마귀'nin düşmanı

1Bu dünyada insan yaşarken yanlış giden şeyler de olabilir, iyi giden şeyler de, değil mi?이 세상은 사람이 살다가 잘못되는 수도 있고 잘되는 수도 있는 거죠?

2Yanlış düşünerek mi yanlış olur, doğru düşünerek mi yanlış olur?잘못 생각해서 잘못될까, 바로 생각해서 잘못될까?

3Yanlış düşünürsek yanlış olur, değil mi? Öyle mi, değil mi?잘못 생각을 하면 잘못되는 거죠? 그래요, 안 그래요?

4Madem öyle, doğru düşünmek ve madem öyle, bana faydalı olacak şekilde düşünmek, o kişiyi akıllı bir insan mı yapar, aptal mı?기왕이면 바로 생각을 하고, 기왕이면 나에게 유익되게 생각을 하는 것이 그 사람이 똑똑한 사람이야, 멍텅구리야?

5Akıllı bir insan, değil mi?똑똑한 사람이죠?

6bu kişi neden bu sözü söylüyor biliyor musunuz, bu dünyada neyin iyi neyin kötü olduğunu sizler ayırt edebilir misiniz, edemez misiniz?이 사람이 왜 이 말을 하냐면, 이 세상에서 여러분들이 어떤 것이 좋은 것인지, 어떤 것이 나쁜 것인지~ 이런 것쯤은 여러분들이 분별할 수가 있어, 없어?

7Edebilirsiniz, değil mi?있는 거죠?

8İnsanlık tarihi 6 bin yıl akıp giderken, ölmeyen bir ilmi tartışan bir kişi oldu mu?인류 역사가 6천 년이 흐르면서 죽지 않은 학문을 논한 사람이 있었어요?

9Bu dünyada ünlü kişiler, kendilerinin 구세주 olduğunu, kendilerinin dünyada bir numara olduğunu, göklerde ve yerde tek benim (天上天下 唯我獨尊) diyen kişiler de oldu, değil mi?이 세상에 유명한 사람, 자기가 구세주다, 자기가 천하에서 제일이라고, 천상천하 유아독존(天上天下 唯我獨尊)이라고 하는 사람도 있었던 거죠?

10Ama bunun ne faydası olur ki?그러나 그것이 무슨 소용이 있겠어요.

11Bana faydası olmayan söz, işe yaramaz bir sözdür, değil mi? Öyle mi, değil mi?나에게 유익이 되지 않는 말은 그건 소용이 없는 말이죠? 그래요, 안 그래요~

12bu kişi sizlere her an tartışıyor ama, şimdiye kadar bu dünyada olmayan yeni bir ilmi tartışıyor mu, tartışmıyor mu?여러분들에게 이 사람이 시간시간이 논하지만, 지금까지 이 세상에 없었던 새로운 학문을 논해, 안 논해?

13Tartışıyor, değil mi?논하죠~

14İnsanın 하나님'ın çocuğu olduğunu tartışan bir kişi oldu mu, olmadı mı?사람이 하나님의 자식이라고 하는 것을 논한 사람이 있었어, 없었어?

15Olmadı, değil mi?없었던 거죠?

16Yani, tam da 하나님'ın çocuğu olduğumuzu idrak ettiğimizde, ben 하나님'ın çocuğu olduğuma dair bir gurur duydum mu, duymadım mı?그러니까 바로 하나님의 자식이라고 하는 것을 깨닫게 되면서, 나는 하나님의 자식이라고 하는 자부심이 생겼어요, 안 생겼어요?

17Yani, bana faydalı bir söz mü, faydalı bir ilim mi, bana zararlı bir ilim mi?그러니까 나에게 유익한 말씀이야~ 유익한 학문이야, 나에게 불리한 학문이야?

18Faydalı bir ilim olup da bilmediğimiz bir şeyi mi öğrendik, yoksa bildiğimiz bir şeyi mi söylüyoruz?유익한 학문이면서 몰랐던 것을 안 거야, 알고 있었던 것을 말하는 거야?

