吗?그렇게 된다 이거야. 그렇게 죄가 없어진다. 이 소리야. 아시겠어요?

373我所说的话,都写在《涅槃经》佛经里了,是不是?내가 한 말이 다 열반경 불경에 다 쓰여 있어, 안 쓰여 있어?

374写着呢,对吗?쓰여 있죠?

375那么 이 사람 说的话是真的,还是假的?그러니까 이 사람이 한 말이 진짜야, 가짜야?

376涅槃经正在证明这是真的,不是吗?对不对?진짜라는 걸 열반경이 입증해 주고 있죠? 그래요, 안 그래요?

377你们在新的一年里不怀疑,将我的身心和生命完全交给 하나님,不按我的意愿生活,而是交托的话,就只按着 하나님 的旨意生活,不是吗?여러분들이 신년도에는 의심을 안 하고, 하나님에게 내 몸과 마음과 생명을 다 맡기고, 내 뜻대로 살지 아니하고 맡기면, 하나님 뜻대로만 사는 거죠?

378就只顺从 하나님 的话语,不是吗?하나님 말씀대로만 순종하는 거죠?

379如果能做到那样的话,会死,不会死?그렇게만 되기만 되면 죽어, 안 죽어?

380如果能做到那样的话,会老,不会老?그렇게만 되기만 되면 늙어, 안 늙어?

381如果能做到那样的话,会生病,不会生病?그렇게 되기만 되면 병에 걸려, 안 걸려?

382不会得绝症。明白吗?죽을병이 안 걸려. 아시겠어요?

383이 사람 告诉你们,我们 승리제단 是治好绝症的地方,还是死亡的地方?이 사람이 여러분들에게 말씀드리지만, 우리 승리제단이 죽을병이 낫는 곳이에요, 죽는 곳이에요?

384是治好绝症的地方,不是吗?죽을병이 낫는 곳이죠?

385所以在这里绝症痊愈的人是几千人,还是几百人?그래서 여기서 죽을 병이 나은 사람들이 수천 명이에요, 수백 명이에요?

386是几千人,不是吗?수천 명 되죠?

387绝症都痊愈了。明白吗?죽을병이 다 나았어. 아시겠어요?

388难道是 이 사람 成了魔术师吗?이 사람이 요술쟁이가 돼서 그렇지?

389不是那样,对吗?그게 아니죠?

390所以,看到从日本来的我们 고 회장님 变得非常非常健康,看到最近偶尔来礼拜的 고 회장님 的脸和身体状况,我大吃一惊。그래서 일본에서 온 우리 고 회장님이 너무너무 건강해지신 걸 보고, 요즘에 가끔 예배 보러 나오는 우리 고 회장님 얼굴과 몸 상태를 보고 깜짝 놀랐어요.

391可以说,看到 고 회장님 变得非常非常健康,看到他非常非常,이제 그대로,身体变了,脸也变了的时候,我真的很惊讶,严女士夫妇两人说从新的一年开始会努力来 제단,上周日来约定后离开了。말하자면 고 회장님이 너무너무 건강해지고, 너무너무, 이제 그대로, 몸이 달라지고 얼굴도 달라진 걸 볼 때에 참 놀라면서, 엄 여사 두 부부가 신년도부터는 열심히 제단 나온다고, 지난 일요일에 와서 약속하고 갔어요.

392因此,这里是这样肉眼可见证据的地方,还是看不见证据的地方?그런고로, 여기는 이렇게 눈에 증거가 보이는 곳이야, 증거가 안 보이는 곳이야?

393是看得见证据的地方,不是吗?증거가 보이는 곳이죠?

394这里是看得见证据的地方。就是这里。明白吗?여기는 증거가 보이는 곳이야. 여기가. 아시겠어요?

395所以你们都应该成为 생미륵불,在新的一年里成为义人,成为 생미륵불,成为 구세주,应该成为成就 하나님 旨意的工人,还是不应该?그래서 여러분들이 다 생미륵불이 되어야 되는 고로, 신년도에는 의인이 되고 생미륵불이 되고 구세주가 되어서, 하나님의 뜻을 이루는 역군들이 되어야 될까요, 안 되어야 될까요?

396应该成为,不是吗?되어야 되는 거죠?

397因此,在新的一年里,하나님 只会赐予与为 하나님 忠诚的程度相等的恩典,不会赐予超过忠诚程度的恩典。그런고로 이 신년도에는, 하나님을 위하여 충성한 것만큼만 하나님이 은혜를 주지, 충성을 한 것 이상 은혜를 안 줘요.

398所以说 하나님 是个吝啬的 하나님。明白吗?그래서 하나님이 깍쟁이 하나님이라는 거야. 아시겠어요?

399你们无论是用心还是用身体,하나님 只会赐予与在 하나님 面前忠诚的程度相等的恩典。여러분들이 마음으로나 몸으로나 하나님 앞에 충성한 것만큼만 하나님이 은혜를 줘요.

400如果 하나님 不赐予那恩典,罪人能成为义人吗?하나님이 그 은혜를 주지 않고는 죄인이 의인이 될 수 있을까?

401不能成为义人。의인이 안 돼.

402如果想从 하나님 那里得到礼物,得到恩典的礼物,就必须对 하나님 忠诚,是不是?하나님한테 선물을, 은혜의 선물을 받으려면, 하나님한테 충성을 해야 돼요, 안 해야 돼요?

403必须忠诚。충성을 해야 돼.

404努力传道,努力推动 하나님 的 作为 才能实现,如果吝啬地玩耍,하나님 也会变成吝啬的 하나님。明白吗?열심히 전도하고 열심히 하나님의 역사를 밀고 나가야 이루어지지, 인색하게 놀면 하나님도 인색한 하나님이 되어버려. 아시겠어요?

405因此,你们要努力,成为成就 하나님 旨意的工人,最终成为建设 영생 之国的人,不是吗?그런고로 여러분들이 열심히 해서, 하나님의 뜻을 이루는 역군들이 되어, 드디어는 영생의 나라를 건설하고야 마는 여러분들이 되어야 되겠죠?