19Bilmediğimiz bir şeyi öğrendik, değil mi?몰랐던 것을 안 거죠?

20O zaman bilmediğimiz şeyleri bize öğreten kişi minnettar olunacak bir kişi mi, yoksa nefret edilecek bir kişi mi?그러면 몰랐던 것을 알려주는 사람이 고마운 사람이야, 미운 사람이야?

21마귀 nefret edilecek, 마귀 evet~마귀는 미웁겠죠, 마귀는~

22마귀, 이제 그대로, 구세주'nun ortaya çıkmasıyla bu toprakta tutunamayıp 마귀 yok olacak mı, olmayacak mı?마귀가, 이제 그대로, 구세주가 나옴으로 말미암아, 이 땅 위에 발을 붙이지 못하고 마귀가 멸망을 당해, 안 당해?

23마귀'nin yok olacağını düşündüğünde, dişlerini gıcırdatacak kadar 구세주'dan nefret mi edecek, yoksa onu sevecek mi?마귀가 멸망을 당할 것을 생각하면 이가 갈리도록 구세주가 미울까, 사랑스러울까?

24Dişlerini gıcırdatacak kadar nefret edecek, değil mi? Anladınız mı?이가 갈리도록 미웁죠? 아시겠어요?

25Yani 마귀, var olan veya olmayan sözler uydurarak 구세주 hakkında kötü konuşacak ve 구세주 hakkında, 이제 그대로, kötü şeyler söyleyecek mi, söylemeyecek mi?그러니까 마귀는 있는 말, 없는 말, 만들어가지고 구세주의 험담을 하고, 구세주에 대한, 이제 그대로, 좋지 못한 얘기를 마귀가 할까, 안 할까?

26마귀 kendi yok olacağı için mi dişlerini gıcırdatıyor, yoksa gıcırdatmıyor mu?마귀가 자기가 멸망을 당하니까 이가 갈려서 그래, 이가 안 갈려서 그래?

27Dişlerini gıcırdatıyor. Anladınız mı?이가 갈려서 그런 거야. 아시겠어요?

28Bu yüzden bugün 하나님, 이제 그대로, 마귀 girip hata yapsa bile, 하나님 o canı cehenneme atan acımasız bir 하나님 mı, yoksa şimdi her ne pahasına olursa olsun kurtarmaya çalışan sevgi dolu bir 하나님 mı?그런고로 오늘날 하나님께서는, 이제 그대로, 마귀가 들어가서 혹시 실수를 한다 하더라도, 하나님은 그 생명을 지옥으로 던지는 그러한 무자비한 하나님이야, 이제 어떻게든지 살려주려고 하는 사랑의 하나님이야?

29Kurtarmaya çalışan sevgi dolu bir 하나님, değil mi?살려 주려고 하는 사랑의 하나님이죠?

30마귀'nin düşüncesi, 이제 그대로, basiretsiz bir düşünce mi, yoksa 하나님'ın düşüncesi mi basiretsiz bir düşünce?마귀의 생각이, 이제 그대로, 졸렬한 생각이야, 하나님의 생각이 졸렬한 생각이야?

31마귀'nin düşüncesi basiretsiz bir düşünce, değil mi?마귀의 생각은 졸렬한 생각이죠?

32Bu yüzden 마귀 kirlendiğinde, o düşüncenin kendisi 마귀'nin düşüncesi olarak mı döner, yoksa 하나님'ın düşüncesi olarak mı döner?그런고로 마귀가 오염돼 버리면, 그 생각 자체가 마귀의 생각이 돌아가요, 하나님의 생각이 돌아가요?

33마귀'nin düşüncesi olarak döner, değil mi?마귀의 생각이 돌아가죠?

34Bu yüzden tam da 하나님'ın hakikat sözünü, bu şaşırtıcı sözü duyduktan sonra bile 마귀 o hakikat sözünü unutturur mu, yoksa hatırlatır mı?그래서 바로 하나님의 진리의 말씀, 이 놀라운 말씀을 듣고도 마귀가 그 진리의 말씀을 잊어버리게 해, 기억나게 해?

35Unutturur, değil mi?잊어버리게 하죠~